Какво е " MAI ADAUGĂ " на Български - превод на Български

• добави още
• добавя още
• добавете още
• прибавят

Примери за използване на Mai adaugă на Румънски и техните преводи на Български

Mai adaugă 10.
Добави още 10.

Îmi place mult”, mai adaugă ea.
Харесва ми“, добави още тя.

Laura mai adaugă o piesă.
Laura May добавя пиеса.

UPDATE acceptate lista arzător, mai adaugă.
Подкрепа UPDATE списък горелка, по-голяма добавена.

Mai adaugă trei la răboj.
Добави още три до съвпадат.

Brad şi John mai adaugă câte-o scândură.
Брад и Джон май добавя много дъска.

Mai adaugă apă când este nevoie.
Слагаш още вода ако е нужно.

Pe banii noștri”, mai adaugă Ciucu.
Само че срещу пари", допълни още Цацаров.

Mai adaugă 12 puşti şi e a ta.
Прибавете още дузина пушки, и е ваша.

Bine… în cazul ăsta, mai adaugă o poziţie la listă.
Добре тогава. Добави още нещо към списъка.

Mai adaugă apă la supă, dragoste!
Сложи още малко вода в супата, любима!

I-a un cărbune şi mai adaugă un zero la cei 50.
Вземи един бирикет и прибави прибави нула на петдесет.

Mai adaugă 200 de dolari la pariul meu.
Да. Прибави 200 долара към залога ми.

Dacă este nevoie, se mai adaugă puţină apă, ca să fiarbă bine.
При нужда добавете още малко вода, за да набъбнат добре.

Mai adaugă o persoană pe listă.
Трябва да се добави още един човек в списъка.

În același timp, în loc de cele pierdute de 3-5 kg, se mai adaugă câteva.
В същото време вместо загубените 3-5 кг се добавят още няколко.

Mai adaugă două zerouri, despre asta e vorba.
Прибави две нули и ето за това говорим.

Asta e cum am reuşit să supravieţuiască faza mai rău,"mai adaugă ea.
Ето как успяхме да оцелее най-лошия момент,"тя допълнително добавя.

Da, e bun, mai adaugă doar un text care să spună.
Всичко е добре, само добавете още един ред:.

Seria nouă de produse Evolveo Lumos îndeplinește aceste condiții, mai adaugă și ceva în plus.
Новата продуктова серия Lumos отговаря на тези изисквания и добавя още нещо.

Mai adaugă 26 de dolari pentru cele două ore peste program lui Oso îi sunt datoare pentru grijă.
Добавени са допълнително$ 26 за два часа извънреден труд на Осо, които му дължа.

Iar, când la toate acestea se mai adaugă şi mizeria și boala, viața poate deveni aproape de nesuportat.
А когато към това се прибавят и страдания и болести, тогава става почти непоносимо.

Mai adaugă mătase pufoasă pentru protecţia ei şi a conţinutului ei vulnerabil, împotriva loviturilor şi cucuielor.
Добавя повече разнищена коприна, да пази уязвимо й съдържание от удари и друсане.

La toate sprayurile de mai sus, se mai adaugă două medicamente, ale căror caracteristici le vom afla acum.
Към всички горепосочени спрейове се добавят още две наркотици, чиито характеристики вече знаем.

Ea mai adaugă:„După atâția ani ne întristează să vedem că meseria de meșteșugar este din ce în ce mai puțin apreciată, dispărând încet.
Добавя още:„След толкова много години в занаята, за нас е тъжно, че в последно време занаятчиите не са достатъчно оценени и малко по малко изчезват.

După ce ai adăugat două săptămîni planului pentru amînări neprevăzute, mai adaugă două şi pentru întîrzieri neaşteptat neprevăzute.
След като прибавите 2 седмици към графика за непредвидени закъснения, добавете още 2 за закъснения които, не предвиждат предвидените.

De la porc se mai adaugă 300 de kilograme de bălegar, iar de la fiecare pasăre provin câte 40 kilograme găinaț.*.
От прасето се прибавят 300 килограма тор, а от всяка птица идват 40 килограма оборски тор.

Comisia mai adaugă că anumite comunicații client/server se stabilesc presupunând că au intervenit în prealabil comunicații server/server.
Комисията добавя още, че някои комуникации клиент- сървър се установяват предвид на предположението, че комуникациите сървър- сървър вече са били осъществени.

Medicul Malhotra mai adaugă că produsele grase sunt bune pentru starea generală de sănătate şi există suficiente dovezi, că grăsimile nu provoacă probleme cardiovasculare.
Д-р Малхотра добавя още, че мазните храни са добри за здравето като цяло и има достатъчно доказателства, че те не причиняват сърдечносъдови проблеми.

Noul sistem de coordonatori mai adaugă un strat la consultările deja complexe care vor începe între preşedintele Consiliului, Donald Tusk, şi liderii grupurilor politice din Parlament.
Новата система от координатори добавя още един слой към вече сложния набор от консултации, започнати между председателя на Съвета Доналд Туск и лидерите на партийните групи в парламента.