Какво е " ACCESARE " на Български - превод на Български

• достъп
• посещение
• извикване
• достъпа

Примери за използване на Accesare на Румънски и техните преводи на Български

Accesare sistem de rezervă.
Активиране на резервната система.

Se va plăti pentru accesare?
Ще трябва ли да се плаща за достъпа му?

Accesare înregistrări securitate.
Достъп до кадрите от сигурността.

Se va plati pentru accesare?
Ще трябва ли да се плаща за достъпа му?

Ultima accesare a fost la ora 20:18.
Последното логване е било в 20:18 часа.

Nu există niciun punct de accesare vulnerabil.
Няма уязвимо място за влизане.

Condițiile de accesare și de utilizare a seturilor și serviciilor de date spațiale;
Условията за достъпа и използването на масивите от пространствени данни и услуги;

China întărește regulile de accesare a internetului.
Китай прие по-строги мерки за достъпа до интернет.

Condiţiile de accesare şi de utilizare a seturilor şi a serviciilor de date spaţiale;
Условията за достъпа и използването на масивите от пространствени данни и услуги;

TLIK este un instrument automat de accesare a mouse-ului.
TLIK е инструмент за автоматично кликване на мишката.

În caseta de dialog Accesare bază de date, introduceți numele de utilizator și parola.
В диалоговия прозорец Достъп до база данни въведете вашето потребителско име и парола.

FileMaker oferă multe metode externe de deschidere și accesare a datelor stocate.
FileMaker предлага много външни методи за откриване и достъп до съхраняваните данни.

Mai precis, pentru fiecare accesare a site-ului, următorul set de date este stocat fără restricții:.
По-конкретно, при всяко посещение на сайта следният набор от данни се съхранява неограничено:.

Din acest motiv utilizatorul trebuie să verifice la fiecare accesare condiţiile de utilizare a paginii.
Ползвателят следва при всяко влизане да проверява Общите условията.

Astfel, pentru fiecare accesare a uneia sau mai multe pagini de pe site se stochează, fără restricții, următorul set de date:.
По-конкретно, при всяко посещение на сайта следният набор от данни се съхранява неограничено:.

Puteți verifica progresul turneului în secțiunea de potrivire și accesare a rezultatelor.
Можете да проверите хода на турнира в раздела за мач и резултат за достъп.

Astfel, vor exista aceleași reguli de accesare și utilizare a fondurilor pentru toți partenerii.
Следователно правилата, приложими за достъпа до и използването на финансиране ще бъдат едни и същи за всички партньори.

Ele identifică serverul către care a fost redirecționat vizitatorul la ultima accesare a paginii.
Те идентифицират сървъра, към който е бил препратен посетителя при последното посещение на сайта.

Rapoartele sunt actualizate în timp real și fiecare accesare este raportată la câteva secunde de când apare.
Отчетите се актуализират непрекъснато и всяко посещение се отчита секунди след като се осъществи.

Ele identifică serverul către care a fost redirecționat vizitatorul la ultima accesare a paginii.
Те идентифицират сървъра, към който потребителят е препратен при последното отваряне на страницата.

Visited_today Acest cookie se setează la prima accesare a site-ului și se șterge în aceeași zi, la ora 23:59.
Visited_today Тази бисквитка се поставя при първоначално посещение на сайта и и се изтрива същия ден в 23:59 часа.

Cu fiecare accesare a site-urilor noastre, care includ un modul de extensie, browserul dvs. va stabili o conexiune directă cu serverele Facebook şi/sau Twitter.
При всяко посещение на нашите сайтове, които включват добавка, Вашият браузър ще се свързва със сървърите на Facebook и/или Twitter.

Scanare şi digitalizare- pentru a face procesul de accesare a informaţiilor rapid şi sigur.
Сканиране и цифровизиране- за превръщане на достъпа до информация в бърз и безопасен.

Metodele şi duratele de accesare a Site-ului sunt prezentate în tabelele de mai jos, împreună cu preţurile corespunzătoare.
Начинът и продължителността на достъпа до Сайта са посочени в приведените по-долу таблици, заедно със съответните цени.

Aduce o explozie de noi caracteristici pentru browsere ca: grafică înaltă, accesare dispozitive şi conectivitate la reţea avansată.
Това е довело до експлозия за нови функции на браузъра като богати графики, достъп до устройства и напредък в мрежовите връзки.

Indică faptul că ați vizitat deja pagina în această zi și conectează câteva funcționalități ale paginii, care trebuie activate numai la prima accesare.
Тя указва, че Вие вече сте посетили страницата през този ден и предотвратява някои функции на страницата, които трябва да се активират само при първоначално извикване.

Anumite Servicii va pot oferi modalitati de accesare si de eliminare a continutului furnizat catre respectivul Serviciu.
Някои Услуги може да ви предложат възможности за достъп и премахване на съдържанието, предоставено на тях.

Clientul este singurul responsabil pentru protejarea numelui său utilizator şi a parolei sale şi pentru orice accesare sau utilizare a Site-ului ce decurge din aceasta.
Клиентът носи цялата отговорност за опазване на потребителското си име и парола, както и за достъпа и използването на Сайта с тяхна помощ.

Visited_today Acest cookie se setează la prima accesare a site-ului și se șterge în aceeași zi, la ora 23:59.
Visited_today Тази бисквитка се поставя при първоначалното извикване на уебстраницата и се изтрива отново на същия ден в 23:59 ч.

Organizaţiile publice se confruntă cu o presiune tot mai mare pentru a implementa strategii eficiente, care să reducă riscurile de administrare, protejare şi accesare a informaţiilor.
Вие се сблъсквате с нарастващ натиск за прилагане на икономически ефективни стратегии, които намаляват рисковете, свързани със защитата, управлението и достъпа до информация.