Примери за използване на Ai adus-o aici на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tu ai adus-o aici.
O dată, şi ai adus-o aici?
Веднъж, и си я довел тук?Tu ai adus-o aici.
Ти си тази, която я доведе тук.Nu realizezi asta? Tu ai adus-o aici.
Ти я доведе тук.De ce ai adus-o aici?
Защо я доведе тук?
Хората също превеждат
Ai adus-o aici din ashram.
Доведохте я тук от ашрама.De ce ai adus-o aici?
Защо я доведа тук?Unde te-ai gândit când ai adus-o aici?
Какво си мислил, като я доведе тук?Şi ai adus-o aici?
Значи си я довела тук?Nu-mi vine sac red ca ai adus-o aici.
Не мога да повярвам, че си я довел тук.De ce ai adus-o aici?
Защо си я довел тук?Ai adus-o aici şi ai dat-o în bară!
Доведе я тук и прецака нещата!De ce ai adus-o aici?
Защо ще я водиш тук?Постъпи правилно като я доведе тук.De ce ai adus-o aici?
Защо си я довела тук?Ai adus-o aici pentru ca nu ti l-a spus tie.
Доведе я тук, защото не ти го даде.Dar de ce ai adus-o aici?
Но защо я доведе тук?Tu ai adus-o aici, iar dacă moare.
Ти я доведе тук! И ако тя умре.Ştiu că ai adus-o aici.
Знам, че ти я доведе тук.Tu ai adus-o aici şi s-a terminat aşa!
Ти я доведе тук и виж какво стана!Atunci, de ce ai adus-o aici?
Тогава защо я доведе тук?Ai adus-o aici ca sa o vezi in actiune.
Доведе я тук, за да наблюдаваш как действа.Ştii… De ce ai adus-o aici?
Знаеш ли… защо я доведе тук?Ai adus-o aici ca s-o protejezi de Zoom.
Доведе я тук, за да De ce naiba ai adus-o aici?
Защо по дяволите я доведе тук.Deci ai adus-o aici.
Затова си я довела тук.Da, inteleg, si ma bucur ca ai adus-o aici.
Да, разбирам, и се радвам, че я доведе тук.Atunci de ce ai adus-o aici?
Иначе защо Направи най-доброто, като я доведе тук.Cât era ceasul când ai adus-o aici, Watson?
Колко беше часът, когато я доведе тук, Уотсън?
