Какво е " A VERSIUNII " на Български - превод на Български

• на версията
• версия на

Примери за използване на A versiunii на Румънски и техните преводи на Български

O copie a versiunii canalului SD 11034 V.
Копие от версията на SD канал 11034 V.

Ultima Cupă Mondială IO a versiunii 5 are loc.
Провежда се последното издание на Световното първенство на базата на версия 5.

Pentru fiecare modificare a versiunii, întrebarea este dacă merită să înlocuiți seria anterioară cu cea nouă.
За всяка промяна на версията, въпросът е дали си струва да се замени предишната серия с новата.

Când actualizezi informațiile, păstrăm de obicei, o copie a versiunii anterioare pentru înregistrările noastre.
Когато актуализирате информация, обикновено ние запазваме и предишната версия на Вашите записи.

S-a eliminat o verificare a versiunii redundante în addin-ul Android care ar putea fi rupt în unele cazuri.
Премахна излишната проверка на версията в добавката за Android, която в някои случаи може да се счупи.

Descărcarea procesului de descărcare gratuită a versiunii de Windows și a altor versiuni..
Процес на изтегляне на кръпка безплатно изтегляне на версия на Windows и други версии..

Aceasta include o copie a versiunii King James, versiunea americană standard și versiunea revizuită standard.
Това включва копие на версията на крал Джеймс, американската стандартна версия и преработената стандартна версия.

În mod particular, ajută la evitarea lui TeslaCrypt, Locky, BTC-Locker, şi a versiunii originale de cripto-malware Petya.
По-специално помага да избегнете TeslaCrypt, Locky, BTC-Locker и оригиналната версия на криптиращия малуер Petya.

Telesur HD» este o copie completă a versiunii SD-canal, care este difuzat în plus față de poziția 19,2 g e.
Telesur HD» е пълно копие на версията на SD-канален, който се излъчва в допълнение към позицията 19, 2 g e.

În 2014, a trecut pentru prima oară sub timpul de 8 minute(7'54''36) cu versiunea Trophy-R a versiunii Megane III R. S.
През 2014 г. Хургон преминава под 8-минутна марка(7'54“36) за първи път с Trophy-R версията на Megane III R. S.

Care este starea actuală a versiunii aflate în Acces Timpuriu?
Какво е текущото състояние на версията в„Ранен достъп“?

În acest caz, vom publica declarația actualizată privind protecția datelor cu noua dată a versiunii în ultima linie.
В такива случаи публикуваме актуализираната декларация за защита на данните с новата дата на версията, отбелязана на последния ред.

Care este starea actuală a versiunii aflate în Acces Timpuriu?“Fullyplayable”.
Какво е текущото състояние на версията в„Ранен достъп“?“Fully playable”.

Versiunea 6 a jocului, numită“Oamenii Măreți” este cea curentă cu toate că încă mai sunt multe lumi active a versiunii 5.
Играта се играе на последната си версия 6, наречена"Великите хора", въпреки че все още съществуват и активни светове версия 5.

Există, de asemenea, dezvoltarea a versiunii pe hârtie a jocului Spânzurătoarea electronic.
Налице е също така разработването на версия на играта Hangman хартия по електронен път.

In masura in care o astfel de modificare va surveni, aceasta va fi valabila de la data publicarii pe website-ul nostru a versiunii actualizate.
Доколкото настъпи подобна промяна, същата ще бъде валидна от датата на публикуването на актуализираната версия на нашия сайт.

EM Client pentru Mac nu este doar o clonă a versiunii Windows, ci este legată de Mac OS așa cum v-ați….
EM Client за Mac не е просто клонинг на версията на Windows, а е свързан с Mac OS по начина.

Ei au nevoie numai de a construi o interfață de utilizator, și pot împinge rapid și modificări la fiecare platformă prin simpla schimbare a versiunii web.
Те трябва само да изградят един потребителски интерфейс и те бързо да променят и променят всяка платформа, като просто променят уеб версията.

După identificarea plugin-urilor și a versiunii WordPress, este activată o căutare de vulnerabilități.
След като плъгините и версията на WordPress бъдат идентифицирани, се активира търсене на уязвимост.

Spre deosebire de cele mai multe jocuri pentru telefoane mobile, care a fost sursa principală a versiunii de calculator, Bounce povești ea a fost opusul.
За разлика от повечето игри за мобилни телефони, която е основен източник на версията на компютъра, скача на приказки го беше обратното.

Sarcina utila remarcabila a versiunii Super Loader demonstreaza capacitatea vehiculului de a indeplini cerintele specifice fiecarei aplicatii.
Изключителният полезен товар на версията Super Loader показва способността на този автомобил да се справи със специфичните изисквания на всяко приложение.

Acest lucru se datorează în mare parte limitărilor determinate de instalarea automată(implicită) a versiunii pe 32 de biți, chiar și pe un sistem de operare Windows pe 64 de biți.
Това е главно поради ограниченията, че автоматично се инсталира 32-битова версия(по подразбиране) дори и на 64-битова операционна система Windows.

Sarcina utilă remarcabilă a versiunii Super Loader demonstrează capacitatea vehiculului de a îndeplini cerințele specifice fiecărei aplicații.
Изключителният полезен товар на версията Super Loader показва способността на този автомобил да се справи със специфичните изисквания на всяко приложение.

Deci au creat o versiune patru-roţi a versiunii şase-roţi a maşinii patru-roţi pe care deja o aveau.
Направили са версия с 4 колела на версията с 6, на вече направена кола с 4 колела.

De rectificare a versiunii în limba franceză a Regulamentului(UE) nr. 10/2011 privind materialele și obiectele din plastic destinate să vină în contact cu produsele alimentare.
За поправка на текста на френски език на Регламент(ЕС) № 10/2011 относно материалите и предметите от пластмаси, предназначени за контакт с храни.

EM Client pentru Mac nu este doar o clonă a versiunii Windows, ci este legată de Mac OS așa cum v-ați aștepta.
EM Client за Mac не е просто клонинг на версията на Windows, а е свързан с Mac OS по начина, по който бихте очаквали.

A postat sau a furnizat o traducere a versiunii în limba engleză a Termenilor, sunteți de acord că traducerea este oferită doar pentru comoditate și că versiunea în limba engleză va guverna utilizările serviciilor sau ale Site-uri.
Е публикувал или предоставил превод на версията на Условията на английски език, вие се съгласявате, че преводът е предоставен само за удобство и че версията на английски език ще управлява вашите употреби на Услугите или сайтове.

Afișarea logo-ului, a numelui mașinii și a versiunii software este afișată, apoi trece la modul de lucru(ultimul program care se execută).
На дисплея се визуализират приветствено лого, името на машината и версията на софтуера, след което преминава в работен режим(на последната работила програма).

Statul membru asigură, de asemenea, publicarea adecvată a versiunii caietului de sarcini cu privire la care Comisia ia o decizie în temeiul articolului 26 alineatul(2).
Държавите членки осигуряват публикуването по подходящ начин на версията на продуктовата спецификация, въз основа на която Комисията взема решение съгласно член 26, параграф 2.

Acest Batsuit a fost o îmbunătățire a versiunii de la Batman Begins și a permis lui Christian Bale să fie mai agil în performanța sa și a fost mai confortabil.
Този батут е подобрение на версията от Batman Begins и позволи на Кристиан Бейл да бъде по-гъвкав в изпълнението си и според съобщенията му е по-удобен.