Какво е " ALIASURI " на Български - превод на Български

• псевдоними
• прякори

Примери за използване на Aliasuri на Румънски и техните преводи на Български

Câte aliasuri?
Колко псевдонима?

Aliasuri sub care călătorea Sean.
Самоличности, под които е пътувал.

Acestea sunt probabil aliasuri, dar sunt recente.
Това са вероятно псевдоними, но те са свежи.

Numele lui e Yuri Yevtushok, deşi are multe aliasuri.
Името му е Юри Йевтушок, въпреки че той има много псевдоними.

Când îţi face atâtea aliasuri ca mine, ştii ce să cauţi.
Когато създадеш толкова профили като мен то знаеш какво да търсиш.

Are 7 aliasuri şi 12 agenţii din întrega lume o au pe lista lor de supraveghere.
Тя има 7 псевдонима и е в списъците за издирване на дузина агенции.

Am căutat suprapunere cu toate aliasuri cunoscute Lindsey și am găsit unul.
Ние търсихме припокриване с всички познати псевдоними на Линдзи и открихме един.

Am dovezi ca barbatul care a murit in acea camera a folosit toate acele aliasuri.
Имам доказателство, че всички тези имена са на един човек.- Искате ли да го видите?

Tipul ăsta are şapte aliasuri diferite. Să le verificăm pe toate.
Всичко показва, че този мъж е имал седем различни самоличности.

În plus, XMenu afișează opțional mici și mari pictograme și urmează aliasuri și legături simbolice.
В допълнение, XMenu по избор показва малки или големи икони и следва псевдоними и символни връзки.

Îmbunătățită: adăugarea de aliasuri personalizate la rețelele din bara laterală.
Усъвършенствано: добавяне на персонализирани псевдоними към мрежи в страничната лента.

Fixat pentru a evita gruparea neașteptată a interfețelor de rețea cu aliasuri în graficul"net".
Фиксирано, за да се избегне неочакваното групиране на мрежовите интерфейси с псевдоними в графиката"net".

Apoi puteți să utilizați aceste aliasuri de tabel în clauza SELECT, după cum urmează:.
Можете след това да използвате тези псевдоними на таблици в клаузата SELECT, както следва:.

Ce înseamnă Există două câmpuri cu același nume, iar Access nu a reușit să creeze aliasuri valide pentru acestea.
Какво означава Има две полета, които имат същото име като достъп не е в състояние да създаде валидни псевдоними за тях.

Mai multe adrese proxy-un grup poate avea aliasuri la fel ca în cazul unei cutii poștale de utilizator.
Няколко адреса на прокси сървър- група може да има псевдоними точно като пощенска кутия на потребител.

Am fugit acele aliasuri Prin intermediul Departamentului de Securitate Internă baza de date de rezervare aeriene, Și a descoperit că biletele au fost eliberate pentru unul din aceste pseudonime.
Тичах тези псевдоними чрез Министерството на база данни на авиокомпанията резервация вътрешната сигурност, и открих билетите са били издадени към една от тези псевдоними.

A lucrat la galerii de artă din toată lumea sub diverse aliasuri, iar acum face Dumnezeu ştie ce, cu tata.
Работи под фалшиво име за различни галерии по света и е някъде наоколо, правеща Бог знае какво с баща ми.

Dacă utilizatorul are aliasuri, vă recomandăm să le eliminați astfel încât să puteți refolosi adresele de e-mail respective.
Ако потребителят има псевдоними, ви препоръчваме да ги премахнете, така че да можете повторно да използвате тези имейл адреси.

Care se va deschide caseta de dialog Partajare, unde puteți să introduceți aliasuri sau adresele de e-mail ale persoanelor cu care doriți să îl partajați cu.
Това ще се отвори диалоговия прозорец за споделяне, където можете да въведете псевдоними или имейл адресите на хората, които искате да споделите с.

Rețineți că l-am folosit aliasuri pentru subiecte și prezentatori la protejarea informațiilor sensibile de afaceri și confidențialitate vorbitorului.
Обърнете внимание, че аз съм използвал псевдоними за теми и представящи да е конфиденциална информация и защита на говорещия.

Dacă doriți să le oferiți acces și altor utilizatori din instituția/organizația dumneavoastră, aveți posibilitatea de a crea oricâte aliasuri doriți după ce a fost modificată adresa principală.
Ако желаете да предоставите достъп на други потребители в своята институция/организация, имате възможност да създадете колкото псевдоними искате, след като промените основния имейл адрес.

Com vă permite să aveți mai multe aliasuri asociate cu un singur cont și puteți alege de la ce adresă de e-mail trimiteți e-mailul.
Com Ви позволява да имате множество псевдоними, свързани с един акаунт и можете да изберете от кой имейл адрес да изпращате имейли.

Avea multe aliasuri, de fapt, dintre care pe unul l-a folosit pentru a obţine o slujbă… la Rocky Flats Environmental Energy Site în Colorado… acolo unde se prelucrează şi depozitează uraniu 235 şi plutoniu militar.
Всъщност е имал много прякори, един от които е използвал да си намери работа в енргийното хранилище Роки Флатс, Колорадо, където боравят с и съхраняват уран-235 и оръжеен плутоний.

Cred că am citit undeva că oamenii aleg întotdeauna aliasuri care sunt derivate din subconstientul numelor lor originale.
Мисля, че четох някъде, че хората винаги избират прякори, това са подсъзнателни производни от техните оригинални имена.

Bet365 isi rezerva dreptul de a dezvalui nume, nickname-uri, aliasuri, regiunea si/sau tara de resedinta a oricarui castigator de turneu, beneficiarilor oricaror bonusuri promotionale si a castigatorilor jackpoturilor progresive, in cazul in care acest lucru este solicitat din motive legale sau ce tin de reglementare.
Bet365 си запазва правото да разкрива имена, прякори, псевдоними, област и/или държава на местоживеене на победители в турнири, получатели на промоционален бонус или играчи, спечелили Прогресивен Джакпот, ако това се налага поради правни или регулаторни причини.

Adresele proxy suplimentare pot fi utile pentru acceptarea mesajelor trimise către acele aliasuri sau pentru a facilita ajungerea la un grup care are un nume lung sau greu de ortografiat.
Допълнителни прокси адреси може да бъде удобен за приемане на съобщения, изпратени до други тези псевдоними или за по-лесно достигне група, която има дълга или трудни за правописа име.

Com și MSN nu pot fi adăugate ca aliasuri și nu puteți să adăugați un alias care este deja asociat cu un alt cont Microsoft.
Com и MSN адреси не могат да бъдат добавяни като псевдоними, и не можете да добавите псевдоним, който вече е свързан с друг акаунт в Microsoft.

Adresele proxy suplimentare poate fi util pentru a accepta mesajele trimise către alte aceste aliasuri sau pentru a face mai simplu pentru a ajunge la un grup care are un lung sau greu de ortografie nume.
Допълнителни прокси адреси може да бъде удобен за приемане на съобщения, изпратени до други тези псевдоними или за по-лесно достигне група, която има дълга или трудни за правописа име.

Tabel nu este prezentat în browser-ul obiect 1821354: Schimbarea valoarea implicită a unei coloane în Derby nu face nimic 1820214: aliasuri 2.5.1 DB nu se transferă în mod corespunzător la 2.6.1 1820020: modificate tabele nu sunt sortate 1815667: Creați tabelul de script nu includ valori prestabilite coloana Sintaxa Plugin: scurgeri de memorie fixe, care a cauzat sesiuni să nu fie gunoi colectate.
Маса не е показано на обект браузър 1821354: Промяна на стойност по подразбиране на колона в Derby не прави нищо, 1820214: 2. 5. 1 DB псевдоними не прехвърлят правилно да 2. 6. 1 1820020: модифицирани маси не са сортирани 1815667: Създаване на таблица Script прави не включва колона подразбиране Синтаксис Plugin: Фиксирана течове памет, което е причинило сесии не трябва да се събира боклук.

În plus, nu este nevoie explicit de o configurație(de ex., Crearea de numeroase dosare și aliasuri sau adăugarea de elemente la configurații definite de utilizator)- activați doar meniurile care vă plac.
Освен това няма явна нужда от конфигурация(например създаване на много папки и псевдоними или добавяне на елементи към потребителски дефинирани настройки)- просто активирайте менютата, които харесвате.