Какво е " ACEASTĂ REȚEA " на Български - превод на Български

• тази мрежа

Примери за използване на Această rețea на Румънски и техните преводи на Български

Această rețea oferă software care vă permite să accesați anonim internetul.
Тази мрежа предоставя софтуер, който ви позволява анонимен достъп до интернет.

Jucând cazino este distractiv și puteți petrece atunci când puteți face bani prea, trebuie să încercați această rețea.
Играеш казино е забавно и можеш да участваш, когато можеш да печелиш пари, трябва да опиташ тази интернет страница.

Această rețea este construită pe echipamente și echipamente Cisco Systems pentru videoconferințe"Tandberg".
Тази мрежа е изградена на оборудване и оборудване на Cisco Systems за видеоконферентна връзка„Tandberg“.

Compusă din situri care adăpostesc tipurile de habitate naturale enumerate în anexa I și habitatele speciilor enumerate în anexa II, această rețea permite menținerea sau, după caz, readucerea la un stadiu corespunzător de conservare în aria lor de extindere naturală a tipurilor de habitate naturale și a habitatelor speciilor respective.
Тази мрежа, състояща се от територии, обхващащи естествените местообитания от приложение I, както и местообитанията на видовете от приложение II, дава възможност за запазването или където е подходящо, възстановяването на благоприятно състояние на запазване на тези типове естествени местообитания и местообитанията на видовете в техния естествен район на разпространение.

Această rețea abordează încălcări ale legislației UE care implică cel puțin două țări din UE.
Тази мрежа се занимава с нарушенията на законодателството на ЕС, от които са засегнати поне две държави- членки на ЕС.

Această rețea îi direcționează pe utilizatori către BB dacă se referă la o rezervare sau la un agent uman dacă se referă la un alt subiect.
Тази мрежа насочва потребителите към BlueBot, ако става дума за резервация или към служител, ако се отнася за друга тема или въпрос.

Această rețea contribuie la activitățile EU-OSHA și la mecanismul de difuzare a produselor și informației către părțile interesate naționale.
Тази мрежа допринася за работата на EU-OSHA и механизма за разпространение на продукти и информация сред националните заинтересовани страни.

Această rețea, câmpul cuantic, este posesoarea tuturor posibilităților, pe care le putem reduce la realitate prin gânduri(conștient), observație, sentimente și stare de a fi.
Тази мрежа- квантовото поле- съдържа всички вероятности, които могат да се превърнат в реалност чрез нашите мисли(съзнания), наблюдения, чувства.

Această rețea permite Sole 24 ORE să se integreze realitatea de afaceri în programele sale de formare, oferind astfel aplicatii solide si practice pentru învățarea.
Тази мрежа позволява Sole 24 Ore да интегрира бизнес реалност в своите програми за обучение, осигурявайки по този начин твърди и практически приложения за учене.

Această rețea va spori vizibilitatea destinațiilor participante, oferind vizitatorilor lor posibilitatea unică de a călători pe Dunăre cu mijloace de transport durabile.
Тази мрежа ще увеличи видимостта на участващите дестинации, предлагайки на своите посетители уникалната възможност да пътуват по река Дунав с устойчиви транспортни средства.

Această rețea are un rol vital în garantarea faptului că cetățenii din întreaga UE beneficiază de drepturi egale fără discriminare în funcție de unde sau de la cine își fac cumpărăturile.
Тази мрежа играе изключително важна роля за това да се гарантира, че хората в целия ЕС се ползват с еднакви права, независимо къде или от кого се извършват покупките.

Această rețea are un rol vital în garantarea faptului că cetățenii din întreaga UE beneficiază de drepturi egale fără discriminare în funcție de unde sau de la cine își fac cumpărăturile.
Тази мрежа трябва да играе изключително важна роля и да гарантира, че всички граждани на Европа се ползват с еднакви права, независимо къде или от кого извършват покупките.

Această rețea reunește Grupuri de Acţiune Locală Pescărești(FLAG), autorități de management, cetățeni și experți din întreaga UE pentru a contribui la dezvoltarea durabilă a sectorului pescăresc și a zonelor costiere.
Тази мрежа обединява местни инициативни рибарски групи(FLAG), управляващи органи, граждани и експерти от ЕС в тяхната работа в подкрепа на устойчивото развитие на риболовните предприятия и крайбрежните райони.

Această rețea de birouri oferă servicii regulate și directe care leagă Europa de Est, Peninsula Balcanică și Marea Baltică de Europa de Vest, împreună cu capacitățile de logistică și depozitare în Regatul Unit și România.
Тази мрежа от офиси осигурява редовни и директни услуги, свързващи Източна Европа, Балканите и Балтийските острови със Западна Европа, както и възможности за логистика и складиране в Обединеното кралство и Румъния.

Această rețea sprijină cercetarea, dezvoltarea și inovarea în toate sectoarele, facilitând accesul societăților atât la fonduri naționale publice și private, cât și la competențe și expertiză pe tot teritoriul Europei.
Тази мрежа подпомага научноизследователската и развойна дейност и иновациите във всички сектори, като осигурява на компаниите по-лесен достъп до национално публично и частно финансиране, както и до умения и експертни познания в цяла Европа.

Această rețea cooperează cu organismele care răspund de participarea la rețele și de sprijinul tehnic pentru dezvoltarea locală înființate de FEDR, FSE și FEADR cu privire la activitățile de dezvoltare locală ale acestora și la cooperarea transnațională.
Тази мрежа сътрудничи с органите, отговарящи за създаването на мрежи от контакти и за техническото подпомагане на местното развитие, които са създадени от ЕФРР, ЕСФ и ЕЗФРСР, във връзка с техните дейности за местно развитие и транснационално сътрудничество.

Această rețea de cunoștințe de afaceri, de asemenea, îmbogățit de nostru Partners International University Global Network, peste treizeci de universități și centre de formare de turism din întreaga lume, cu care împărțim un schimb constant de cunoștințe, facultate și studenți.
Тази мрежа от бизнес познания и обогатена от нашата глобална мрежа Partners International University, над тридесет университети и центрове за обучение на туризма в целия свят, с които споделяме постоянен обмен на знания, преподаватели и студенти.

Această rețea permite să lucreze anonim din orice program de care dispune de instrumente pentru a configura parametrii de reţea, şi suport http sau şosete proxy v5(consultaţi browsere web, Clienţii IRC, Tip poştă electronică clients Outlook Express oana Mozilla Thunderbird, etc.).
Тази мрежа позволява да работят анонимно от всяка програма, която има инструменти, за да конфигурирате мрежата параметри, и поддръжка HTTP или чорап v5 пълномощно(Вижте уеб браузъри, клиенти IRC, Тип имейл клиенти Outlook Express o Mozilla Thunderbird, и др.).

Această rețea, cu utilizatorii săi înregistrați și posibilitatea unui forum, va funcționa ca o bază de date internațională și ca un mediu propice pentru schimbul de bune practici și exemple realizate, concepând în același timp idei noi de proiecte și direcții de acțiune, cu scopul de a atinge obiectivele comune ale comunității în creștere.
Тази мрежа с нейните регистрирани потребители и с възможности й за комуникация ще служи като международна база данни и среда за обмен на добри практики и реализирани примери, като същевременно ще генерира нови проектни идеи, за да се постигнат целите на нарастващата общност.

Această rețea ar trebui să contribuie la consolidarea fundamentului Spațiului european de cercetare în contextul Programelor-cadru comunitare pentru cercetare, dezvoltare tehnologică și activități demonstrative, să aducă beneficii pentru populația pediatrică și să constituie o sursă de informații și de cunoștințe în industria de profil.
Тази мрежа следва да допринесе за заздравяване на основите на европейската изследователска зона в контекста на рамковите програми на Общността за изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности, да помогне на населението в детска възраст и да осигури източник на информация и експертиза за индустрията.

Aceste rețele oferă oportunități pentru intrarea în carieră și pentru carieră.
За тези мрежи, възможности за кариера влизане и кариера резултат.

Doamnele, însă, arată o deteriorare mai prematură a acestor rețele.
Дамите обаче показват по-преждевременно влошаване на тези мрежи.

Am făcut mulți prieteni prin intermediul acestor rețele.
Направих много приятели чрез тези мрежи.

Doamnele, însă, arată o deteriorare mai prematură a acestor rețele.
Представителките на нежния пол обаче показват по-преждевременно влошаване на тези мрежи.

Doamnele, însă, arată o deteriorare mai prematură a acestor rețele.
Дамите от друга страна показват по-преждевременно влошаване на тези мрежи.

Aceste rețele sunt destinate să manipuleze motoarele de căutare prin adăugarea unor cantități mari de linkuri noi la profilul de legătură al unui site web.
Тези мрежи са предназначени да манипулират търсачките, като добавят големи количества нови връзки към(профила на връзката на) уебсайта.

Această pagină vă poate oferi mai multe informații despre cum să utilizați aceste rețele pentru a economisi bani și pentru a vă întâlni cu localnicii.
Тази страница може да ви даде повече информация за това как да използвате тези мрежи, за да спестите пари и да се срещнете с местните жители.

Comandamentul de manevrare, controlul, comunicarea și inteligența depind în mod critic de aceste rețele pentru a îmbunătăți agilitatea trupelor și avantajele în situațiile de pe câmpul de luptă.
Командването, контролът, комуникациите и разузнавателните манипулации зависят критично от тези мрежи, за да се подобри гъвкавостта на войските и предимствата в ситуациите на бойното поле.

Aceste rețele sunt dezvoltate cu două autobuze unidirecționale, ceea ce înseamnă că fiecare acționează independent de celălalt în ceea ce privește transferul de date.
Тези мрежи са разработени с две еднопосочни шини, което означава, че всеки от тях действа независимо от другия по отношение на прехвърлянето на данни.