Какво е " ACEST LEMN " на Български - превод на Български

• тази дървесина
• това дърво

Примери за използване на Acest lemn на Румънски и техните преводи на Български

Mă uit la acest lemn.
Вижте това дърво.

Acest lemn poate varia în nuanțe.
Тази дървесина може да варира в нюанси.

Celor de pe acest lemn?
С тези на това дърво?

Cele mai bune plăci de surfing din lume sunt făcute din acest lemn.
Най-добрите сърфове, се правят от това дърво.

Mort a luat acest lemn te pe teritoriul Amish.
Морт имам тази дървесина от амишите земя.

Nu ai nevoie de acest lemn.
Не ти трябва такава дървесина.

Acest lemn este conectat prin chakra si este extraordinar de puternic, nu-i asa?
Тези дървета са свързани с чакра и са ужасно силни, нали?

Cât ai plătit pentru tot acest lemn?
Колко плати за тази дървесина?

Merită să știți că acest lemn aparține unor tipuri speciale de lemn..
Струва си да знаете, че това дърво принадлежи към специални видове дървесина.

Arată-mi cum tai acest lemn.
А сега ми покажи как режеш тези дъски.

Deșeurile din acest lemn sunt tratate ca deșeuri periculoase de către o întreprindere autorizată.”.
Отпадъците от тази дървесина трябва да бъдат третирани като опасни отпадъци“. iii.

Unde ai spus am primit acest lemn?
Откъде каза, че имаме това дърво?

Astăzi, acest lemn ar putea fi exportat în UE ca lemn cu licență FLEGT.
Днес тази дървесина може потенциално да бъде изнесена за ЕС като лицензиран по FLEGT дървен материал.

Nu mi-a venit să cred ce am văzut pe acest lemn.
Замислих се… какво ли е виждало това дърво.

Nu este o coincidenta faptul ca acest lemn este, de asemenea, mentionat ca,, aur lichid" sau,, lemn al zeilor.".
Неслучайно, това дърво е наричано още"течно злато" или"дървото на боговете".

Dar trebuie să scăpăm de acest lemn mort.
Сега трябва да изрежете тази мъртва дървесина.

Acest lemn are un aspect gri, ca și cum ar fi petrecut secole sub vânturile de mare din sare, soarele de vară arzător.
Такава дървесина има сив вид, сякаш прекара векове под солените морски ветрове, горещото лятно слънце.

Dar trebuie să scăpăm de acest lemn mort.
Трябва изцяло да изрежете тази мъртва дървесина.

Prin urmare, paturile din acest lemn au proprietăți aromaterapeutice, fac somn uman sănătos, iar imunitatea este puternică.
Ето защо леглата, изработени от тази дървесина имат ароматерапевтични свойства, правят човешкия сън здрав и имунитетът е силен.

Nu vreau să pun prea multă credinţă în acest lemn, probabil contaminat.
Не бих имал вяра на това дърво вероятно е заразено.

Acest lemn este caracterizat prin aceea că, în timpul funcționării, chiar și umiditate parțial absoarbe numai devine mai puternică.
Този дървен материал се характеризира с това, че по време на работа, дори и частично, поглъщащо влагата става само по-силен.

Unii producători de cutii de țigări folosesc America de Red Cedar pentru că acest lemn este mai ieftin.
Някои производители на пури използват American Red Cedar, защото това дърво е по-евтино.

Ea ne spune: pomul Nopţii Sfinţirii încă nu a devenit lemn al crucii, dar forţa de a deveni acest lemn începe să urce în el.
Те ни казват: Дървото на Свещената нощ още не е станало дърво на кръста, но силата да се превърне в това дърво започва да се надига в него.

În ciuda faptului că mulți consideră că Wenge este strictă, iar unele chiar umbra ascetică, în combinație cu schema de culori potrivită, acest lemn întotdeauna creează o aură de confort, confort și căldură în casă.
Въпреки факта, че много хора вярват, венге строг, а някои дори аскетичен, сянка, в комбинация с точни цветове това дърво винаги създава аура на комфорт в дома, уют и топлина.

Singurul dezavantaj este că, la temperaturi ridicate, pinul este capabil să elibereze rășină fierbinte, care poate provoca arsuri, deci este mai bine să folosiți acest lemn într-o încăpere de așteptare unde temperatura nu este atât de ridicată.
Единственият недостатък е, че при високи температури борът може да отделя кипяща смола, която може да причини изгаряния, така че най-добре е тази дървесина да се използва в чакалня, където температурата не е толкова висока.

Informaţiile menţionate anterior, din Finlanda, Franţa şi Suedia, arată că aceste măsuri nu sunt suficiente pentru a proteja în mod adecvat Comunitatea împotriva introducerii NLP, atunci când acest lemn este importat din Canada, China, Japonia şi Statele Unite ale Americii.
Горепосочените данни, предоставени от Финландия, Франция и Швеция, показват, че тези мерки не са достатъчни да защитят надеждно Общността от внасянето на нематода по бора, когато такъв дървен материал се внася от Канада, Китай, Япония и Съединените американски щати.

Eu am văzut ceva în aceste lemne.
Видях го в това дърво.

Eu vă va arăta cum să, știi tu, arde acestui lemn.- Oh.
Ще ти покажа как да запалиш тези дървета.

Cadrul acestui lemn O, chiar casques.
В рамките на този дървен О самите casques.