Какво е " ADĂUGA UTILIZATORI " на Български - превод на Български

• да добавите потребители
• да добавите потребител
• да добавяте потребители

Примери за използване на Adăuga utilizatori на Румънски и техните преводи на Български

Poţi adăuga utilizatori în două moduri.
Можете да добавите потребител към списъците по два начина.

După ce terminați instalarea sistemului, puteți adăuga utilizatori, oferindu-le drepturi limitate.
След като завършите инсталирането на системата, можете да добавите потребители, като им предоставите ограничени права.

Puteţi adăuga utilizatori în două moduri.
Можете да добавите потребител към списъците по два начина.

Serverele suporta toate fuctions disponibile, astfel încât de îndată ce îl instalați, puteți adăuga utilizatori și modificați setările.
Сървъри поддържат всички налични fuctions, така че веднага след като го инсталирате, можете да добавите потребители и промяна на настройките.

Puteți adăuga utilizatori în două moduri.
Можете да добавите потребител към списъците по два начина.

Software-ul permite de a restricționa accesul la sala de creat, de a comunica în chat-ul și adăuga utilizatori la lista de prieteni.
Софтуерът дава възможност за ограничаване на достъпа до създадена стаята, за да общуват в чат и да добавите потребители към списъка с приятели.

Puteți adăuga utilizatorii în lista dvs. în două moduri.
Можете да добавяте потребители към списъка си по два начина.

Dacă această listă sau bibliotecă moștenește permisiunile, nu puteți adăuga utilizatorii sau grupurile SharePoint direct la listă sau bibliotecă.
Ако този списък или библиотека наследява разрешения, можете да добавяте потребители или групи на SharePoint директно към списък или библиотека.

Puteţi adăuga utilizatori în lista dumneavoastră în două moduri.
Можете да добавяте потребители към списъка си по два начина.

Camfrog vă permite să comunicați în modul de videoconferință, dosarele de schimb, da cadouri virtuale, adăuga utilizatori la lista de prieteni, etc.
Camfrog ви позволява да общуват в режим на видеоконференция, обменяте файлове, да даде виртуални подаръци, добавите потребители към списъка с приятели и т. н.

Acestea pot adăuga utilizatorii și se efectuează toate activitățile administrative relevante pentru site-ul lor.
Може да добавяте потребители и извършване на всички административни задачи, свързани с техния сайт.

Utilizând comenzile de gestionare a drepturilor, puteți crea grupuri care au drepturi foarte specifice, după care puteți adăuga utilizatori în grupul respectiv.
Използвайки правилните контроли за управление на правата, можете да създавате групи, които имат изключително специфични права и след това да добавите потребители към тази група.

Mai mult decât atât, puteți adăuga utilizatori neplăcute pe propria dvs. listă de mutare și interdicție.
Освен това можете да добавите неприятни потребители към собствения си списък за отмяна на звука и забраната.

Va arăta cam ca anul 2000 în Silicon Valley, cu și mai multe companii nou înființate care amână monetizarea și modelele tangibile de afaceri pentru a adăuga utilizatori și a încerca să atingă masa critică.
Ще наподобява 2000-та година в Силиконовата долина с повече стартъпи, които забавят монетаризацията и осезаемите бизнес модели, в замяна на добавяне на повече потребители и като се опитват да постигнат критична маса.

Pot adăuga utilizatori în Site-ul de echipă și în Site web public și pot efectua activitățile de administrare și de auditare relevante în site-urile respective.
Те могат да добавят потребители към екипния сайт и публичния уеб сайт и да изпълняват административни и контролни задачи, съответстващи на сайтовете.

Dacă lista sau biblioteca ce configurați utilizează permisiuni unice, puteți adăuga utilizatorii sau grupurile SharePoint direct în lista sau biblioteca cu permisiunile pe care o doriți.
Ако списъкът или библиотеката, която конфигурирате използва уникални разрешения, можете да добавите потребители или групи на SharePoint директно към списък или библиотека с разрешенията, които искате.

Pentru a adăuga utilizatori autorizați în contul dvs. Go& Grow, faceți clic pe săgeata albastră din colțul dreapta-sus al contului dvs., lângă rotița cu setări.
За да добавите упълномощени потребители към Go& Grow акаунта си, кликнете върху синята стрелка в горния десен ъгъл на акаунта си до колелото с настройките.

Utilizarea informațiilor: După activarea caracteristicii, utilizatorii dintr-o organizație pot adăuga utilizatori într-o altă organizație, în liste de persoane de contact, să le trimită mesaje instant și să vadă informațiile lor de prezență.
Използване на информацията: След като имат разрешение, потребителите от една организация могат да добавят потребители от друга в списъци с контакти, да им изпращат незабавни съобщения и виждат тяхната информация за присъствие.

Pentru a adăuga utilizatori la un site Atelier de document, trebuie să dețineți permisiunea de a adăuga membri la site-ul părinte sau la site-ul Atelier de document.
За да добавите потребителите към сайта"Работна област за документи", трябва да имате разрешение за добавяне на членове към родителския сайт или сайта"Работна област за документи".

Utilizarea informațiilor: După activarea caracteristicii, utilizatorii dintr-o organizație pot adăuga utilizatori într-o altă organizație, în liste de persoane de contact, să le trimită mesaje instant și să vadă informațiile lor de prezență.
Не се изпраща никаква информация на Microsoft. Използване на информацията: След като имат разрешение, потребителите от една организация могат да добавят потребители от друга в списъци с контакти, да им изпращат незабавни съобщения и виждат тяхната информация за присъствие.

Pentru a adăuga utilizatori autorizați în contul dvs. Go& Grow, faceți clic pe săgeata albastră din colțul dreapta-sus al contului dvs., lângă rotița cu setări. Apoi veți observa că apare opțiunea„Invitați la Go& Grow”.
За да добавите упълномощени потребители към Go& Grow акаунта си, кликнете върху синята стрелка в горния десен ъгъл на акаунта си до колелото с настройките.

De asemenea, spre deosebire de mulți concurenți, poți adăuga utilizatori pe lângă cei cei cinci tradiționali incluși într-un plan familial, pentru o mică taxă lunară suplimentară.
Също така, за разлика от много конкуренти, можете да добавяте потребители освен традиционните пет, включени в семейния план, само срещу малка допълнителна месечна такса.

Cu costuri în avans reduse și flexibilitatea de a adăuga utilizatori și servicii după cum este necesar, Office 365 oferă rentabilitatea de care aveți nevoie pentru a reuși.
С малкото предварителни разходи и гъвкавостта за добавяне на потребители и необходимите услуги, Office 365 ви осигурява възвращаемостта на инвестициите, която ви е необходима, за да успеете.

MSN Messenger a fost ca un plugin în chat-urile online pentru a adăuga utilizatori la lista dvs. de prieteni. A fost întotdeauna plăcut să participi la conversații private cu utilizatorii de chat, care în multe cazuri au dus la o prietenie.
MSN Messenger прилича на плъгин в онлайн чатовете, за да добави потребители към вашия списък с приятели, Винаги е било приятно да се ангажират в частни разговори с чат потребители, които в много случаи са довели до приятелство.

Adăugați utilizatori și grupuri SharePoint la o listă sau bibliotecă.
Добавяне на потребители към списък или библиотека в SharePoint 2007.

Adăugați utilizatori și grupuri SharePoint la o listă sau bibliotecă.
Добавяне на потребители и групи на SharePoint към списък или библиотека.

Adăugați utilizatori la prieteni pentru o mai bună conexiune.
Добавяйте потребители в приятели за по-лесно свързване.

Adăugați utilizatorul în lista neagră.
Добавете потребителя към черния списък.

Adaugă utilizator.
Добавяне на потребител.

Atunci când adăugați utilizatori la o întâlnire, nu primiți solicitarea de mai jos pentru a le trimite actualizări doar participanților adăugați sau șterși.
Когато добавяте потребители към събрание, не получавате подканата по-долу, за да изпратите актуализации само на добавените или изтритите участници.