Какво е " ABONATUL " на Български - превод на Български

• абонатът
• абонат
• абоната
• абонатите

Примери за използване на Abonatul на Румънски и техните преводи на Български

Abonatul nu e disponibil.
Нямате връзка с абоната.

Ele pentru abonatul devine mai mare.
Them за абоната става по-голяма.

Abonatul pe care l-aţi apelat.
Номерът който набрахте.

În ciuda creşterii semnificative câştigurile, Abonatul bază creştere aproape oprit.
Въпреки значителното нарастване на приходите, абонат база растеж почти спря.

Abonatul e indisponibil.
Абоната е временно недостъпен.

Pentru HFC arhitectura arterele sunt în fibră optică și distribuție către Abonatul prin cablu coaxial.
За HFC архитектура артериите са в оптични влакна и разпространение на абоната чрез коаксиален.

Abonatul momentan nu este disponibil.
Абоната не е на линия в момента.

Clientii companiei au acum un set mai larg de instrumente pentru a comunica cu abonatul serviciului NTV-Plus.
Клиенти на фирмата сега имат по-широк набор от инструменти за комуникация с абоната услугата NTV-Plus.

Abonatul apelat nu e în aria de acoperire.
Телефонът на абоната е изключен или извън обхват.

Termen de păstrare: Până în 6 luni de la încetarea abonamentului de către abonatul sau de către Administratorul.
Срок за съхранение: До 6 месеца след прекратяване на абонамента от страна на абоната или от страна на Администратора.

Abonatul apelat nu este momentan disponibil.
Клиентът, който търсите, не е на разположение в момента.

Există o gamă de dictionare specifice domeniului şi este posibil chiar să lăsaţi abonatul creează propriile lor dictionar.
Има диапазон на домейн специфични речници и възможно е дори да оставите абонат създават свои собствени речник.

In acest caz, Abonatul va fi avertizat in mod clar.
В този случай, Последователят ще получи ясно предупреждение.

Iar astăzi este disponibil abonaților serviciului PushVoD, pe care am lansat la sfârșitul anului 2016 an și pentru care abonatul nu a avut nevoie de acces la Internet.
И днес е достъпна за абонати на услугата PushVoD, които пуснахме в края 2016 година и за които абонатът не се нуждае от достъп до интернет.

Abonatul contactat nu este disponibil sau numărul a fost suspendat.
Телефонът на абоната е изключен или се намира извън обхват.

Ei, în cele din urmă, Conceput pentru tine, abonatul după conexiunea decide să schimbe rata de bază la o mai scump.
Те, в крайна сметка, предназначена за вас, абоната след връзката реши да смени своя основен лихвен процент до по-скъпи.

Abonatul are acces la elemente esențiale de televiziune zero ruble 3 an!
Абонат получава достъп до телевизионни важното за нула рубли 3 година!

La sfârșitul perioadei promoționale, aceste canale va fi abonatul oprit, dar poate merge la tariful„standard“ la operator call.
В края на промоционалния период, тези канали ще бъдат абоната Изключен, но тя може да отиде на тарифата"Стандарт" на повикване оператор.

Dacă abonatul consideră că nu are nevoie de acest serviciu plătit, el poate să îl dezactiveze în orice moment.
Ако абонатът смята, че не се нуждае от тази платена услуга, той може да го изключи по всяко време.

Există o propunere de echipament MPEG-2, în cazul în care abonatul plătește jumătate din receptor EVO-01 un card de acces pentru 449 ruble pe lună.
Има предложение на MPEG-2 оборудване, където абонатът заплаща половината от EVO приемник-01 карта за достъп за 449 рубли на месец.

Abonatul la care ați trimis solicitareaapelați înapoi, primiți un mesaj text cu textul"Apelați înapoi, vă rugăm" și indicați numărul dvs. de telefon.
Абонатът, на когото изпратихте заявкатаобадете се обратно, получавайте текстово съобщение с текст"Обадете се обратно, моля" и посочете телефонния си номер.

În niciun caz privitorul, vizitatorul, membrul, abonatul sau clientul nu vor avea dreptul de a merge în instanță sau de a avea un proces de juriu.
В никакъв случай няма да зрителят, посетител, член, абонат или потребител има право да се обърнат към съда или да има съдебен процес жури.

(c) Abonatul face rezervări şi eliberează bilete în conformitate cu informaţiile conţinute în SIR-ul utilizat sau după cum a fost autorizat de transportatorul respectiv.
Абонатите правят резервации и издават билети в съответствие с информацията, която се съдържа в използваната компютъризирана система за резервация CRS, или както са упълномощени от съответния превозвач.

Note Thornton, că abonatul Orby TV nu este necesar să se încheie un acord cu.
Бележки Торнтън, този абонат предварително ферментирали телевизия не е необходимо да се сключи споразумение с.

În orice moment Abonatul poate schimba abonamentul de servicii de comanda si plata, include un abonament la un pachet de bază de"lajt Vostok.
Абонатът може по всяко време промяна абонамент от службите на поръчка и плащане, включва абонамент за основен пакет на"Лайт Восток.

De aceea am decis să publicăm abonatul nostru exclusiv, în care a dezvăluit secretul eliminării ei de aftere.
Ето защо решихме да публикуваме нашия изключителен абонат, в който разкри тайната на нейното отстраняване от млечните жлези.

Apelurile gratuite pentru abonatul apelant, inclusiv apelurile la liniile de asistență, nu figurează pe factura detaliată a abonatului apelant.
Безплатните повиквания за абоната, който осъществява повикването, включително повикванията към линии за помощ, не могат да се включват в подробната фактура за абоната, извършващ повикванията.

În al doilea rând, în cazul în care abonatul a conectat un pachet suplimentar, apoi se extinde la o reducere nu va funcționa, deoarece.
На второ място, ако абонатът е свързан допълнителен пакет, след това да го удължи с отстъпка няма да работи, защото.

Vizualizatorul, vizitatorul, membrul, abonatul sau clientul nu vor avea dreptul să se implice în descoperirea pre-proces, cu excepția celor prevăzute în reguli;
Viewer, посетител, член, абонат или потребител, няма да имат право да участват в досъдебното откритие изключение на предвидените в правилата;

De asemenea, furnizorul trebuie să informeze abonatul în cauză în mod direct, atunci când încălcarea ar putea să aibă consecințe negative asupra datelor cu caracter personal sau a vieții private a acestuia.
Освен това доставчикът трябва да уведоми съответния абонат директно, когато съществува риск нарушението да накърни неприкосновеността на личните данни или личния живот.