Какво е " ACEST EPISOD " на Български - превод на Български

• този епизод
• този случай
• тази серия
• тази история

Примери за използване на Acest episod на Румънски и техните преводи на Български

Am mai văzut acest episod.
Гледал съм този епизод преди.

Acest episod din viaţa.
В този епизод на Твоят мой живот.

N-o să avem sex în acest episod.
В тази серия има много малко секс.

În acest episod poţi afla care sunt….
На събитието ще разберете кои са….

De ce ne spune Dumnezeu acest episod?
Защо Бог ни разказва тази история?

După acest episod, Rasmus a lucrat exemplar pentru mine.
След този случай, той работи за мен и работата му бе отлична.

Nu-mi prea place să vorbesc despre acest episod din viaţa mea.
Не искам да говоря за този период от живота ми.

În acest episod, pilotul în devenire Tommy este căutător de avioane.
В тази серия бъдещият пилот Томи следи самолетите.

Vor trece anii, dar nu voi uita, niciodată, acest episod.
Изминаха дълги години, но никога няма да забравя тази история.

În acest episod vom vorbi despre o aplicaţie pe telefon.
В епизода тази седмица ще прегледаме приложенията за самопомощ.

De fapt doar câțiva oameni au fost împuşcaţi în acest episod.
Всъщност, само двама човека били простреляни в този случай.

Ar trebui sa existe dupa acest episod o reactie din partea societatii civile?
Ще има ли реакция за тези събития от страна на Обществото?

Acest episod este nefericit, dar este realitatea prea sumbră din închisorile noastre.
Тези епизоди са злощастни, но както и суровата реалност на наказателната ни система.

Ce crezi despre faptul că înţeleptul a evocat acest episod în timpul înfăţişării tale?
Какво мислиш за хрумването на мъдреца да ти напомни за тази случка по време на събеседването?

Putem aduce acest episod de colegi de cameră fără frontiere la capăt acum?
Може ли вече да приключим със този епизод на Съквартирантки без граници?

Abia în 1992, imediat după dizolvarea Uniunii Sovietice, au început să apară informații suplimentare cu privire la acest episod.
Едва през 1992 г., точно след разпадането на СССР, изникват допълнителни материали около тези събития.

În acest episod, Este D. M. C. vs. Kintama Girls! Nu ratati aceasta! Continuaţi lectură →.
В този епизод, е D. M. C. срещу. Kintama момичета! Не го пропускайте! Продължи четене →.

Evaluarea daunelor unei operaţiuni de spionaj demascate poate fi dificil de realizat, dar acest episod a fost considerat deosebit de dăunător.
Оценката на последиците от разкрита шпионска операция понякога е трудна, но специално този случай се счита за особено проблемен.

În acest episod I-am convins pe cascadorul Top Gear, sa paraseasca confortul casei lui luxoase.
В този филм инструктирахме каскадьора на Топ Гиър, да напусне комфорта на луксозния си дом.

Și chiar și cei care nu au vizionat acest episod, plonjați în ușor o atmosferă de neuitat, care pur și simplu ud Batlstar joc Galaxy.
И дори тези, които не са гледали този епизод, лесно да се потопите в една незабравима атмосфера, която просто напоена Batlstar Galaxy игра.

Acest episod”arata lipsa bunei cuviinte in aceasta tara”, s-a indignat cotidianul reformator Ghanoon, intr-un editorial.
Този случай"показва липсата на добро възпитание в страната", пише в редакционна статия реформаторският вестник"Ганун".

Aflați mai multe despre sistemele de siguranță activă în acest episod din„Un minut”- miniserialul care acoperă teme interesante pentru toți pasionații de autocamioane, totul într-un singur minut.
Научете повече за системите за активна безопасност в този епизод на„Една минута“- минисерията, обхващаща теми, интересни за всички любители на товарни автомобили, събрани в една минута.

Acest episod se dezvoltă într-adevăr caracterul lui Saeko, şi vom obţine o sansa de a vedea un pic de modul în care se simte Komuro despre ei. Dar….
Този епизод наистина се развива характер Saeko, и получаваме шанс да се види малко от това как Komuro се чувства за нея. Но….

Ursula povesti alarmată acest episod soţului ei, acesta însă îl interpretă ca pe un fenomen cu totul firesc.
Обезпокоена, Урсула разказа случката на мъжа си, но той я изтълкува като естествено явление.

În acest episod va fi Kienji, Kiro pe fratele, şi veţi experimenta ceea ce sa întâmplat în zilele imediat înainte de moartea sa….
В този епизод ще бъде Kienji, Киро на брат, и вие ще изпитате това, което се случи в дните непосредствено преди смъртта си….

Dar punctul de acest episod este de a arăta că Kohta, împreună cu restul gastii, NU sunt copii mai.
Но точката на този епизод е да покаже, че Kohta, заедно с останалата част от бандата, НЕ са децата вече.

Acest episod explorează dezastrul Aliat de la Arnhem şi tragedia răscoalei de la Varşovia, când luptătorii polonezi pentru libertate au fost abandonaţi de Stalin.
Този епизод представя провала на Съюзниците при Арнем и трагедията на Варшавското въстание, когато полските борци за свобода са изоставени от Сталин.

De asemenea, în acest episod va trebui să încercaţi şi ucide toate stickmen(asigurându-vă că alte persoane nu văd ei mor) făcând clic în ordinea corectă.
Също така в този епизод ще трябва да се опита и да убие всички от stickmen(като се уверите, че другите да не виждат ги умре) Щракнете в правилния ред.

Însă acest episod reflectă teama crescândă a lumii occidentale în fața apariției acestor arme cibernetice.
Въпреки това, този епизод разкрива нарастващото безпокойство в западния свят по отношение на тези зараждащи се кибер оръжия.

Oricum, nu încerc să pretind ca acest episod din istoria civilizaţiei a fost valoros în principal datorită influentei pe care a avut-o asupra artiştilor sau filozofilor.
Въпреки това, аз не се опитвам да се преструвам че този епизод в историята на цивилизацията е ценен главно поради влиянието на артисти или философи.