ЗАБЕЛЕЖКА: За да разговаряте с абоната, трябва да.
NOTĂ: pentru a vorbi cu apelantul, trebuie să utilizaţi.
В момента в каналът й има над 11 милиона абоната.
Canalul lor are peste 11 milioane de abonați!
Към момента Netflix има 151, 6 милиона абоната в световен мащаб.
Platforma Netflix are 115,6 milioane de abonaţi în întreaga lume.
Лесно интегрируеми Web и Android SDK за абоната.
Ușor integrabil Web și Android SDK pentru abonat.
Актуализиране или променяне на информацията в Профила на абоната.
Actualizarea sau modificarea informațiilor contului de Abonat.
Каналът ми донася приходите директно от абоната към вашия джоб.
Firma mea aduce venituri direct de la abonat, drept în buzunarele voastre.
Във Франкфурт само 16000 абоната плащат сметките си в брой.
În Frankfurt, 16.000 de clienţi plătesc facturile, de obicei, în numerar.
Доставчикът на услуги ще трябва да проверява държавата на пребиваване на абоната.
Furnizorul de servicii va trebui să verifice țara de rezidență a abonatului.
Години по-късно, Spotify има 140 милиона активни абоната в света.
Nouă ani mai târziu,Spotify are 140 de milioane de utilizatori activi din întreaga lume.
Този сайт има 18 000 абоната, всеки дава $40 месечно.
Site-ul ăsta are cam 18.000 de abonaţi din toată lumea a câte 40 de dolari de fiecare pe lună.
Към настоящия момент"Мобилтел" има над 3, 2 млн. абоната и 65% пазарен дял.[AФП].
În prezent, Mobiltel are peste 3,2 milioane de abonaţi şi o cotă de piaţă de 65%.[AFP].
Днес, най-разпространеният телевизионен канал в света, достига над 450 милиона абоната в света.
În prezent,este brandul de televiziune care ajunge la 450 de milioane de abonaţi din întreaga lume.
Те, в крайна сметка, предназначена за вас, абоната след връзката реши да смени своя основен лихвен процент до по-скъпи.
Ei, în cele din urmă, Conceput pentru tine, abonatul după conexiunea decide să schimbe rata de bază la o mai scump.
За да използвате услугите на ОТТ услуги НТВ-PLUS,не е задължително да бъде"спътник" на абоната на оператор.
Pentru a putea utiliza serviciile de OTT servicii NTV-PLUS,să nu fie neapărat un„satelit“ al abonatului operatorului.
Имайте предвид, че емотиконите на абоната се използват и показват не само в съответните канали на партньори и сътрудници;
Reține că emoticoanele pentru abonați nu sunt utilizate sau prezente doar pe canalele partenerilor sau asociaților;
Тринидад Сейхо, телефонистка от моя роден град, най-добрата в цялятя страна,обслужва едновременно 300 абоната, и всичките само с една ръка.
Trinidad Seijo, telefonista din oraşul meu, s-a ocupat de tot judeţul,aproape 300 de abonaţi, cu o singură mână.
ADSL производителността зависи от Договора на абоната, на разстоянието между съоръжението и централния офис където DSLAM, към която е свързан.
Tranzitată ADSL depinde de contractul de abonat, de distanța dintre instalarea şi Oficiul central unde DSLAM la care este conectat.
Цифровата телевизия ще бъде най-бързо нарастващата цифрова телевизионнауслуга в световен мащаб с 694 милиона абоната през 2011 г..
La nivel global, Digital TV va fi serviciul de televiziunedigitala cu cea mai rapida crestere, cu 694 milioane de abonati in 2011;
Съществуването на отделен абонамент пакет прилипса на базов пакет абонамент не дава абоната правото да се абонирате за допълнителни пакети.
Existenţa unui pachet de abonament separat înabsenţa pachetul basic abonament da abonatului dreptul de a va abona la pachetele suplimentare.
SIM означава идентификационен модул на абоната и по същата причина, че е най-доброто и най-модерната GSM технология, която е разработена.
SIM standuri pentru modul de identitate abonat şi pentru acelaşi motiv, este cel mai bun şi cel mai avansat tehnologia GSM care a fost dezvoltat.
Телефонните разговори са възможни без добавяне на специфично оборудване на абоната и са пряко предавана от класически RTC(чрез мрежа, за да телефонен оператор).
Convorbirile telefonice sunt posibile fără adaos de echipamente specifice la abonat şi sunt transmise direct prin RTC clasic(prin intermediul reţelei de la un operator de telefonie).
Тази информация достига до над 10 000 абоната в България и Румъния и ЕС, сред които компании, бизнес-асоциации, публични власти, медии.
Aceste informaţii ajung la cei peste 10.000 de abonaţi din Bulgaria şi România şi UE, printre care companii, asociaţii de business, autorităţi publice, mass-media.
Безплатните повиквания за абоната, който осъществява повикването, включително повикванията към линии за помощ, не могат да се включват в подробната фактура за абоната, извършващ повикванията.
Apelurile gratuite pentru abonatul apelant, inclusiv apelurile la liniile de asistență, nu figurează pe factura detaliată a abonatului apelant.
Findbiz предлага възможност на абоната да направи неограничен брой търсения, използвайки географски и икономически критерии, свързани с дейността му, с цел да създаде клиентската база данни, която му е необходима.
Findbiz oferă posibilitatea abonatului de a face căutări nelimitate utilizând criterii geografice şi economice, în legătură cu caracteristicile activităţii în scopul creării clientele dorite.
Резултати: 169,
Време: 0.0593
Как да използвам "абоната" в изречение
Oliviya Nicole - BG - прави кавъри на песни, 37к абоната , активна от 3 години.
3. десетцифрен номер (NTN) за идентификация на абоната в електронната съобщителна мрежа за пренос на данни.
Authentication - предоставяне на определени права на достъп до абоната на базата на съществуващия си ID.
-Срок за съхранение: До прекратяване на абонамента от страна на абоната или от страна на Администратора.
• Контактът по скайп със сътрудник на Efbet също е възможен като просто добавете абоната support_efbet
След изпълнение на задълженията на абоната /при спиране поради не плащане или след неизпълнение на предписание/
Stilian Jivkov - преди ден
Де и в реалния живот да получаваш 130 абоната за 3 клипа.
Napisany przez zapalaka 26.
При 150 абоната правя новия GIVEAWAY. 3oz Sensai Silky Purifying Почистващ Крем Нова.
"Филтър абонатен тип ФА" е разположен при абоната и разделя телефонната линия от фидерната линия за радио.
При този вариант продуктите се ползват с годишен абонамент с избран от абоната начален месец на ползване.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文