Какво е " ALEXANDRINA " на Български - превод на Български

• александрина
• александрийската

Примери за използване на Alexandrina на Румънски и техните преводи на Български

Nu. Alexandrina.
Не, Александрина.

Mulţumesc, Alexandrina.
Благодаря ти, Александрина.

Alexandrina Victoria.
Александрина Виктория.

Maria Alexandrina.
Мария Александрина.

Dar nu-mi place numele Alexandrina.
Но не ми харесва името Александрина.

Lady Alexandrina este o femeie duşmănoasă.
Лейди Александрина е злобна котка.

Biblioteca Alexandrina.
В Библиотека Александрина.

Alexandrina nu ratează nicio oportunitate.
Александър III не пропуска шанса си.

Dar tu, Alexandrina?
А ти, Александрина?

Sigur că vreau să fii alături de mine, Alexandrina!
Разбира се, че искам, Александрина.

În plus, Lady Alexandrina s-a săturat de mine.
Освен това ми омръзна лейди Александрина.

La ce s-a referit Lady Alexandrina?
Какво имаше предвид лейди Александрина?

Alexandrina nu știa dacă să îl facă sau nu.
Хиацинт не знаеше дали трябва да се съгласи или не.

Când am ascultat-o prima oară pe Alexandrina, mi-am zis„Oau!
Когато за пръв път я видях в"Хеликон" си казах"Стига бе!

Alexandrina, asta e prea străin, iar Victoria nu prea este un nume pentru o regină.
Александрина е твърде чуждо, а Виктория едва ли е име на царица.

Încă o dată, mi-am făcut-o duşman pe Lady Alexandrina de Courcy.
Отново си навлякох гнева на лейди Александрина де Кърси.

Mama lui, Alexandrina(născută Lixandra), era o femeie supusă și muncitoare.
Майка му, Александрина(родена Ликсандра), била подчинена и работна жена.

În proclamaţie, se face referire la mine ca la Alexandrina Victoria.
В прокламацията съм посочена като Александрина Виктория.

Ea a fost născut Alexandrina Victoria pe 24 mai, anul 1819, în Londra, Anglia.
Ранни години Александрина Виктория е родена на 24-ти май 1819 г. в Лондон, Англия.

Sper că entuziasmul meu îmi va scuza lipsa de pricepere, Lady Alexandrina.
Надявам се желанието ми да изкупи липсата на опит, лейди Александрина.

La începutul secolului al XX-lea a fost folosit de Maria Alexandrina Victoria de Edinburg(Regina României) ca resedinta.
В началото на XX век той е бил използван от Мария Александрина Виктория де Единбург(румънска кралица) като резиденция.

Centru cultural Biblioteca Alexandrina deschis in aprilie 2002 a fost construit sub auspiciile UNESCO, si tinteste sa construiasca peste trecutul glorios al bibliotecii antice.
Културният център Библиотека Александрина, открит през април 2002 г., е построен под патронажа на ЮНЕСКО, като целта му е да се възроди славното минало на древната библиотека.

Astfel, înainte de încoronarea sa, regina Victoria a fost numită Alexandrina, iar numele regelui George era Alberto.
Така преди коронацията кралица Виктория била принцеса Александрина, а крал Джордж- Албърт.

Restaurantul a fost proiectat de firma de arhitectură norvegiană Snøhetta, cunoscută pentru proiecte ca: Opera si Baletul National Norvegian și Biblioteca Alexandrina din Egipt.
Ресторантът е проектиран от норвежкото архитектурно студио Snøhetta, известно с работата си по сградите на Норвежката национална опера и балет и Александрийската библиотека в Египет.

Restaurantul a fost proiectat de firma de arhitectură norvegiană Snøhetta, cunoscută pentru proiecte ca: Opera si Baletul National Norvegian și Biblioteca Alexandrina din Egipt.
Дизайнът на ресторанта е разработен от норвежката архитектурна компания Snøhetta, която е работила над Норвежкия национален театър за опера и балет и Александрийската библиотека в Египет.

Grecii din perioada alexandrină.
Гърци от александрийския период.