Какво е " ACESTEA SUNT LIMITATE " на Български - превод на Български

• те са ограничени

Примери за използване на Acestea sunt limitate на Румънски и техните преводи на Български

Acestea sunt limitate la trei state din țară.
Те са ограничени до три държави в страната.

Ele nu sunt suficient de puternice și de modul în care acestea sunt limitate.
Те не са достатъчно силни, и как те са ограничени.

Acestea sunt limitate la teritoriul Crimeei si al Sevastopolului.
Те са ограничени до територията на Крим и Севастопол.

Cu peste 3.300 de servere, PIA are de fapt mai multe servere decât ExpressVPN, dar acestea sunt limitate la 30 de țări.
С над 3300 сървъра на практика PIA има повече сървъри от ExpressVPN, но те са ограничени до 30 държави.

Până în ziua 30 acestea sunt limitate și pot fi doar leucoree gălbui.
До 30-ия ден те стават оскъдни и могат да бъдат само жълтеникави.

De exemplu Trăgători sunt mult mai bine în trei dimensiuni care, atunci când acestea sunt limitate la mutarea la doar dreapta sau stânga.
Стрелците например са много по-добре в три размери, когато те са ограничени до преместване само надясно или наляво.

Unele dintre acestea sunt limitate la o piesa, altele oferă tranziții complexe cu niveluri.
Някои от тях са ограничени до една песен, други предлагат сложни преходи с нива.

Cea mai bună parte despre aceste servicii, este că, prin definiție, acestea sunt limitate la persoanele care sunt în căutarea pentru o relatie serioasa.
Най-добрата част за тези услуги е, че по дефиниция, те са ограничени, че хората, които търсят сериозна връзка.

În schimb, acestea sunt limitate în opțiunile de promovare și toți pașii sunt îndeplinite de o echipă neexperimentată.
Вместо това те са ограничени в опциите за популяризиране и всички стъпки се изпълняват от неопитен екип.

Dacă te prăbușești, vă oferim posibilitatea de a continua de a petrece cateva diamante, dar acestea sunt limitate, așa că încercați să nu le pierdeți.
Ако се срине, ние ви даваме възможност да продължи, като прекарат няколко диаманта, но те са ограничени, така че се опитайте да не ги губим.

Acestea sunt limitate în timp și adoptate unilateral de către UE cu condiția ca Regatul Unit să adopte măsuri similare(în regim de reciprocitate).
Те са ограничени във време и са приети едностранно от ЕС, при условие че Обединеното кралство приеме подобни мерки(реципрочност).

Puteţi utiliza un autobuz pentru a ajunge la aeroportul Dubrovnik, dar acestea sunt limitate şi unii nu merg dincolo de Cavat, aproximativ trei mile de la aeroport.
Можете да използвате автобус да стигнете до летище Дубровник, но те са ограничени и някои не излизат извън Cavat, около три мили от летището.

Acestea sunt limitate la o valoare acceptabilă din punct de vedere al sănătăţii pasagerilor şi, astfel, constituie o interfaţă cu subsistemul materialului rulant.
Те са ограничени до приемлива стойност от гледна точка здравето на пътниците, поради което представляват взаимовръзка с подсистемата на подвижния състав.

Diferitele dialecte sunt adesea localizate, aºa cã acestea sunt limitate la individual parohiiºi sunt prevãzute de cãtre suedez lingviºti ca sockenmål lit.
Различните диалекти, често са локализирани, така че те са ограничени до отделни енории и са посочени от шведски лингвисти като sockenmål lit.

Instrucţiunile Arrow chei= Miscarea, Space-Bar= Plant Bombe/ Attack, dacă tu a alerga afară de bombe acolo sunt mai multe de pe hartă, dar acestea sunt limitate, astfel le folosească cu înţelepciune.
Инструкции Стрелките= движение, Space-Bar= растителна бомби/"Атака", ако останете без бомби има повече на картата, но те са ограничени, така ги използват разумно.

VPN-urile gratuit pot părea o afacere bună dar, în realitate, acestea sunt limitate. Deci, înainte de a alege serviciul în funcție de preț, trebuie să luați în considerare efectele adverse.
Безплатната VPN услуга може и да изглежда като добра сделка, но в действителност те са ограничени, така че преди да изберете услуга според цената, помислете за последиците.

Prin urmare, salut în mod deosebit planul de redresare aprobat de Comisie, care a încercat să folosească toate instrumentele pe care le are la dispoziţie, deşi ştim că acestea sunt limitate şi înţelegem motivele pentru acest lucru.
Ето защо приветствам плана за възстановяване, приет от Комисията, която се опита да използва всички инструменти, с които разполага, въпреки че знаем, че те са ограничени, и причините са ни ясни.

Cazinouri legale în Japonia Japonia are legi stricte de pariere, iar în timp ce cazinourile online sunt permise, acestea sunt limitate la anumite jocuri care trebuie jucate mai degrabă cu pricepere decât cu noroc.
Япония има строги закони за залагания и докато онлайн казината е разрешена, те са ограничени до определени игри, които трябва да се играят с умения, а не с късмет.

Modalitățile de utilizare a acestuia sunt limitate doar la imaginația omului.
Начините за използването му са ограничени само от въображението на човека.

Deci acestea sunt limitarile in care ati intrat.
Това са границите, до които той е дошъл.

Cu toate acestea, ești limitat la 500MB pe lună.
Въпреки това сте ограничени до 500MB на месец.

În schimb, aceasta este limitat la spalatul parului in fiecare zi sau în două.
Вместо това се ограничете в измиването на косата през ден или през два.

În general, aceasta este limitată doar la cauzele judecate în Finlanda.
Обикновено тя е ограничена само до дела, които се разглеждат във Финландия.

Nu trebuie să uităm de zona donatoare, aceasta fiind limitată.
Не трябва да забравяме донорската област, това е ограничено.

În ciuda ofertei limitate a pieței, aceasta este limitată de cererea lentă.
Въпреки ограниченото предлагане на пазара, то е ограничено от бавното търсене.

Doar specificitatea acestei teorii și chestionarul atașat la aceasta în stabilirea tipului de accentuare a caracterului era că acestea erau limitate de vârsta subiecților.
Единствено спецификата на тази теория и въпросникът, приложен към нея, за установяване на типа акцентиране на характера е, че те са ограничени от възрастта на субектите.

HideMyAss oferă o aplicație simplă pentru Windows, dar aceasta este limitată în comparație cu cele furnizate de CyberGhost și NordVPN.
HideMyAss предлагат просто приложение за Windows, но то е ограничено в сравнение с предоставените от CyberGhost и NordVPN.

Acesta este limitată de capacitatea maximă curentă a alimentării cu energie și controlate de circuite de protecție internă.
Той се ограничава от максималния ток способността на електрозахранването и се контролира от вътрешни защитни вериги.

Cu toate acestea, din motive evidente, aceasta este limitată de greutatea și limitări dimensionale a stabilit regulile internaționale de sanie dublu și cvadruple.
Въпреки това, по очевидни причини, той е ограничен от теглото и размерите, ограничения, установени международни правила за двойна и четворна шейна.

Tehnicile endoscopice pot detecta vizual adeziunile în tubul uterin, însă utilizarea acestora este limitată de complexitatea tehnică a implementării.
Ендоскопските техники могат визуално да откриват сраствания във фалопиевата тръба, но използването им е ограничено от техническата сложност на изпълнението.