Какво е " ACEST PUMNAL " на Български - превод на Български

• тази кама
• този кинжал
• този нож

Примери за използване на Acest pumnal на Румънски и техните преводи на Български

Ia acest pumnal.
Вземи този кинжал.

Îti dăruiesc acest pumnal.
Подарявам ти този нож.

Acest pumnal este ceva uimitor.
Тази кама е специална.

Totul a fost pentru acest pumnal.
Всичко е било заради този кинжал.

Acest pumnal, domnule McGivens.
Tози кинжал, г-н Макгивънс.

Ideea este că… ador acest pumnal.
Работата е там, че… Обичам тази кама.

Am conceput acest pumnal pentru fantezia mea de jocuri.
Създадох този кинжал от игра.

Unul dintre atacatori si-a scapat acest pumnal.
Един от атакуващите изпусна този кинжал.

Cumnată. Ţine acest pumnal, în caz de pericol.
Сестро, вземи този нож за всеки случай.

Dacă îl ucizi, te voi omorî cu acest pumnal.
Ако го убиеш, аз ще убия теб с този кинжал.

Astăzi îţi prezint acest pumnal ca pe o onoare.
Днес, аз представям този кинжал като чест.

Acest pumnal i l-am dat soţiei mele de mult.
Дадох този кинжал на жена си преди много години.

El a spus să-i returnez acest pumnal doamnei Jami.
Той каза да върнеш тази кама на мадам Чами.

Întotdeuna am vrut să ştiu cui îi aparţine acest pumnal.
Винаги съм искал да зная, на кого е тази кама.

Am infipt acest pumnal in Paznicului de noapte.
Пронизах с тази кама Нощния пазач в корема.

Acum 50 de ani Eram de varsta voastra. Am avut onoarea de a primi acest pumnal.
Преди петдесет години, когато бях на вашата възраст, се бих, за да получа честта да притежавам тази кама.

Întuneric O, cu acest pumnal, îți poruncesc… a reveni!
Мрачни, чрез тази кама ти заповядвам- върни се!

Acest pumnal a făcut ceea ce noi nu am putut.
Това острие направи това което ние не можахме.

Daca nu, vei simti acest pumnal taind gâtul tau mincinos.
Ако не, този нож ще се забие в лъжливото ти гърло.

Acest pumnal este un drept prin naştere al lui Arthur, iar tu ni-l vei preda.
Тази кама е наследство на Артур, и ще го предаде на нас.

În timp ce o strangulai, ea a luat acest pumnal l-a dat în spate, lovindu-te… aici.
Защото докато сте я душили, тя е взела тази кама и е замахнала назад, удряйки Ви… тук.

Ia acest pumnal şi împinge-l în această fiinţă nerecunoascatoare.
Вземи тази кама… и я забий в сърцето ми, защото не мога да постъпя като един неблагодарник.

Pumnalul Celor Şapte Stele! Ai folosit acest pumnal pentru a proteja ţinuturile Han de trădătorul Dong Zhuo.
Кинжала на Седемте звезди този кинжал ще защити земите на Хан.

Acest pumnal are mista'en,- de, iată, casa lui este gol pe partea din spate a Montague,-.
Тази кама има mista'en,- защото, ето, къщата му е празна, на гърба на Монтагю,-.

Încă de la Selahuddin Eyyubi, bărbaţii din familia au oferit acest pumnal soţiilor lor, pentru că ele să ne protejeze onoarea.
От времето на Селяхудин Еюби, този кинжал се предава от мъжете на техните съпруги, за да защитава тяхната чест.

Deci, dacă acest pumnal se potriveşte cu mulajul tău.
Значи, ако този кинжал съвпадне с твоята отливка.

Zedd… jură că orice-ar fi, oricât de departe ne-ar duce viaţa, nu vom avea odihnă până nu vom înfige acest pumnal în inima lui Panis Rahl.
Зед, закълни се, че независимо какво ще се случи, без значение какво разстояние ще ни разделя, няма да намерим покой, докато не прободем сърцето на Панис Рал с този нож.

Acest pumnal e folosit într-un ritual al violenţei… o primă sângerare în pregătirea pentru a deveni războinic.
Тази кама се използва в агресивен ритуал- първото кръвопролитие в подготовката за превръщането във воин.

Acest pumnal reprezintă La Vida Mala, iar acest tatuaj reprezentând un procent, de pe braţul său face referire la Vandals Motorcycle Club, şi încă câteva organizaţii dezagreabile.
Тази кама символизира"La Vida Mala". А тази татуировка на ръката му е символът на"Vandals Motorcycle Club". Има и още доста символи на противни организации.

Aceste pumnale nu funcționează pe Klaus.
Тези ками не действат на Клаус.