Какво е " ACESTE SIMPTOME POT " на Български - превод на Български

• тези симптоми могат
• тези признаци може
• тези симптоми може

Примери за използване на Aceste simptome pot на Румънски и техните преводи на Български

Unele dintre aceste simptome pot fi grave.
Някои от тези симптоми можат да бъдат сериозни.

Aceste simptome pot fi sau nu legate de cancer.
Тези симптоми може да не са свързани с рак.

Desi suparatoare, aceste simptome pot fi atenuate.
Въпреки тъжните прогнози, този синдром може да бъде облекчен.

Aceste simptome pot dura de la săptămâni la luni.
Тези симптоми може да траят от седмици до месеци.

Chiar și prezența unuia dintre aceste simptome pot indica infectie a picioarelor.
Дори присъствието на един от тези симптоми може да показва инфекция на краката.

Aceste simptome pot indica leziuni ale nervilor.
Тези симптоми може да показват увреждане на нервите.

Dacă pacientul reia consumul de alcool, aceste simptome pot să dispară complet sau să scadă în mod semnificativ.
Ако пациентът възобнови употребата на алкохолни напитки, тези признаци може напълно да изчезнат или значително да се омекотят.

Aceste simptome pot indica intoleranță individuală.
Такива симптоми може да показват индивидуална непоносимост.

În unele cazuri, aceste simptome pot duce la pierderea conştienţei.
В някои случаи тези симптоми може да доведат до безсъзнание.

Aceste simptome pot continua sau pot veni și vin.
Тези симптоми може да продължат или да идват и да излизат.

În primele zile până lunar, aceste simptome pot fi considerate ca semne de sarcină, dacă au trecut cel puțin 7 zile de la data concepției.
В първите дни преди менструацията, тези симптоми могат да се разглеждат като признаци на бременност, ако са изминали най-малко 7 дни от датата на зачеването.

Aceste simptome pot fi provocate, de asemeneaşi de alte infecţii.
Тези симптоми може да са предизвикани и от други инфекции.

Toate aceste simptome pot să nu apară simultan.
Всички тези симптоми може да не се появяват едновременно.

Aceste simptome pot fi ameliorate consumând suficientă apă.
Тези симптоми може да се предотвратят чрез прием на достатъчно количество вода.

La copii, aceste simptome pot fi mai pronunțate.
При кърмачета подобни симптоми могат да бъдат по-изразени.

Aceste simptome pot fi caracterizate de frig și pneumonie obișnuită.
Такива симптоми могат да се характеризират с обща настинка и пневмония.

La femei, aceste simptome pot indica probleme cu ovarele.
При жените такива симптоми може да показват проблеми с яйчниците.

Aceste simptome pot indica prezența unor motive grave pentru tratament.
Такива симптоми могат да покажат наличие на сериозни причини за лечение.

Toate aceste simptome pot fi atribuite reacțiilor adverse.
Всички тези признаци могат да бъдат приписани на нежелани реакции.

Aceste simptome pot indica o infecție severă și riscul de complicații.
Тези признаци може да показват тежък ход на инфекцията и риск от усложнения.

Aceste simptome pot apărea datorită perforării suprafețelor stomacului.
Такива симптоми могат да възникнат поради перфорация на повърхностите на стомаха.

Aceste simptome pot fi însoțite de o întrerupere a ciclului de creștere a părului.
Тези признаци могат да бъдат придружени от катастрофи в цикъла на растеж на косата.

Aceste simptome pot fi ușoare sau complet absente într-un curs cronic al bolii.
Такива симптоми могат да бъдат леки или напълно отсъстващи в хроничен ход на заболяването.

Aceste simptome pot apărea ca urmare a efectelor tumorii asupra sistemului imunitar.
Такива симптоми могат да възникнат и в резултат на въздействието на тумора върху имунната система.

Aceste simptome pot indica o problemă internă care necesită tratament medical de urgență.
Тези симптоми могат да бъдат индикация за вътрешен проблем, който изисква лечение възможно най-скоро.

Aceste simptome pot fi în alte boli ale plămânilor, astfel încât în stadiul inițial boala este rar diagnosticată.
Тези симптоми може да са в други белодробни заболявания, така че на ранен етап заболяването рядко се диагностицира.

Aceste simptome pot apărea la începutul tratamentului cu metformin şi, de obicei, sunt trecătoare Frecvente: gust metalic.
Тези симптоми може да се появят при започване на приема на метформин и обикновено отшумяват Чести: метален вкус.

De regulă, aceste simptome pot însoți orice tip de alergie, dar fiecare dintre ele este completată de alte manifestări, în special:.
Като правило, тези симптоми могат да придружават всякакъв вид алергия, но всеки от тях се допълва от други прояви, по-специално:.

Aceste simptome pot apărea cu răceală, ingerarea unei cantități mari de praf, polen de plante, utilizarea prelungită a vasoconstrictorului.
Тези симптоми могат да се появят при настинки, поглъщане на големи количества прах, полен на растението, продължителна употреба на вазоконстрикторни средства.

Aceste simptome pot indica faptul că creșterea tensiunii arteriale a contribuit la formarea de modificări patologice în arterele coronare și în mușchiul inimii.
Тези симптоми могат да показват, че повишеното кръвно налягане е допринесло за образуването на патологични промени в коронарните артерии и сърдечния мускул.