Какво е " ALEGĂTOR " на Български - превод на Български

• избирател
• гласоподавател
• избиратели

Примери за използване на Alegător на Румънски и техните преводи на Български

Nu, eu sunt alegător.
Не, и аз съм избирател.

Alegător al lui Pompidou!
Избирател на Помпиду!

Stii si eu sunt alegător.
Аз съм гласоподавател.

Fiecare alegător primeşte 3 buletine de vot.
Всеки избирател ще получи 3 бюлетини.

Dragule, eşti alegător. Şi.
Скъпи, ти си избирател.

Dacă aş fi alegător, şi-ţi auzeam discursul, aş dori să votez pentru tine.
Ако съм избирател и чуя тази реч, бих искал да гласувам за теб.

S-a prezentat doar un singur alegător.
Само един кандидат се яви.

Este ca o carte de alegător, sânge de grup.
Избирателната карта, номера на сметката. Кръвната ви група.

India carte de identitate alegător.
Лична карта за избиратели в Индия.

Eu nu sunt decât un simplu alegător. Asta înseamnă că sunt heteronom.
Аз съм просто гласоподавател, аз завися от други.

Pentru asta a fost ales de poporul alegător.
Него го избира народът на избори.

Condiţiile de a fi alegător sau eligibil;
Да бъдат избиратели или избираеми;

Eu nu sunt decât un simplu alegător.
Аз съм просто гласоподавател, аз завися от други.

Astfel, orice alegător poate să verifice dacă este inclus în lista respectivă.
Така всеки избирател ще може да провери дали е включен в тях.

Doar că de data asta e un singur alegător.
С изключение на този път. Сега е само един избирател.

Astfel, orice alegător poate să verifice dacă este inclus în lista respectivă.
Така всеки избирател може да провери дали е вписан в избирателните списъци.

Această parte a societăţii este… aşa-numitul alegător median.
Тази част на обществото е… т. нар. среден гласоподавател.

Fiecare alegător are dreptul să voteze o singură dată în cadrul aceluiași scrutin.
Всеки избирател има право да гласува само веднъж в едни и същи избори”.

Nu, și există puține dovezi că frauda alegător există chiar.
Не, и има малко доказателства, че избирателната измами дори съществува.

Nu pot. Acest alegător de încredere are nevoie de consiliere, iar eu trebuie să i-o ofer.
Нямам и минута, този верен избирател има нужда от съвет и аз смятам да й го дам.

Pot să ies pe 5th Avenue şi să împuşc pe cineva şi nu voi pierde niciun alegător.
Дори да застана насред Пето авеню и да стрелям по минувачи, няма да загубя избиратели.

Îmi doresc ca fiecare alegător din toate statele membre să înțeleagă cum acest locfuncționează”.
Искам всеки избирател из държавите членки да разбере как функционира това място.

Pot să ies pe 5th Avenue şi să împuşc pe cineva şi nu voi pierde niciun alegător.
Мога да застана насред Пето авеню и да стрелям в когото и да е и няма да загубя избиратели.„.

Fiecare alegător are dreptul la un singur vot la alegerile pentru Parlamentul European;
(3) Всеки избирател има право да гласува само веднъж в едни и същи избори за Европейски парламент.

Conform unei constituţii democratice, el este în acelaşi timp şi alegător şi, prin aceasta, o parte a suveranului, şeful său.
В демократичните държави той е и избирател и следователно част от суверена, който му е работодател.

Scrutinul îi va costa 4,5 mn de euro pe contribuabili, deşi partidele politice nu au voie să cheltuiască mai mult de 15 euro per alegător.
Изборите ще струват на данъкоплатците 4, 5 млн. евро, макар че партиите нямат право да изразходват повече от 15 евро на избирател.

Faptul că fișa medicală a datelor și codul de câmpuri zip fișier alegător partajat, data nașterii, iar Sweeney le-ar putea lega însemna sex.
Фактът, че медицинската файла с данни и избирател файл споделена полета-пощенски код, дата на раждане, и пол-означаваше, че Суини може да ги свърже.

În orice caz, în prezent, este comun ca ideologiile părților să nu fie atât de stricte și ca toate coalițiile să ajungă să concureze pentru același alegător.
Във всеки случай понастоящем идеологиите на страните не са толкова строги и че всички коалиции се конкурират за един и същ избирател.

Colegiul primarilor şi adjuncţilor de primari poate decide să nu fiți acceptat ca alegător şi în consecinţă să nu fiți înscris pe lista alegătorilor.
Съветът на кметовете и градските съветници може да реши да не Ви одобри като избирател и съответно да не бъдете включен/а в списъка с избиратели.

Fiecare al 10-lea alegător european este un susținător convins al partidelor extremiste potrivit unui sondaj efectuat în 12 țări UE și publicat vineri, înaintea alegerilor parlamentare europene din Mai.
Всеки десети европейски избирател е убеден поддръжник на крайнодесните партии, според проучване на 12 страни от ЕС, публикувано в петък преди парламентарните избори през май.