Какво е " ADRESA DE INTERNET " на Български - превод на Български

• интернет адреса
• адреса на уебсайта
• интернет адрес

Примери за използване на Adresa de internet на Румънски и техните преводи на Български

Com în adresa de internet browser-.
Com в интернет адрес на браузъра.

Acum, primul venit la butonul de căutare adresa de internet.
Сега за пръв път дойде на бутона за търсене интернет адрес.

Dacă utilizați adresa de internet instagram.
Ако използвате интернет адреса instagram.

Adresa de internet pentru instrucțiunile de demontare, conform punctului 3.
Интернет адрес за инструкциите за разглобяване по точка 3.

ClipEdit exportă de asemenea, orice adresa de internet la o tăiere pe….
ClipEdit също изнася всеки интернет адрес до интернет подрязване.

A se vedea adresa de internet indicată în secțiunea I.3.
Вж. интернет адреса, посочен в раздел I. 3.

În astfel de caz este obligatoriu să fie menționată sursa lor împreună cu hyperlink-ul către adresa de internet respectivă.
При цитиране задължително да се упомене източника, придружен с хипервръзка към неговия интернет адрес.

Apropo de asta, adresa de internet pe care mi-ai dat-o.
Говорейки за… Интернет адреса, който ми даде.

În astfel de caz este obligatoriu să fie menționată sursa lor împreună cu hyperlink-ul către adresa de internet respectivă.
При цитиране е задължително да се упомене източникът, придружен с хиперлинк към неговия интернет адрес.

A se vedea adresa de internet indicată în secțiunea I.3 din acest anunț.
Вж. интернет адреса, предоставен в раздел I. 3 от настоящото обявление.

Lista și imaginea acestor plugins-uri instagram ar putea fi vizualizate la următoarea adresa de Internet: Instagram Embedding.
Списъкът и изображението на тези instagram плъгини могат да се видят на следния интернет адрес: Instagram Embedding.

Adresa de internet pentru instrucțiuni de preasamblare și demontare;
Интернет адрес за инструкциите за предварително сглобяване/разглобяване;

Formatul și procedurile de trimitere electronică a anunțurilor, stabilite de Comisie, sunt accesibile la adresa de internet: WEB.
Форматът и процедурата за изпращане на обявленията по електронен път, определени от Комисията, са достъпни на интернет адрес WEB.

Adresa de internet la care poate fi accesată declarația de conformitate UE.
Интернет адреса, където може да се намери ЕС декларацията за съответствие.

Participarea sa la Scutul de confidențialitate și să comunice un link sau adresa de internet pentru lista Scutului de confidențialitate.
Участието си в Щита за личните данни и да предоставя електронна връзка към Списъка към Щита за личните данни или адреса на уебстраницата.

(adresa de internet) utilizat pentru colectarea declarațiilor de susținere pentru….
(адрес на уебсайта), използвана за събиране на изявления за подкрепа на….

Textul anunțului sau al invitației pentru confirmarea interesului specifică adresa de internet la care sunt disponibile documentele achiziției.
В текста на обявлението или на поканата за потвърждаване на интерес се посочва интернет адресът, на който е достъпна документацията за обществената поръчка.

Adresa de internet: Textul complet privind criteriile și condițiile sistemului poate fi accesat pe adresa de internet:.
Интернет адрес: Можете да намерите пълния текст на критериите и условията по схемата на следния интернет адрес:.

În cazul în care se furnizează o declarație UE de conformitate simplificată, aceasta conține adresa de internet exactă de unde poate fi obținut textul integral al declarației UE de conformitate.
Когато се предоставя опростена ЕС декларация за съответствие, тя съдържа точния интернет адрес, от който може да се получи цялостният текст на ЕС декларацията за съответствие.

Putem înregistra adresa de Internet Protocol(„IP”) a computerului dvs. sau a altui echipament electronic atunci când accesați Site-urile Companiei.
Ние можем да запишем адреса на интернет протокола(„IP“) на Вашия компютър или на друго електронно устройство, когато посещавате сайтовете на 3К АД.

În cazul în care se furnizează o declarație UE de conformitate simplificată, aceasta conține adresa de internet exactă de unde poate fi obținut textul integral al declarației UE de conformitate.
Когато се представя опростена декларация за съответствие с изискванията на ЕС, тя трябва да съдържа точния интернет адрес, от който може да се получи пълният текст на декларацията за съответствие с изискванията на ЕС.

Operatorii economici în cauză vor comunica adresa de internet prin intermediul căreia pot fi accesate informațiile, împreună cu orice alte elemente care sunt necesare pentru a permite autorității competente să identifice în mod unic informațiile de reglementare.
Съответните икономически оператори съобщават интернет адреса, чрез който може да бъде осъществен достъп до информацията, заедно с други елементи, необходими на компетентния орган, за да идентифицира по уникален начин регулаторната информация.

Datele de contact ale responsabilului cu protecția datelor din cadrul grupului de organizatori(dacă există) sunt disponibile la adresa de internet a acestei inițiative din registrul Comisiei Europene, astfel cum se prevede la punctul 4 din prezentul formular.
Информацията за връзка с длъжностното лице по защита на данните на групата организаторите(ако има такова) се намира на адреса на уебсайта на инициативата в регистъра на Европейската комисия, посочен в точка 4 от този формуляр.

Denumirea, adresa, adresa de e-mail, adresa de internet și numărul de cod ale autorității sau autorităților de control și ale organismului sau organismelor de control recunoscute de autoritatea competentă menționată la litera(d) pentru efectuarea controalelor;
Наименованието, адреса, адреса за електронна поща, интернет адреса и кодовия номер на надзорния орган или органи и на контролния орган или органи, признати от посочения в буква г компетентен орган да провеждат инспекции;

Datele de contact ale responsabilului cu protecția datelor(dacă există) sunt disponibile la adresa de internet a acestei inițiative din registrul Comisiei Europene, astfel cum se prevede la punctul 4 din prezentul formular.
Информацията за връзка с длъжностното лице по защита на данните(ако има такова) се намира на адреса на уебсайта на инициативата в регистъра на Европейската комисия, посочен в точка 4 от този формуляр.

Denumirea, adresa, adresa de e-mail, adresa de internet și numărul de cod ale autorității sau autorităților de control și ale organismului sau organismelor de control care răspund, în țara terță, de eliberarea certificatelor în vederea importului în Uniune;”.
Наименованието, адреса, адреса за електронна поща, интернет адреса и кодовия номер на органа или органите и на контролния орган или органи, отговарящи в третата държава за издаването на сертификати с оглед осъществяването на внос в Съюза;“.

Textul complet al declarației de conformitate UE este accesibil la adresa de internet menționată în declarația de conformitate UE simplificată, în limba(limbile) solicitată(solicitate) de statul membru pe piața căruia echipamentul radio este introdus sau pus la dispoziție.
Цялостният текст на ЕС декларацията за съответствие е достъпен на интернет адреса, посочен в опростената ЕС декларация за съответствие, и се предоставя на езика или езиците, изисквани от държавата членка, в която радиосъоръжението се пуска или предоставя на пазара.