Какво е " VA INCLUDE " на Български - превод на Български

• ще включва
• ще включи
• ще съдържа
• ще обхваща
• ще се състои
• ще добавите
• ще обхване
• ще включват
• ще фигурират

Примери за използване на Va include на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta va include 20….
Това ще бъдат 20….

Va include o pauză de masă de cel puțin jumătate de oră.
Трябва да включва почивка за хранене от поне половин час.

Numele nu va include:.
Името не трябва да включва:.

Va include Comisia boala Lyme pe lista europeană a bolilor transmisibile?
Комисията ще включи ли лаймската болест в Европейския списък на заразните болести?

Acum, CU3OX Maker va include aceste imagini.
CU3OX Maker ще добави тези картинки.

Studiul va include analiza caracteristicilor instituționale, la nivel macro și micro.
Тя ще включва анализа на институционални, микро- и макроикономически особености.

Atunci când trimiteți mesajul, acesta va include un link la fișier.
Когато изпращате съобщението си, то ще включва линк към файла.

Cartea va include 50 de rețete din….
Книгата ще съдържа 50 от….

Încă nu se ştie dacă viitoarea inculpare va include vreo acuzaţie nouă.
Още не е ясно дали новият обвинителен акт ще съдържа нови обвинения.

Ordine de zi va include numai două puncte.
Дневният ред ще се състои само от две точки.

Comisia, în raportul său conform articolului 17 alineatul(3), cu ajutorul statelor membre, va include un studiu cost-profit.
В своя доклад съгласно член 17, параграф 3 с помощта на държавите- членки Комисията ще включи анализ, основан на съотношението цена- ка- чество.

Eseul vostru nu va include doar elementele.
Есето ви не трябва да включва елементи.

Agenția va include în raportul său anual pe 2016 un capitol standard privind transparența, răspunderea și integritatea;
Че Агенцията ще включи стандартна глава относно прозрачността, отчетността и почтеността в годишния си отчет за 2016 г.;

Rămâne de văzut dacă va include şi Gara de Nord pe această listă.
Остава да видим дали Дъговият мост ще бъде включен в този списък.

Acesta va include si un numar de referinta pe care viitorul angajator il poate utiliza pentru a verifica on-line validitatea certificatului dumneavoastra.
То ще съдържа и референтен номер, който всеки потенциален работодател може да използва, за да провери валидността на вашата ЕПК онлайн.

Pentru clienții noi, acesta va include și numărul cardului de bonus Western Union.
За нови клиенти тя ще включва и номера на бонусната карта на Western Union.

Următorul raport al Comisiei Europene privind evoluția strategiilor macroregionale este prevăzut pentru 2016 și va include toate cele patru strategii macroregionale.
Следващият доклад на Европейската комисия за напредъка на макрорегионалните стратегии се очаква да бъде публикуван през 2016 г. и ще обхваща всичките четири макрорегионални стратегии.

Meciul de astăzi va include unii dintre cei mai faimoşi mâncăi ai sportului.
Днес ще се включат едни от най-големите лакомници в спорта.

Pentru a monitoriza în mod regulat funcționarea mecanismului, se va efectua o evaluare anuală comună, care va include și problematica accesului din motive legate de securitatea națională.
С оглед на извършването на редовно наблюдение върху функционирането на договореността е предвиден годишен съвместен преглед, който ще обхваща и въпроса за достъпа за целите на националната сигурност.

Noua armata va include unități de aviație, trupe antiaeriene și trupe de radiolocație.
Новата структура ще се състои от авиационни подразделения, зенитноракетни и радиотехнически войски.

De aceea, urmarirea medicala obisnuita va include monitorizarea frecventa a creatininei si potasiului.
Поради това обичайното медицинско проследяване трябва да включва често мониториране на креатинин и калий.

Cred că această decizie va include de asemenea accesul la educaţie pentru toată lumea.
Мисля, че това решение ще съдържа също достъп до образование за всеки.

Revizuirea mecanismului de monitorizare va include monitorizarea și raportarea emisiilor de către autoritățile naționale.
Промяната на механизма за мониторинг ще обхване мониторинга и докладването на емисии от националните органи.

Prima etapă- care se va derula până în 2012- va include extinderea sau finalizarea construirii unui număr de 12 şcoli elementare şi licee[noi].
Първият етап- до 2012 г.- ще включи разширяването или завършването на строителството на 12[нови] основни и средни училища.

Emailul va fi trimis în jurul orei 11.00 şi va include răspunsurile la cât mai multe întrebări la care putem răspunde.
Електронното писмо ще бъде изпратено около 11, 00 ч. и ще съдържа отговори на възможно най-много въпроси, за които вече разполагаме с информация.

Caseta 10 Monitorizarea în perioada 2014-2020 va include, de asemenea, cheltuielile totale efectuate pentru submăsuri, inclusiv investițiile neproductive(4.4).
Каре 10 Мониторингът за периода 2014- 2020 г. ще съдържа също така обща стойност на разходите по подмерки, включително инвестиции в непроизводствени дейности(4.4).

MaleExtra este un supliment revolutionar care nu va include doar inci la dimensiunea totală a penisului, dar va oferi în plus orgasme mult mai bune pentru amandoi.
Мъж Extra е революционна добавка, която не само ще добавите инча до общата дължина на пениса, но и ще даде по-добри оргазми и за двама ви.

MaleExtra este un supliment revolutionar care nu va include doar inci la dimensiunea totală a penisului, dar va oferi în plus orgasme mult mai bune pentru amandoi.
MaleExtra е революционна добавка, която със сигурност не само ще добавите инча до общия размер на пениса, обаче допълнително ще достави много по-добри оргазми и за двама ви.