Какво е " TEORETIC " на Български - превод на Български

• теоретично
• на теория
• технически
• теоретически
• теоритично
• практически
• хипотетично
• на теоретична
• теоретическа
• теоретическо

Примери за използване на Teoretic на Румънски и техните преводи на Български

Teoretic, să spunem că da.
Хипотетично, нека да кажем, че са.

Evident, totul este teoretic.
Разбира се, всичко това е теоретично.

Numărul teoretic este de 32 de ore.
Теоретичният брой е 32 часа.

Asta înseamnă că teoretic, a scăpat.
Това означава, че практически той не е застрашен.

Păi, teoretic, da, dar m-au chemat.
Е, технически, да, но те ми се обадиха.

Atacul de pe Vendikar a fost teoretic.
Значи атаката от Вендекар е била само на теория?

Teoretic, tu nu ai văzut martorul.
Теоритично, никога не си виждал свидетеля.

Cuvântul lui Dumnezeu nu este un adevăr teoretic.
Вярата в Бога не е теоретическа декларация.

Teoretic, cine mai avea acces la pungă?
Хипотетично, кой друг има достъп до чантата?

Drona poate fi echipata- sa transporte, teoretic, orice fel de arma.
Практически дроновете могат да носят всякакво оръжие.

Apoi, teoretic putem citi imaginea.
След което, теоретично, ще можем да четем образа.

Am răspuns la telefon, şi era Şefa, ceea ce teoretic mă face un consultant.
Вдигнах телефона, и беше шефката, което технически ме прави консултант.

Cursul teoretic este organizat de Academie.
Теоретичният курс се организира от Академията.

Iată de ce mai ales ea serveşte drept ilustrare a studiului meu teoretic.
Поради тази причина тя служи като главна илюстрация на моето теоретическо изложение.

Ştii că teoretic eu sunt acum şeful tău, nu?
Знаеш, че технически аз съм ти началник, нали?

Teoretic e adevărat, dar complet irelevant.
Принципно е вярно, но практически е без значение.

Lucrarea reprezinta un ghid teoretic si practic in domeniul retelelor de calculatoare.
Трудът е теоретическо и практическо ръководство по сценична фехтовка.

Teoretic, a existat un singur câştigător în acea zi.
На практика имаше само един победител този ден.

Dezvoltarea cadrului teoretic, metodologic și software-reglementare a sportului;
Разработване на теоретична, методологична и софтуер-регулаторната рамка на спорта;

Teoretic, lacurile adânci ar putea adăposti aşa ceva.
Хипотетично може да има такива в дълбоките езера.

Suntem, teoretic, in luna de miere, iti amintesti?
Ние сме, фактически на меден месец, нали помниш?

Teoretic, tu ai fost prins într-o buclă temporală.
Практически ти си в този цикъл.- Не, всички сме в кюпа.

Absorbţia este teoretic completă după administrare orală şi disponibilitatea sistemică este mare.
Абсорбцията е практически пълна след перорално приложение и системната наличност е висока.

Teoretic, tocmai mi-ai desemnat suspectul in caz.
Хипотетично, току-що каза името на главния ми заподозрян.

Teoretic, în orice frigider poți face asta.
Практически във всеки хладилник можете да намерите този продукт.

Teoretic, camera de hotel e a noastră până maine la amiază.
Технически, тази хотелска стая… е наша до утре на обяд.

Teoretic, oamenii sunt nevinovaţi până când li se dovedeşte vinovăţia.
Хипотетично, хората са невинни до доказване на противното.

Teoretic, Vicky, acel chatroom nu este despre ceea ce crezi tu ca este.
Технически, Вики, този чатруум не е за това което си мислиш.

Teoretic, era o îmbrăţişare ghemuită sau o îmbrăţişare-ghem, dacă preferaţi.
Технически, това беше клекнала прегръдка. Или…"Клекпрег" ако би приел.