Какво е " ACEASTEA " на Български - превод на Български

• това
• те
• тези
• тях

Примери за използване на Aceastea на Румънски и техните преводи на Български

Aceastea sunt schiţele.
Това е планът.

În vremuri ca aceastea.
Във времена като тези.

Aceastea sunt o mulţime de locuri.
Това са много места.

Toate zvonurile aceastea sunt niște prostii.
Тези слухове са пълна глупост.

Aceastea sunt oportunități de business.
Това са възможностите на бизнеса.

Nu aveam niciuna din calitățile aceastea.
Не, той не притежаваше никое от тези качества.

La aceastea se adaugă soţii lor.
Към тях се присъединяват и съпрузите им.

Stiu ceea asa arata toate aceastea, dar eu iti spun adevărul.
Знам как ти изглежда всичко това, но ти казвам истината.

Aceastea ar fi primele mele două dorinţe.
Това са двете ми най-големи желания.

Am avut un cuplu de dulci copii acolo dar ei nu aveau perniţe ca aceastea.
Имах там няколко сладки момченца, но никой нямаше такова пъпче.

Aceastea se bazează pe primele două cărţi.
Всичко зависи от първите две карти.

La începutul tratamentului, pacientul trebuie avertizat despre aceastea.
Пациентите трябва да бъдат информирани за това при започване на лечението.

Aceastea sunt familia Ferraz și familia Novaes.
Това е семейство Фераз и семейство Новаяс.

Cand inveti multe lucruri noi, creierul tau construieste conexiuni, dar aceastea sunt ineficiente.
Когато научите много нови неща, мозъкът ви изгражда връзки, но те са неефективни.

Aceastea nu au fost singurele întâlniri între ei.
Това са единствените срещи между двамата.

Cand inveti multe lucruri noi, creierul tau construieste conexiuni, dar aceastea sunt ineficiente.
Когато научавате множество нови неща, мозъкът ви изгражда връзки, но те са неефикасни специализирани връзки.

Aceastea asigura evaluari corecte, consecvente si….
Това гарантира справедливи, последователни и прозрачни….

Nu este lipsit de semnificaţie faptul că personale care ştiu limbi străine au mai mult succes şi nimic nu este imposibil pentru aceastea.
Не без значение е фактът, че хората, които знаят чужди езици, са по-успешни и нищо не е невъзможно за тях.

Aceastea sunt cele mai bune motive pentru a vizita aceasta tara.
Те са една от най-съблазнителните причини да посетите тази страна.

Cunoasterea regulilor traficului, punctualitatea si responsabilitatea- aceastea sunt calitatile de care ai nevoie in noua ta profesie.
Трябва да знаете правилата за движение, да бъдете точен и отговорен- това са качествата, които са задължителни за тази професия.

Totuși, aceastea pot adăuga unele probleme grave de sănătate.
Те обаче могат реално да създадат някои сериозни здравословни проблеми.

Aceastea sunt importante din doua motive daca vrei sa slabesti.
Тези две неща са от жизнено важно значение, ако искате да отслабнете.

Aceastea sunt toate acţiunile care mi-ai fost remise din 1962 încoace.
Това са всички ценни книжа, които съм получил от 1962 г. насам.

Aceastea sunt poze pe care fetiţele nu le-au văzut niciodată.
Това са снимки, които самите момичета никога не са виждали, но са дали на нас.

Aceastea sunt: somnul, starea de veghe, constienta de sine si constienta obiectiva.
Това са: сън, будно състоя ние, самосъзнание и обективно съзнание.

Aceastea sunt doar câteva exemple de chestii frumoase pe care le putem face cu IMPASS.
Това са само някои примери за спретнатите неща, които можем да правим с ИМПАС.

Aceastea explica aderenta mare şi capacitatea de a fi amestecat cu orice substanţe fara exceptie.
Те обясняват неговата висока адхезия и способността му да се смесва с всички вещества, без изключение.

Cu toate aceastea, există situații când aceste păreri fundamental diferite duc la acțiuni foarte diferite.
Въпреки това, има ситуации, където тези различни в основата си възгледи водят до много различни действия.

Aceastea sunt dezvoltate exclusiv pentru companii ce necesita conexiuni excelente, atat interne cat si internationale.
Те са разработени специално за компании, които се нуждаят от отлична външна или вътрешна връзка.

Cu toate aceastea, există anumite sectoare în care reglementarea şi aplicarea reglementărilor a fost delegată altor autorităţi:.
Въпреки това съществуват определени сектори, в които регулирането и прилагането е възложено на други органи. Тези органи са:.