Какво е " ACTORIA " на Български - превод на Български

• актьорството
• актьорско майсторство
• да играя
• актьорите
• актьорската игра
• актриса
• актьорство
• актьорското майсторство

Примери за използване на Actoria на Румънски и техните преводи на Български

Actoria serioasă.
Сериозно актьорство.

Îmi plăcea actoria în școală.
Обичах да играя, в училище.

Actoria e cu totul altceva.
Актриса е съвсем друго нещо.

Am terminat cu actoria, Trina.
Приключих с актьорството, Трина.

Deci actoria e o minciună?
Значи актьорството е лъжа?

Şi unde aţi studiat actoria?
Къде учихте актьорско майсторство?

Actoria este visul lui Andy.
Актьорството е мечтата на Анди.

Acolo am învăţat actoria, dle.
Там се научих да играя, г-н Лайън.

Actoria nu-i o slujbă adevărată.
Актьорството не е истинска работа.

Nu pot să te ajut cu actoria.
Не мога да ти помогна с актьорството.

Actoria mea l-a omorat pe fratele meu.
Моето актьорство уби брат ми.

Nu, unde ai studiat actoria?
Не, къде си учил актьорско майсторство?

Actoria a fost bună; muzica adorabilă.
Актьорите бяха добре, музиката- хубава.

Talentul meu e actoria, ca acum.
Моето умение е актьорската игра, както в момента.

Actoria este ca o explorare a sufletului.
Актьорството е като изследване на душата.

Da, nu cred că actoria e pentru mine.
Да, не съм сигурен, че актьорството е за мен.

De fapt m-am dus în LA ca să studiez actoria.
Всъщност отидох в Ел Ей, за да уча актьорско майсторство.

Doamna Lynde spune că actoria este un păcat.
Г-жа Линд казва, че актьорската игра е грях.

Cum reușești să îmbini cariera muzicală cu actoria?
Как успявате да съчетавате музиката с актьорското майсторство?

I} Preda actoria, istoria teatrului,{ y: i} dramaturgia.
Преподаваше актьорство, театрална история. писане на пиеси.

Dacă pasiunea ei o să fie actoria, atunci ar trebui să o facă.
Ако тяхната страст е актьорството, тогава нека се впуснат в него.

Totusi, actoria trebuie sa fi fost importanta pentru tine.
И все пак актьорството трябва да е било много важно за вас.

Merg la New York, îmi cumpăr un apartament şi voi studia actoria.
Да отида в Ню Йорк, да си купя апартамент и да уча актьорство.

Studiez actoria şi muzica şi într-o zi voi fi ca tine.
Изучавам актьорско майсторство и пеене и някога ще стана като вас.

Ea a susținut-o și a încurajat-o pe fiica ei să studieze actoria.
Тя подкрепя и окуражава дъщеря си да учи актьорско майсторство.

Cred ca actoria a fost un antrenament bun pentru politica,?
Актьорското майсторство сигурно е било добра тренировка за политик?

Te-am înscris la nişte abureli de ore, ca fotografia şi actoria.
Записах те на всякакви тъпотии като фотография и актьорско майсторство.

A studiat actoria în Rusia aşa că interpretarea ei este un pic diferită.
Учила е актьорско майсторство в Русия, така че стилът й е малко различен.

Actoria e o meserie atat de subiectiva incat nu ai cum sa cuantifici chestia asta.
Актьорството е такава професия, че няма как да бъдат измерени нещата.

Studiez actoria de 10 ani… şi acum am ajuns sclavul femeii Demon.
Уча актьорско майсторство 10 години… и свърших като момче за всичко на самия Дявол.