Какво е " ВЕРСИИ " на Румънски - превод на Румънски

• versiuni
• variante
• versiunile
• versiunilor
• versiune
• variantele
• varianta

Примери за използване на Версии на Български и техните преводи на Румънски

Изтеглете версии на MacOS.
Descărcați versiunile MacOS.

Харесва ми и двете версии.
Mie-mi plac amândouă variantele.

Сравнете версии на платката.
Compară versiunile de PCB.

Или поне някои наши версии.
Sau a unei versiuni de a noastră.

Опитайте други версии на Book of Ra.
Încearcă alte ediții Book of Ra.

Но двете версии не бяха несъвместими.
Ambele afirmatii nu erau incompatibile.

Имам различни версии на тази пес.
Am scris multe melodii ale versiunii.

Има няколко версии за произхода на Тирамису.
Există multe teorii în ce priveşte originea tiramisu.

Излъчват се две версии на Z rock.
Sunt cel putin 2 versiuni de JCS disponibile.

Съвместимост и поддръжка на предишните версии:.
Compatibilitate şi suport al versiunii precedente:.

Изтеглете версии за Windows 10.
Descărcați versiunile pentru Windows 10.

Просто искам да знам истинските версии на нещата.
Vreau doar să ştiu varianta adevărată a lucrurilor.

Има различни версии за неговия произход.
Există diferite ipoteze despre originea lor.

Криминалистите работят по всички възможни версии.
Criminalistii iau in calcul toate variantele posibile.

Питай, Блеър. Нейните версии винаги са по-добри.
Intrebati-o pe Blair, Varianta ei e intotdeauna mai buna.

Оригиналният формат на предишни версии на Word.
Corespunzător de versiunile anterioare ale programului Word.

Apple представи новите версии на своите операционни системи.
Apple anunţă noile versiuni de sisteme de operare pentru produsele sale.

Експертите имат различни версии за изчезването.
Expertii au oferit diverse teorii cu privire la disparitia lor.

Добавено е лог съобщение за предварително издадени версии(QA/ BETA).
Mesaj de jurnal adăugat pentru versiuni pre-lansate(QA/ BETA).

Много от тях, според официални версии, са се самоубили.
Potrivit versiunii oficiale, mulţi dintre ei s-au sinucis.

Предишните версии са SharePoint 2013, SharePoint 2010 и SharePoint 2007.
Printre versiunile anterioare se numără Excel 2013, Excel 2010 și Excel 2007.

Това ще бъде определен в следващите версии(0. 6.4) скоро.
Acest lucru va fi stabilit în versiunea următoare(0.6.4) curând.

Ето защо най-спортните версии на Rover се продават под наименованието на MG.
De aceea, variantele sportive ale modelelor Rover vor fi vândute sub brand-ul MG.

Полска, руска и английска версии на програмите.
Programele au fost disponibile in versiuni in limba poloneza, engleza si rusa.

Окачените версии вече се използват като шкафове за съхранение на дребни предмети.
Variantele suspendate sunt acum folosite ca dulapuri pentru depozitarea obiectelor mici.

Интерфейсът ми напомня много на по-стари версии на Microsoft Windows.
Aceasta îmi amintește de versiunile mai vechi ale lui Microsoft Windows.

Обикновени езикови версии, които нямат съдържание или наличното съдържание е незначително.
Edițiile lingvistice periodice care nu conțin conținut sau conținut existent sunt nesemnificative.

Полицията извършва оглед и работи по всички версии, включително и самоубийство.
Polițiștii continuă cercetările și iau în calcul toate variantele, inclusiv sinuciderea.

Например кованите врати със стъклени или дървени версии са много популярни днес.
De exemplu, ușile forjate cu variante din sticlă sau din lemn sunt foarte populare astăzi.

Стандартната гама може да се допълни с персонализирани версии, ако е необходимо. Приложения.
Gama standard poate fi suplimentată cu versiuni personalizate după caz. Aplicaţii.

Как да използвам "версии" в изречение

Zagato изработват две специални версии на Алфа през г.

1. Релиз предназначен для обновления с конфигурации версии 3.0.55.16.

Главная 1C:Франчайзи Новости Платформу «1С:Предприятие» обновили до версии 8.3.12

LPG версии разширяват гамата от ecoFLEX модели на Opel

BMW “700“ е предлаган във версии купе и седан.