Какво е " ALE UȘILOR " на Български - превод на Български

• на вратите

Примери за използване на Ale ușilor на Румънски и техните преводи на Български

Panourile interioare ale ușilor au fost complet remodelate.
Вътрешните панели на вратите са напълно преработени.

Multe sunt atrase de stilul vechi- suprafețele lustruite ale ușilor dulapului.
Много от тях са привлечени от стария стил- полираните повърхности на вратите на гардероба.

Posibile versiuni ale ușilor pentru mezanine: balansare și alunecare.
Възможни версии на вратите за мецанин: люлка и плъзгане.

Balamalele se taie direct în panza la o distanță de 0,2 mm de marginile superioare și inferioare ale ușilor.
Самите панти се нарязват директно в платното на разстояние 0, 2 мм от горния и долния край на вратите.

Suprafețele oglinzilor ale ușilor vor adăuga spațiu în încăpere.
Огледалните повърхности на вратите ще добавят стая към стаята.

Absolut"este plat și calm," o serie de fronturi- SOFILUND. Se compune din toate variantele posibile ale ușilor și panouri în diverse dimensiuni.
Абсолютно"е равен и спокоен," серия от фронта- SOFILUND, Състои се от всички възможни варианти на врати и панели с различни размери.

Ferestrele laterale ale ușilor sunt echipate cu lifturi manuale pentru ferestre.
Страничните прозорци на вратите са оборудвани с ръчни повдигачи на прозорци.

Zonele mici pot fi, de asemenea, decorate cu rafturi decorative, un bun exemplu- construit în rafturile miniaturale ale ușilor pentru o strălucire plăcută.
Малките площи също могат да бъдат украсени с декоративни стелажи, добър пример- вграден в миниатюрни рафтове на вратата за приятно блестящ блясък.

Sistemele de comandă și control ale ușilor se pot interconecta la sistemul de management al clădirii.
Системите за управление на вратите могат да бъдат свързани със системата за управление на къщата.

Când se aterizează în showroom-uri, se așteaptă ca crossover-ul să prezinte faruri mai realiste, o bara de protecție mai puțin agresivă, oglinzi mai mari și mânerele obișnuite ale ușilor.
Когато се качва в шоурумите, очаквайте кросоувърът да включва по-реалистични фарове, по-малко агресивна предна броня, по-големи огледала и обикновени дръжки на вратите.

Modele scumpe ale ușilor creează din stejar solid sau cenușă, care arată bine în interiorul stilului clasic.
Скъпите модели на врати създават от твърд дъб или пепел, които изглеждат добре в интериора на класическия стил.

Panourile centrale ale scaunelor sunt tapițate în piele perforată, în timp ce panourile ușoare ale ușilor, cu mânere negre și plase de depozitare reduc greutatea totală.
Централните панели на седалките са тапицирани с перфорирана кожа, а олекотените панели на вратите с черни дръжки за отваряне и мрежи за съхранение на предмети намаляват общото тегло.

Modificările moderne ale ușilor sunt echipate cu diferite tipuri de acționări electrice, ceea ce simplifică mișcarea acestora.
Модерните модификации на вратите са оборудвани с различни видове електрозадвижвания, което опростява тяхното движение.

Pe lângă oțelurile de înaltă rezistență, la caroserie s-au folosit și mai multe profile de aluminiu extrudat, cum ar fi elementele longitudinale din față și din spate, pragurile interioare și exterioare ale ușilor și armăturile de podea.
Освен високоякостни стомани в каросерията са използвани и повече екструдирани алуминиеви профили- за предните и задните надлъжни елементи, за вътрешните и външните прагове на вратите и за усилването на пода.

Dacă vă uitați la numeroasele fotografii ale ușilor din baie, toată lumea va observa că pentru baia separată alege întotdeauna aceeași ușă..
Ако погледнете многобройните снимки на вратите в банята, всеки ще забележи, че за отделната баня те винаги избират една и съща врата..

Procesul de selecție este destul de simplu și chiar și fără pregătire și teste de laborator speciale pot fi găsite pe caracteristicile optime ale ușilor în apartament, proprietăți de izolare a sunetului care satisface nevoile specifice.
Процесът на подбор е съвсем проста и дори без специализирано обучение и лабораторни тестове могат да бъдат намерени на оптимални характеристики на вратите в апартамента, звукоизолационни свойства, които отговарят на специфичните нужди.

Panourile interioare ale ușilor sunt echipate cu comenzi noi pentru geamurile acţionate electric și oglinzile exterioare, acum cu iluminare pentru o utilizare mai ușoară pe timp de noapte.
Вътрешните панели на вратите са снабдени с нови бутони за управление на електрическите прозорци и външните огледала, с осветление за по-лесно използване през нощта.

Dulapurile noastre din oțel sunt disponibile într-o gamă largă de dimensiuni, configurații ale ușilor, opțiuni de blocare, culori și finisaje, astfel încât nu trebuie să vă faceți griji cu privire la faptul că dulapurile dvs. de stocare metalice sunt prea mari sau prea mici.
Нашите стоманени шкафове се предлагат в широк диапазон от размери, конфигурации на вратите, опции за заключване, цветове и покрития, така че не е нужно да се безпокоите, че металните ви шкафове са твърде големи или твърде малки.

Mânerele escamotabile ale ușilor subliniază designul sculptural, simplu și elegant și contribuie la obținerea unui coeficient aerodinamic de numai 0,32- devenind astfel cel mai aerodinamic Land Rover realizat până acum.
Изтеглящи се дръжки на вратите подчертават изчистената, изваяна форма на Velar и допринасят за ниския коефициент на въздушно съпротивление от едва 0, 32- това е най-аеродинамично ефективния Land Rover, произвеждан някога.

La rândul său, o etanșare adecvată a spaţiului dintre canaturile deplasabile ale ușilor HST, atunci când acestea rămân în poziția închisă este asigurată de un sistem special de conexiuni suprapuse, echipate cu un sistem de garnituri de etanșare cu falț.
От друга страна, адекватната херметичност на пространството между движещите се крила на вратите HST, когато те останат в затворено положение, е осигурено от специална подредба на припокриващи се вложки, оборудвани в система от фалцови уплътнения.

Usi metalice ale ușii- alegeri.
Метални врати на вратата- избори.

Echipamentul corect al ușilor și ferestrelor.
Правилното оборудване на вратите и прозорците.

Castel trebuie să aibă știfturi de blocare de pe toate cele patru laturi ale ușii.
Замъкът трябва да има заключващи щифтове за всички четири страни на вратата.

Soluții integrate de deschidere a ușilor în clădiri publice pentru timpul liber.
Интегрирани решения за отваряне на врати в обществените съоръжения.

Aranjamentul simetric presupune depresiuni identice pe ambele laturi ale ușii, șemineului sau ferestrei.
Симетричното подреждане приема идентични вдлъбнатини от двете страни на вратата, камина или прозорец.

În plus, pentru deschiderea liberă a ușilor este nevoie de spațiu suplimentar;
Освен това за свободно отваряне на вратите е необходимо допълнително пространство;

În spatele ecranului subțire al ușii puteți ascunde o cameră confortabilă.
Зад тънкия екран на вратата може да скриете цялата уютна стая.

Prin metoda de deschidere a ușilor de sticlă sunt împărțite în următoarele tipuri:.
Чрез метода за отваряне на вратите на стъкло са разделени в следните видове:.

Câștigurile pe ușă. Un exemplu de utilizare a ușilor.
Приходи на вратите. Пример за използване на врати.

Aceasta va ușura contrastul excesiv al ușii cu designul de bază.
Това ще изглади прекомерния контраст на вратата с основния дизайн. Елементи за контраст.