Какво е " ADĂUGAȚI LA LISTA " на Български - превод на Български

• да добавите към списъка
• добавяте към списъка

Примери за използване на Adăugați la lista на Румънски и техните преводи на Български

Adăugați la lista dvs. favorite.
Го добавите в списъка Favourites.

Alegeți produsul dorit și faceți clic"Adăugați la lista de cumpărături".
Изберете желания продукт и кликнете"Добави в списък за пазаруване".

Adăugați la Lista de dorințe Adăugați pentru comparare.
Добави към Списък с желания.

Trimite unui prieten Evaluați acest produs Adăugați la lista de produse dorite.
Изпратете на приятел Оценете продукта Добави в списъка с желания.

Adăugați la lista de dorințe Se adaugă….
Добавено към списъка с желания Премахване Премахва се….

Aceasta este adresa pe care va trebui s-o adăugați la lista de acces de pe router.
Това е адресът, който трябва да добавите към списъка за достъп на маршрутизатора.

Adăugați la lista de preferințe Add to comparison list.
Добави към списък желани Add to comparison list.

Primul lucru pe care trebuie să le adăugați la lista de documente care vor fi apoi consumate.
Първото нещо, което трябва да се добави към списъка с документи, които след това ще бъдат изядени.

Software-ul vă permite să sortați fișierele video descărcate și adăugați la lista de redare.
Софтуерът ви позволява да сортирате изтеглени видео файлове и да добавите към списъка за изпълнение.

Și dacă adăugați la lista de un stil de viață sedentar, devine clar de ce majoritatea populației astăzi, care suferă de obezitate.
И ако се добави към списъка заседнал начин на живот, става ясно защо по-голямата част от населението днес страда от затлъстяване.

Software-ul vă permite să sortați fișierele video descărcate și adăugați la lista de redare. Descărcare Gratis.
Софтуерът ви позволява да сортирате изтеглени видео файлове и да добавите към списъка за изпълнение. Изтегли.

Membrii adăugați la lista dvs. de prieteni vor fi afișați în panoul de control al utilizatorului pentru a le vizualiza rapid starea lor online și pentru a le trimite mesaje private.
Членовете, добавени в списъка ви с приятели, ще бъдат изброени в потребителския ви контролен панел за бърз достъп, за да видят състоянието им онлайн и да им изпратят лични съобщения.

Deschideți Lync și tastați în caseta de căutare adresa de e-mail a persoanei pe care doriți să o adăugați la lista Persoane de contact.
Отворете Lync и въведете в полето за търсене имейл адреса на човека, когото искате да добавите към списъка си с контакти.

Pentru fiecare tip de înregistrare pe care îl adăugați la lista Distribuire înregistrări, specificați un titlu de înregistrare și o descriere.
За всеки тип запис, който добавяте към списъка със записи за маршрутизиране, трябва да зададете заглавие и описание на записа.

Persoanelor de contact li se atribuie în mod implicit relațiile de confidențialitate Colegi atunci când le adăugați la lista Persoane de contact.
По подразбиране за контактите се задава поверителната връзка Колеги, когато ги добавите към списъка с контакти.

Pentru fiecare tip de înregistrare pe care îl adăugați la lista Distribuire înregistrări, specificați un titlu de înregistrare și o descriere.
Създаване на правила за маршрутизиране на документи За всеки тип запис, който добавяте към списъка със записи за маршрутизиране, трябва да зададете заглавие и описание на записа.

Defilați prin lista de rezultate returnate până când găsiți persoana pe care doriți să o adăugați la lista Persoane de contact.
Превъртете списъка, върнат от търсенето, докато не стигнете до човека, когото искате да добавите към списъка си с контакти.

Com folosește cookie-uri pentru a urmări produsele pe care le adăugați la lista dvs. de preferințe și căruța dvs., astfel încât să putem oferi o experiență de cumpărături mai convenabilă.
Com използва"бисквитки", за да следи продуктите, които добавяте в списъка си с желания и вашата кошница, така че да можем да осигурим по-удобно пазаруване.

Deschideți Lync și tastați în caseta de căutare adresa de e-mail a persoanei pe care doriți să o adăugați la lista Persoane de contact.
Отворете Lync и въведете в полето за търсене имейл адреса на човека, когото искате да добавите към списъка си с контакти. Във визитката, която се показва.

Membrii adăugați la lista de prieteni vor fi listați în cadrul panoului dvs. de control al utilizatorului pentru a avea acces rapid pentru a-și vedea starea online și pentru a le trimite mesaje private.
Членовете, добавени в списъка ви с приятели, ще бъдат изброени в потребителския ви контролен панел за бърз достъп, за да видят състоянието им онлайн и да им изпратят лични съобщения.

Dacă organizatorul adaugă participanți noi, aceștia vor fi întotdeauna adăugați la lista de destinatari, cu excepția cazului în care lista conține în momentul respectiv peste 500 de participanți.
Ако организаторът добави нови участници, добавените участници винаги ще се добавят в списъка с получатели, освен когато списъкът вече включва над 500 участници.

Dacă o întâlnire este redirecționată de un participant, destinatarii spre care s-a făcut redirecționarea vor fi întotdeauna adăugați la lista de destinatari, cu excepția cazului în care lista conține în momentul respectiv peste 500 de participanți.
Ако едно събрание се препраща от участник, получателите, на които е препратено, винаги ще се добавят в списъка с получатели, освен когато списъкът вече включва над 500 участници.

Bifați această căsuță pentru a confirma că sunteți de acord să fiți adăugați la lista de corespondență Delamode pentru a primi ultimele oferte, actualizări de servicii și noutăți ale companiei prin e-mail.
Поставете отметка в квадратчето, за да потвърдите, че желаете да бъдете добавени към списъка с адреси на Деламод, за да получавате бъдещи имейл съобщения за най-новите оферти, актуализации на услуги и новини за компанията.

Bifați această căsuță pentru a confirma că sunteți de acord să fiți adăugați la lista de corespondență Delamode pentru a primi ultimele oferte, actualizări de servicii și noutăți ale companiei prin e-mail.
Име Eлектронна поща Телефон Компания Поставете отметка в квадратчето, за да потвърдите, че желаете да бъдете добавени към списъка с адреси на Деламод, за да получавате бъдещи имейл съобщения за най-новите оферти, актуализации на услуги и новини за компанията.

Dovada medicală continuă să fie adăugate la lista de fiecare zi.
Медицински доказателства продължава да бъдат добавени към списъка на всеки ден.

Numele sau va fi adăugat la lista celor mândri. Mândri?
Името му ще бъде добавено към списъка с героите?

Acum vergeturile pot fi adăugate la lista de defectele pielii tratate.".
Стрии могат да бъдат добавени към списъка на лечими кожни недостатъци.".

Canalele sunt adăugate la Lista de canale favorite.
Каналите се добавят към списъка с любими.

Este adăugat la lista de dorințe.
Се добавя към списъка ви с желания.