Какво е " ACOPERIŞUL " на Български - превод на Български

• покрива
• покрив
• покривът
• покривите

Примери за използване на Acoperişul на Румънски и техните преводи на Български

Şi acoperişul.
Също покривите.

Acoperişul e liber.
Покривите са чисти.

Loviţi acoperişul!
Стреляйте по покрива!

Acoperişul e deschis.
Таванът е отворен.

Vedeam doar acoperişul.
Виждах само покривите.

Acoperişul… Tu l-ai spart?
Ти ли счупи шибидаха?

Vorbind despre acoperişul său.
Когато говореше за своите покриви.

Zburau acoperişul, distrugeau totul.
Отнасяха покриви и рушаха всичко.

Dar există mai multe mii de case cu acoperişul roşu în zonă.
Има хиляди къщи с червени покриви.

Acoperişul tuturor era din şindrilă.
Покривите на всички са от тръстика.

Cel care repară acoperişul vine marţi după-amiază.
Майсторът за покрива ще дойде вторник следобед.

Acoperişul biserici are nevoie de reparaţii.
Покрива на църквата има нужда от ремонт.

Aş putea să folosesc acoperişul în locul uşii?
Може ли да излезем през покрива вместо през вратата?

Acoperişul este pentru casă cum piscul este pentru…".
Покрива е на къщата, върха е в…".

Foarte multe blocuri de locuinţe au probleme cu acoperişul.
Много от жилищните блокове разполагат с плоски покриви.

Coboară acoperişul şi las-o să tragă aer rece.
Свали гюрука и остави нощния въздух да я отрезви.

Îmi fac griji că voi reuşi să repar doar acoperişul.
Тревожа се като мисля за това. Ще успея да оправя само покрива.

Acoperişul este finalizat, la fel şi uşile şi geamurile.
Покривите са завършени, има врати и прозорци.

Cel care a căzut pe acoperişul dubiţei şi ne-a distrus comunicaţiile.
Онзи, който смачка тавана на вана и спря всички комуникации.

Acoperişul casei este lucios, ud de la ploaia care a început să cadă.
Покривите на къщите са мокри от току-що падналия дъжд.

Au încercat să prăbuşească acoperişul., dar eu l-am făcut prea puternic.
Опитаха се да влязат през покрива. Но аз го бях подсилил.

De pe acoperişul Africii până în cea mai deasă junglă.
От африканските върхове до най-дълбоката джунгла.

Şi. şi ce auziţi şoptindu-se la ureche să propovăduiţi de pe acoperişulcaselor”.
И което чуете на ухо, разгласявайте от покривите.”.

Sunt sigur că acoperişul acestui turn nu te duce în Mexic!
Сигурен съм, че от покрива няма да излезеш в Мексико!

Acoperişul are o privelişte grozavă spre Bila din Times Square.
От покрива на това здание, е най добрият изглед към Таймс Скуеър.

Eşti obişnuit să călătoreşti pe acoperişul unui tren cu o capră sub fiecare braţ.
Обикновенно се возиш на тавана на влак, с козел в ръка.

De pe acoperişul luxosului hotel Franklin, îţi vei mărturisi crima.
От върха на луксозния хотел Франклин, ще признаеш престъпленията си.

Să sărbătorim promovarea ta, pe acoperişul Jefferson Heights… Cynthia".
Да отпразнуваме повишението ти, покрива на Джеферсън Хайтс, Синтия.

În Africa, acoperişul pădurii luxuriante a cedat, risipindu-se în peisaj.
В Африка тучният горски покров бил заменен с по-оскъден пейзаж.

Acoperişul de deasupra capului, mâncarea pe care o mănânci, telefonul, calculatorul.
Покрива над главата ти, храната на масата, телефона, компютъра.