Какво е " ACEST SIMPTOM POATE " на Български - превод на Български

• този симптом може

Примери за използване на Acest simptom poate на Румънски и техните преводи на Български

Acest simptom poate apărea într-o persoană care a avut un prejudiciu.
Такъв симптом може да се развие в човек, който е претърпял травма.

Fiecare femeie în timpul sarcinii, acest simptom poate să apară individual.
При всяка жена по време на бременност този симптом може да бъде показан поотделно.

A provoca acest simptom poate fi exercițiu fizic excesiv, stres, eșecuri hormonale în organism.
Провокирането на този симптом може да бъде прекомерно физическо натоварване, стрес, хормонални неуспехи в тялото.

Colică renală dă o durere acută, acest simptom poate indica o tromboză a arterei renale.
Бъбречна колики дава силна болка, този знак може да се посочи тромбоза на бъбречна артерия.

În cazul în care se ia în considerare tremurul mâinii la copil, trebuie reținut că acest simptom poate fi temporar.
В случай, че се обмисли тремор на ръката на детето, трябва да се има предвид, че този симптом може да е временен.

Mai mult decât atât, acest simptom poate să nu se manifeste într-o persoană deprimată, cu iritabilitate fiind prim.
Освен това, този симптом може да не се прояви в депресиран човек, като раздразнителност е негов братовчед.

Mucusul poate fi prezent în scaune, chiar și în starea normală, dar acest simptom poate indica, de asemenea, prezența oricărei boli.
Слузта може да присъства в изпражненията, дори и в нормално състояние, но този симптом може също така да се посочи наличието на някакво заболяване.

La adulți acest simptom poate fi observat pe fundalul unei erupții dificile a"dinților de înțelepciune"(adică al treilea molar).
При възрастни този симптом може да бъде отбелязан на фона на трудно изригване на"зъби от мъдрост"(т. е. трети молари).

Dificil pentru a elimina și, uneori, chiar pentru a diagnostica, acest simptom poate provoca disconfort considerabil pentru pacienții care suferă de ea. Tratame.
Трудно е да се елиминират, а понякога дори и да се диагностицира, този симптом може да причини значителен дискомфорт на пациенти, които страдат от него. Нейното.

De asemenea, acest simptom poate fi un semn al creșterii unei tumori canceroase sau a unei complicații chirurgicale, o consecință a unei tulburări metabolice.
Също така, този симптом може да бъде знак за растежа на рак или хирургично усложнение, следствие от метаболитно разстройство.

Prognosticul tratamentului hemoragiei cronice uterine depinde de fondul hormonal general al organismului și de bolile asociate, de obicei, acest simptom poate fi eliminat complet, acest lucru fiind efectuat de medicul-ginecolog.
Прогнозата за лечение на хронично маточно кървене зависи от общия хормонален фон на тялото и свързаните с него заболявания, обикновено този симптом може да бъде напълно елиминиран, това се прави от лекуващия гинеколог.

Cu acest simptom poate lupta cu succes printr- o dieta echilibrata de muncă și de odihnă gimnastică și yoga pentru femeile gravide exerciții de respirație.
С този симптом можете успешно да се борите чрез балансирана диета, работа и почивка, гимнастика и йога за бременни жени, дихателни упражнения.

Hoarditatea poate fi asociată cu o simplă răceală, dar acest simptom poate indica și ceva mai grav, mai ales atunci când această afecțiune persistă mai mult de două săptămâni.
Глупостта може да бъде с прост студ, но този симптом може да покаже и нещо по-сериозно, особено когато това състояние продължава повече от две седмици.

Acest simptom poate apărea într-un copil absolut sănătos pe fundalul unor trăsături fiziologice, consumul unor produse de către mama care alăptează sau de micul pacient însuși.
Този симптом може да се появи в абсолютно здраво бебе на фона на физиологичните характеристики, приемането на някои продукти от кърмещата майка или малкия пациент.

Dacă o persoană are degetul tremurând într-o clipă în momentul atacului, acest simptom poate indica faptul că a luat o cantitate mare de medicamente sau, fără a consulta un medic, a început să ia medicamente care nu i se potrivesc.
Ако човек по време на атака, когато плонжа треперещи пръсти, този симптом може да означава, че той е получил голямо количество наркотици или по своя собствена, без да се консултира с лекар, той започва да приема на лекарството, което не му допадна.

Acest simptom poate pune în pericol viața umană, dacă acestea sunt cauzate de traumatisme, inflamarea pancreasului, vezicii biliare sau hepatice apendicita dezvoltare sau hepatita.
Този симптом може да застраши човешки живот, ако те са причинени от травма, възпаление на панкреаса, жлъчния мехур или черния дроб апендицит за развитие или хепатит.

Dacă o persoană la momentul atacului, atunci când mâinile întinse degetele tremurând, acest simptom poate indica faptul că a primit o cantitate mare de medicamente sau pe cont propriu, fără a consulta un medic, el a inceput sa ia droguri, care nu-i convine.
Ако човек по време на атака, когато плонжа треперещи пръсти, този симптом може да означава, че той е получил голямо количество наркотици или по своя собствена, без да се консултира с лекар, той започва да приема на лекарството, което не му допадна.

Acest simptom poate fi un semn al diferitelor patologii, afecțiuni ale sferei goale, care pot fi identificate doar prin teste și prin examinări speciale.
Този симптом може да бъде признак на различни патологии, заболявания на кухата сфера, които могат да бъдат идентифицирани само с помощта на тестове и специални изследвания.

Astfel, luând în considerare doar cele mai frecvente cauze de dificultăți de respirație, devine clar că acest simptom poate indica disfuncția de aproape toate organele și sistemele corpului, iar în unele cazuri, pentru a distinge factorul patogen principal poate fi dificil.
По този начин, като се има предвид само най-често срещаните причини за недостиг на въздух, става ясно, че този симптом може да показва дисфункция на почти всички органи и системи на тялото, а в някои случаи да се разграничат основната патогенен фактор може да бъде трудно.

Dimpotrivă, acest simptom poate fi unul dintre markerii timpurii ai proceselor metabolice, iar diagnosticul atent va ajuta în timp util să facă față bolilor grave.
Напротив, този симптом може да е един от ранните маркери на метаболитните процеси и задълбочената диагноза ще помогне своевременно да се справи с сериозните заболявания.

Printre altele, acest simptom poate indica o blocaj a bronhiilor sau a traheei printr-un mic obiect care apare în căile respiratorii ale copilului.
Наред с другите неща, този симптом може да означава блокиране на бронхите или трахеята от малък предмет, който се появява в дихателните пътища на детето.

Dar trebuie să înțelegeți că acest simptom poate manifesta alte condiții patologice pe care trebuie să le cunoască fiecare femeie, astfel încât, la primele semne ale apariției lor, să înceapă imediat tratamentul.
Но трябва да разберете, че този симптом може да прояви други патологични състояния, които всяка жена трябва да е наясно, така че при първите признаци на външния им вид лечението може да започне веднага.

De asemenea, acest simptom poate declanșa toxiinfecții alimentare produse de slabă calitate, o schimbare in dieta, luând vitamine, boli infecțioase intestinale(holera, dizenterie, salmoneloză), paraziți intestinali.
Също така, този симптом може да предизвика отравяне с храна с ниско-качествени продукти, промяна в хранителния режим, като витамини, чревни инфекциозни заболявания(холера, дизентерия, салмонелоза), чревни паразити.

Acest simptom poate fi destul de înfricoșător și te face să te grăbești imediat cu doctorul, dar mai des trece rapid și independent, iar cei care au experimentat-o încearcă să găsească în mod independent cauza senzațiilor de piercing în inimă.
Този симптом може да бъде доста страшен и да ви накара да бързате веднага с лекаря, но по-често той бързо и независимо преминава, а тези, които са го изпитали, се опитват самостоятелно да открият причината за пронизващите усещания в сърцето.

Acest simptom poate indica un suport procese inflamatorii boli si alte organe ale căilor urinare și reproductive, care sunt agravate, înainte de reglementarea din cauza imunității reduse induse prin modificări fiziologice naturale în organism.
Такъв симптом може да означава латентни възпалителни процеси и други патологии на урогениталната система и репродуктивните органи, които се влошават преди началото на регулацията, поради намаляване на имунитета, причинен от естествени физиологични промени в организма.

Dar ignorând acest simptom poate avea cele mai neplăcute consecințe în formă de funcționare diabet zaharat insulino- dependent, exacerbarea gastrita sau ulcer gastric și duodenal, dezvoltarea altor boli, in special cele legate de activitatea tractului digestiv.
Но игнорирайки този симптом може да има най-неприятните последици под формата на течаща инсулино-зависим захарен диабет, обостряне на гастрит или язва на стомаха и дванадесетопръстника, развитието на други заболявания, особено тези, свързани с работата на храносмилателния тракт.

De ce apare acest simptom, puteți afla numai după o anchetă.
Защо се появява този симптом може да се научи само след задълбочено проучване.

Orice dintre aceste simptome poate indica această condiție.
Всеки от тези симптоми може да покаже това състояние.

Chiar și unul dintre aceste simptome poate fi un semn al mai multor boli.
Дори един от тези симптоми може да е знак за няколко заболявания.