Какво е " ИНТЕРНЕТ ПОТРЕБИТЕЛИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• utilizatorii de internet
• internauții
• utilizatorilor de internet
• utilizatori de internet

Примери за използване на Интернет потребителите на Български и техните преводи на Румънски

Интернет потребителите са нетърпеливи.
Utilizatorii web sunt nerabdatori.

Млн. са интернет потребителите в Китай.
De milioane de utilizatori de internet in China.

Интернет потребителите да са предпазливи в мрежата.
Utilizatorii Internetului nu sunt precauti.

Ние ви препоръчваме да прочетете ревюта на интернет потребителите.
Vă recomandăm să citiți comentarii de utilizatori de Internet.

Интернет потребителите вече са убедени в такива уебсайтове.
Internații sunt deja convingãtoare pentru astfel de site-uri web.

Руските тайни служби искат достъп до всички данни на интернет потребителите.
Serviciile secrete ruse vor acces total la datele internauţilor.

Интернет потребителите в света надхвърлиха три милиарда.
Numărul utilizatorilor de internet din lume a depăşit pragul de 4 miliarde.

Използвайте го да откриете света чрез снимки, направени от интернет потребителите.
Foloseste aceasta aplicatie sa descoperi lumea prin pozele facute de internauti.

Интернет потребителите са сигурни, че това наистина е дракон.
Unii utilizatori de Internet sînt siguri că acesta este într-adevăr un dragon.

От гледна точка на читателите и интернет потребителите това е чудесна идея.
Din perspectiva cititorilor şi a utilizatorilor de internet, aceasta este o idee minunată.

Предполага обширен анализ на тендециите и търсенето на интернет потребителите.
Presupune o analiza complexa a tendintelor si cererii din partea utilizatorilor de internet.

Те се радваха на голяма популярност сред интернет потребителите, които посещават сайта.
S-au bucurat de o mare popularitate în rândul utilizatorilor de internet vizitează site-ul.

Разликата между интернет потребителите в Северна Корея и Катар е цели 98,4%.
Diferența dintre numărul utilizatorilor de internet din Coreea de Nord și Qatar este de 98,4%.

Интернет потребителите трябва да поискат разрешение от автора на дадена снимка, преди да я публикуват,….
Utilizatorii internetului au obligaţia de a cere permisiunea prealabilă a autorului înainte de a posta o….

Разбира се, много от интернет потребителите, които четете това, неволно се съгласи с това твърдение.
Desigur, o multime de utilizatori de internet care citesc acest, involuntar, a fost de acord cu această afirmație.

Всъщност някои страни, като Нигерия и Бангладеш, отбелязаха увеличение на интернет потребителите с 40 000%!
De fapt, unele țări, cum ar fi Nigeria și Bangladesh, au înregistrat o creștere a numărului utilizatorilor de internet de 40.000%!

Една трета от интернет потребителите в Европейския съюз правят резервации за пътувания и настаняване онлайн.
Unul din trei utilizatori de internet din Uniunea Europeană își rezervă călătoria și cazarea online.

Компромисът поставя правата на служителите, творците и интернет потребителите на равна нога, а това е хубаво.
Compromisul pune pe picior de egalitate drepturile angajaţilor, ale artiştilor şi ale utilizatorilor de internet, iar acesta este un lucru bun.

Много от интернет потребителите използват само резултатите, които се появяват на първа страница, т. е. първите 10 позиции.
O foarte mare parte din utilizatorii internetului se folosesc doar de rezultatele ce apar pe prima pagina, adica primele 10 pozitii.

Въпреки това, наскоро пусна симулация на играта на пазара селскостопанските дейности сред интернет потребителите откри огромен следното.
Cu toate acestea, recent, a lansat la jocul de simulare piața activităților agricole în rândul utilizatorilor de internet găsit un text imens.

Уверете ни, че интернет потребителите няма да бъдат следени от търговски дружества, както и че свободите им няма да бъдат ограничавани.
Reasigurați-ne că societățile comerciale nu se vor băga în problemele utilizatorilor de internet și că libertatea acestora din urmă nu va fi limitată.

Страница на този портал, въвежда зрителите в сайта, че винаги ще служи като радост за самотен или уморен от интернет потребителите.
Pagina de acest portal, introduce telespectatorii la site-ul care va servi întotdeauna ca o bucurie pentru singuratic sau obosit de utilizatori de Internet.

Интернет потребителите, посетили форума на GeenStijl., поставят нови линкове към други уебсайтове, където снимките можели да бъдат видени.
Internauții care au vizitat forumul site-ului GeenStijl au postat, ulterior, noi linkuri care trimiteau către alte site-uri pe care puteau fi consultate fotografiile.

Докато интернет доставчиците имат инвестиционни проблеми, свързани с мрежовата неутралност, решението не трябва да оказва отрицателно въздействие върху интернет потребителите.
Deși ISP-urile au probleme de investiții din cauza acestor reguli, soluția nu ar trebui să aibă un impact negativ asupra utilizatorilor de internet.

Това означава, че интернет потребителите и занапред ще могат да споделят подобно съдържание в социалните медии и да включват хиперлинкове към онлайн вестници.
Ceea ce înseamnă că utilizatorii online vor putea în continuare să distribuie conținut în social media și să dea linkuri la ziare online..

Достигащата до нас информация показва, че в това отношение ситуацията във Виетнам е крайно тревожна, особено във връзка с репресиите срещу интернет потребителите.
Informaţiile care ajung la noi ne arată că situaţia din Vietnam este extrem de neplăcută în acest domeniu, mai ales în contextul represiunilor împotriva utilizatorilor de internet.

Интернет потребителите трябва да поискат разрешение от автора на дадена снимка, преди да я публикуват, дори и снимката вече да е свободно достъпна другаде….
Utilizatorii internetului au obligaţia de a cere permisiunea prealabilă a autorului înainte de a posta o fotografie, chiar dacă aceasta este accesibilă gratuit pe un alt….

С тези увеличения в не-Англоезични Интернет потребителите, създаване на уеб сайтове само на английски значително намалява на компанията по приходите база, според Forrester.
Cu aceste creşteri în limba engleză vorbind de utilizatori de Internet, crearea de site-uri doar în limba engleză reduce substantial veniturile companiei o bază, conform Forrester Research.

Интернет потребителите могат да предприемат различни действия, отделно или заедно, за да контролират достъпа до личната информация в интернет..
O serie de acțiuni diferite pot fi întreprinse de utilizatorii de internet, separat sau împreună, pentru a controla accesul la informații personale pe internet..

Как да използвам "интернет потребителите" в изречение

Самолетната компания Boeing финансира създаването на антиспам филтри за интернет потребителите на борда на самолетите си.

Най-силната търсачка в България и в целия регион остава Google. 98% от интернет потребителите я ползват.

Apple Safari и Google Chrome са предпочетени съответно от 2,9% и 2,8% от интернет потребителите през юни.

Интернет потребителите ще станат 3,46 милиарда души до края на годината, показва прогноза на изследователската компания eMarketer.

Интернет потребителите обаче побързаха да отбележат, че снимката е направена по време на снимките на петия сезон.

Интернет потребителите също имаха възможност да гласуват online за баня-фаворит на специалния сайт на събитието - www.banianagodinata.com.

Интернет потребителите вече са задължени да се регистрират с истинските си имена, ако искат да качват видеоклипове

Интернет потребителите стават все по-скeптични към уеб сайтове, които изискват от тях да предоставят личните си данни.

HESSLA защитава правата на интернет потребителите и най-вече на хората, които се занимават с писане на софтуер.

BGSTART е проект, създаден с цел да предоставя на интернет потребителите най-качествените уебсайтове и ресурси в мрежата.