Какво е " ADRESEI " на Български - превод на Български

• адрес
• адреса
• адресът
• адреси

Примери за използване на Adresei на Румънски и техните преводи на Български

Verificarea adresei sale.
Провери за адреса му.

Dovada identității și a adresei;
Доказателство за самоличност и адрес;

Organizaţia Adresei de Internet.
Интернет Адресна Организация".

Hotelul Mobilierul Adresei.
Хотел Мебелите на Адрес.

Semnatarii adresei erau Al.
Адресите на подписалите също са там.

Va apărea ecranul pentru introducerea adresei.
Появява се екран за въвеждане на адрес.

Afișați codul adresei de caractere.
Показване на адресния код на символа.

CEPC-ORT01, Oraș: Numele orașului ca parte a adresei.
CEPC-ORT01, Град: Име на града като част от адреса.

Depanarea traducerii adresei de rețea IPv4(NAT).
Отстраняване на IPv4 преводи на мрежови адреси(NAT).

CEPC-STRAS, Strada: numărul străzii și al casei, ca parte a adresei.
CEPC-STRAS, Улица: Улица и номер на къща като част от адреса.

Hotelul Mobilierul Adresei corespunde acestui preț.
Хотел Мебелите на Адрес отговарят на тази цена.

Dacă totul este de acord, veți primi o confirmare cu detaliile adresei.
Ако всичко е договорено, ще получите потвърждение с адресна информация.

Trebuie să avem confirmarea adresei IP care a postat asta.
Трябва да потвърдим IP адресът на този който го е качил.

Indicarea adresei o utilizăm doar pentru evaluări statistice.
Данните за адреса използваме за статистически анализи.

Care este definitia adresei URL?
Какво представлява URL адресът?

Voi schimba eticheta adresei lui Bastian când e liberă coasta.
Ще сменя етикетите, с адреса на Бастиян, когато хоризонтът е чист.

În cele din urmă, solicitanții de pașapoarte trebuie să furnizeze o dovadă a adresei.
И накрая, кандидатите за паспорти трябва да предоставят доказателство за адреса.

Nu dați niciodată detaliile adresei sau numele dvs. real.
Никога не давайте данните си за адреса или истинското си име.

Dovada adresei pentru FIECARE beneficiar proprietar/administrator, nu mai veche de 3 luni.
Доказателство за адрес за ВСЕКИ бенифициент собственик/директор, не по-старо от 3 месеца.

Modificarea sau corectarea adresei la cererea expeditorului.
Промяна или поправка на адрес по искане на изпращача.

O retransmitere a adresei de e-mail are loc la un prestator de servicii pentru E-Mail-Newsletter sub forma unei prelucrări la comandă.
Имейл адресът се предава на доставчик на услуги за имейл бюлетина под формата на обработка по поръчка.

Evitați utilizarea oricărei părți a adresei sau numărului dvs. de telefon.
Не използвайте части от адреса или телефонния си номер.

Modificarea numelui sau a adresei titularului mărcii comunitare sau ale reprezentantului său înregistrat.
Промяна на името или адреса на притежателя на марката на Общността или на неговия регистриран представител.

Pentru înregistrare este necesară indicarea numelui dumneavoastră şi a adresei dumneavoastră(inclusiv a adresei de e-mail).
За регистрирането е нужно посочване на Вашето име и Вашия адрес(вкл. имейл адрес).

Modificarea numelui sau a adresei titularului sau a reprezentantului său înregistrat.
Промяна в името или адреса на притежателя или на неговия регистриран представител.

Nu includem pe site-ul nostru functii care sa permita tertilor sa acceseze“cautariinverse” pentru a identifica informatii personale prin intermediul adresei de e-mail.
На сайта ни няма налична функционалност, позволяваща на трети страни да извършват‘реверсивни търсения', за да откриват хора по техните имейл адреси.

Numerele din jurul busolei corespund adresei de server pentru Snapitz.
Цифрите около на компаса съответстват До адреса на сървъра за Snapitz.

După identificarea numelui și a adresei proprietarului, acestuia i se va trimite o înștiințare, conform modelului prevăzut în propunerea de directivă.
След като се установят името и адресът собственика, ще му бъде изпратено уведомление за нарушението по модела, определен в предложената директива.

Transportul este calculat pe baza adresei de livrare și a metodei de expediere.
Доставка се изчислява на базата на адрес за доставка и начин на доставка.

(2) O cerere de modificare a numelui sau a adresei titularului mărcii înregistrate cuprinde.
Молбата за промяна на името или адреса на притежателя на регистрираната марка съдържа.