Какво е " TEORII " на Български - превод на Български

• теории
• теоретични
• хипотези
• теория
• теориите
• теорията

Примери за използване на Teorii на Румънски и техните преводи на Български

Ce teorii avem?
Каква е теорията?

Nu intru în teorii.
Няма да влезем в теорията.

Sunt teorii şi teorii.
Това са хипотези и теории.

Lucrăm la mai multe teorii.
Работим по няколко хипотези.

Teorii ale politicii externe.
Теорията на външната политика.

Nu vreau să intru în teorii.
Няма да се впускам в теорията.

Teorii în asistență socială;
Теорията за социалното подпомагане;

Ca urmare nu vreau să vă plictisesc cu teorii!
Ще спра да ви отегчавам с теория!

Teorii despre creşterea economică.
Теорията за икономическия растеж.

Câteodată un savant poate fi prins în teorii.
Понякога един учен се увлича в теории.

Teorii ale Integrarii Economice.
Теорията на икономическата интеграция.

Fanii acestei teorii dau următoarele argumente:.
Фенове на тази теория дават следните аргументи:.

Teorii cu privire la reprezentarea politică.
Идеи на тема политическото представителство.

Toti au conceput teorii despre cine este Gossip Girl?
Всичко проработи, теорията за това, коя е клюкарката?

Teorii fanteziste despre continentul dispărut.
Формулира теорията за изчезналия континент Му.

Fiecare din aceste teorii prezintă mai multe variante.
Всяка една от тези версии дава различни възможности.

Am nişte teorii despre asta, pe care nu le voi împărtăşi cu tine niciodată.
Имам няколко теорий за това Който няма да споделя с теб никога.

Odată cu aceasta au aparut si teorii despre statul de drept.
От тях се ражда и теорията за правовата държава.

Nu mai teorii. Sunteți de pe asta.
Край с теориите. Няма повече да се занимаваш с това.

Aşa că aş aprecia dacă nu ai răspândi teorii aberante despre lucruri obişnuite.
Така че ще ти бъда благодарен, ако не разпространяваш разни безумни хипотези.

Exista multe teorii, mai mult sau mai putin credibile.
В тази връзка битуват много хипотези, повече или по-малко правдоподобни.

Expertii au oferit diverse teorii cu privire la disparitia lor.
Експертите имат различни версии за изчезването.

Potrivit altor teorii, Tupac ar fi fost asasinat chiar de guvernul american.
Най-правдоподобна звучи теорията, че Патън е убит от самото правителство на САЩ.

O fi cazut prada propriei"teorii" despre complexul Cassandra?
Нима се е поддала на собствената си…"теоретична" болест на Касандра?

Potrivit acestei teorii, ar putea exista o infinitate de realitati alternative!
Според поддръжниците на тази теория могат да съществуват безкраен брой алтернативни реалности!

Celorlalte teorii despre natura timpului.
Нова светлина върху теориите за времето.

Există multe teorii în ce priveşte originea tiramisu.
Има няколко версии за произхода на Тирамису.

Exista diferite teorii privind originea zilei de Sf. Valentin.
Съществуват различни версии за произхода на Деня на свети Валентин.

Pretutindeni sunt teorii. Şi tuturor le place să le audă, să le discute.
Пълно е с теории и всички обичат да слушат и говорят за тях.

Cele trei mari teorii sunt: interacţionismul simbolic.
Той формулира и трите основни теоретико- методогически значения на символния интеракционизъм.