Какво е " ACEASTĂ LISTĂ INCLUDE " на Български - превод на Български

• този списък включва

Примери за използване на Această listă include на Румънски и техните преводи на Български

Această listă include:.
Този списък включва:.

Medicamentul tradițional în tratamentul gastroduodenitei este mai multe, această listă include mierea.
Традиционната медицина за лечение на гастродуоденит е много, този списък включва мед.

Această listă include următoarele:.
Този списък включва следното:.

În plus față de medicamentele recunoscute împotriva ciupercilor piciorului, tratamentul cu unguente constă, de asemenea, din medicamente fără marcă. Această listă include:.
В допълнение към признатите фармацевтични агенти срещу гъбичките на краката, лечението с мехлем се състои също от немаркови наркотици. Този списък включва:.

Această listă include trifluralin.
Този списък включва трифлумизол.

(2) Pe parcursul primului trimestru din anul ulterior plăţii, statele membre transmit o listă de întreprinderi la care se face trimitere la alin.(1) pentru fiecare stat membru în care o astfel de întreprindere îşi are sediul; această listă include toate detaliile pentru a permite statului membru destinatar să identifice aceste întreprinderi.
През първото тримесечие на годината, следваща годината на плащане, държавите-членки изпращат списък на предприятията, посочени в параграф 1, на всяка държава-членка, където е установено такова предприятие; този списък обхваща всички подробности, които са необходими, за да позволят на държавата-членка по местоназначение да идентифицира тези предприятия.

Această listă include tiabendazolul.
Този списък включва тиабендазол.

Astăzi această listă include 20 de organizații.
Днес този списък включва 20 организации.

Această listă include triflumizolul.
Този списък включва трифлумизол.

Din produsele lactate, această listă include brânză cu conținut scăzut de grăsimi, dar legumele și verdele sunt aproape toate.
От млечни продукти в този списък са нискомаслено сирене, но зеленчуците и билки- почти всички.

Această listă include porturile cele mai necesare.
Този списък включва най-необходимите портове.

Această listă include Regulamentul NU/CEE nr. 93 5.
Този списък включва Регламент № 93 на ООН/ИКЕ 5.

Această listă include cum să ajungi acolo cu trenul.
Този списък включва как да стигна до там с влак.

Această listă include și remedii folclorice sigure.
Този списък включва и безопасни народни средства.

Această listă include arsenic, gudron și monoxid de carbon.
Този списък включва арсен, катран и въглероден оксид.

Această listă include aproximativ 40% din decesele din lume.
Този списък включва около 40% от смъртните случаи в света.

Această listă include cauzele mai frecvente ale durerii de spate, dar sunt multe altele.
Този списък включва по-често срещаните причини за болки в гърба, но има много повече.

Această listă include, de asemenea, cei care au urmat tratamente, cum ar fi hormonale.
В този списък са включени и тези, които се подлагат на процедурата, като например хормонални.

Această listă include numele agenților activi și medicamentelor care sunt cele mai eficiente.
Този списък включва имената на съществуващите лекарства и лекарства, които действат най-ефективно.

Întrucât această listă include 2 305 de persoane despre care se presupune că au fost răpite, dintre care 412 sunt copii;
Като има предвид, че този списък включва 2305 лица, за които се предполага, че са били отвлечени, от които 412 деца;

Această listă include numărul de cazinouri care sunt alimentate de fiecare furnizor și numărul de cazinouri online unde puteți juca gratuit.
Този списък включва броя на казината, задвижвани от всеки доставчик, и броя онлайн казина, където можете да играете безплатно.

Această listă include, de asemenea, modulele cookie utilizate de site-uri sau aplicații care furnizează servicii critice ca parte a adidas NEWS STREAM.
Този списък включва и бисквитките, използвани от уеб сайтове или приложения, предоставящи важни услуги като част от adidas NEWS STREAM.

Această listă include alternative la site-urile și serviciile populare pe care vă recomandăm să le utilizați pentru a vă menține activitatea anonimă.
Този списък включва алтернативи на популярни сайтове и услуги, които препоръчваме да започнете да използвате, за да запазите дейността си онлайн анонимна.

Această listă include cele mai bune antivirusuri gratuite care îți vor permite să scanezi și să elimini toți virușii de pe computer sau telefon pentru o lună întreagă.
Този списък включва най-добрите безплатни пробни антивируси, които ще ви позволяват да сканирате и премахвате всички вируси от компютъра или телефона си за цял месец.

Această listă include programe de formare a competențelor informatice, de educaţie financiară, management financiar, antreprenoriat, consultanţă juridică sau competenţe transversale.
Този списък включва обучения по компютърна грамотност, финансова грамотност, финансово управление, предприемачески умения, юридическо консултиране или меки умения.

Această listă include, de asemenea, orice funcție care poate fi încredințată unor reprezentanți ai țărilor terțe și ai organizațiilor internaționale acreditate la nivelul Uniunii.
Този списък включва също така всички функции, които може да бъдат възложени на представители на трети държави или на международни организации, акредитирани на равнището на Съюза.

Această listă include, în cazul unei clasificări ca semnificativ(ă) pe baza criteriului dimensiunii, valoarea totală a activelor entității supravegheate sau ale grupului supravegheat.
В случай на класификация като значими въз основата на критерия за размер, списъкът включва общата стойност на активите на поднадзорното лице или поднадзорната група.

Această listă include unele medicamente pe bază de rețete și medicamente pe bază de rețetă pe care Administrația pentru Alimente și Medicamente(FDA) le-a aprobat pentru utilizare la copiii mici cu supravegherea medicului:.
Този списък включва някои лекарства за борба с лекарства, които се продават без рецепта и по лекарско предписание, които Администрацията по храните и лекарствата(FDA) е одобрила за употреба при малки деца с лекарски контрол:.

Subliniem că această listă include informații cu privire la întinderea înțelegerii în discuție și„informații cu privire la orice cerere de clemență deja prezentată sau care ar putea fi prezentată cu privire la presupusaînțelegere”.
Ще отбележа, че този списък включва сведения относно обхвата на въпросния картел и„сведения за всяко искане за освобождаване от глоби или намаляване на техния размер, което вече е подадено или което ще бъде подадено по повод на предполагаемия картел“.

Aceste liste includ oameni politici, rude și asociați apropiați ai acestora din toată lumea.
В списъка присъстват имената на политици, техни роднини и близки сътрудници от цял свят.