Какво е " VERSIUNII " на Български - превод на Български

• версия
• вариант
• версията
• версиите
• версии
• варианта
• издание
• редакция

Примери за използване на Versiunii на Румънски и техните преводи на Български

Modificările versiunii 1.09.
Промени в версия 1.09.

Îmbunătățiri ale verificării și actualizării versiunii.
Подобрения в проверката и актуализирането на версиите.

Dezvoltatorul versiunii 0. 4.
Разработчик на версия 0. 4.

Potrivit versiunii oficiale, mulţi dintre ei s-au sinucis.
Много от тях, според официални версии, са се самоубили.

Verificatorul versiunii PHP;
Проверка на версия на PHP;

Soarta versiunii X a Black Box stă în mâinile a două echipe.
Съдбата на Версия X на Черната кутия лежи в ръцете на два отбора.

Aceasta se aplică versiunii DirectX.
Това важи за версията DirectX.

Cervisia este o interfață GUI pentru sistemul de control al versiunii CVS.
Cervisia е GUI интерфейса за системата CVS за контрол на версиите.

Verificarea versiunii pentru agent de adăugat.
Version проверка за агент добавена.

Am scris multe melodii ale versiunii.
Имам различни версии на тази пес.

(p. 33 și urm. ale versiunii în limba germană).
(стр. 33 и сл. от текста на немски език).

Fișierul de ajutor actualizat pentru a reflecta îmbunătățirile versiunii 2018.
Помощният файл се актуализира, за да отрази подобренията на версия 2018.

Din păcate dezvoltarea versiunii 2.0 nu este încă….
За жалост разработката на версия 2. 0 все още….

Opţiunea Criptare este disponibilă doar când se selectează formatul versiunii 4. x.
Опцията Шифроване е достъпна само когато е избран формат на версия 4. x.

Doar copie electronică a versiunii tipărite oficiale.
Само електронно копие на официалното печатно издание.

Puteți lucra la documente împreună, menținând controlul versiunii.
Можете да работите по документи заедно, като същевременно запазвате контрола на версиите.

Compatibilitate şi suport al versiunii precedente.
Съвместимост и поддръжка на предишните версии.

După introducerea versiunii 2.0, a fost găsit o mulțime de diferite erori.
След въвеждането на версия 2. 0, е установено, много различни грешки.

Pentru toate traducerile finale propun utilizarea versiunii originale în limba engleză.
Предлагам за всички преводи да се използва оригиналният английски вариант.

Fișierul de control al pachetului Debian a fost actualizat și libvmfs de control al versiunii.
Контрол пакет файл Debian е актуализиран и libvmfs контрол на версиите.

Să-l facă asemănător versiunii cunoscute cu Paracelsus.
Да го направи като версията, която беше при Парацелз.

Conform versiunii curente a LTCT, formula de calcul a impozitului este următoarea.
Съгласно сегашната редакция на ЗМДТ, формулата за изчисляването на данъка е следната.

Produsul și informațiile versiunii Browser-ului folosit.
Продукт и информация за версията на използвания браузър.

J-SOx este prescurtarea versiunii japoneze a legislației Sarbanes-Oxley, pe scurt SOx.
J-SOx е съкратеното название на японския вариант на Sarbanes-Oxley law(закона Сърбейнс-Оксли) или SOx.

Produsul și informațiile versiunii Browser-ului folosit.
Продуктова информация и информация за версията на използвания браузър.

Unele remedii pentru compatibilitatea versiunii wxWidgets 3.0 și unicode.
Някои корекции за wxWidgets 3. 0 и съвместимост с версия на Unicode.

În ecranul Fișier> Cont, numărul versiunii și compilării au fost mutate.
В екрана Файл> Акаунт номерът на версия и компилация е преместен.

Git este un sistem de control al versiunii dezvoltat de Linus Torvalds însuși.
Git е система за контрол на версиите, разработена от самия Линус Торвалдс.

Aceşti Termeni şi condiţii se aplică versiunii de cod executabil a Google Chrome.
Тези Общи условия се прилагат към версията с изпълним код на Google Chrome.

Descărcarea procesului de descărcare gratuită a versiunii de Windows și a altor versiuni.
Процес на изтегляне на кръпка безплатно изтегляне на версия на Windows и други версии.