Какво е " ФАЛШИВО ИМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• un nume fals
• un alias
• un nume fictiv
• un pseudonim

Примери за използване на Фалшиво име на Български и техните преводи на Румънски

Това е фалшиво име.
E numele fals.

Фалшиво име, мотел.
Nume fals, motel.

Използвал е фалшиво име.
A folosit un alias.

Фалшиво име, каквото и да ни струва.
Nume fals, tot ce trebuie.

Използва фалшиво име.
Foloseşte un nume fals.

Фалшиво име, фалшива рецепта.
Nume fals. Reţetă falsă.

Трябва ти фалшиво име.
A trebuit să inventezi un nume.

Фалшиво име на издирвания.
Numele fals al omului nostru misterior.

Клиентът е дал фалшиво име.
Clientul a dat un nume fictiv.

Фалшиво име, но имаме снимка.
Un alias. Însă avem o poză.

И си измислил фалшиво име!
Ai venit chiar şi cu un nume fals!

Фалшиво име, фалшиви обвинения.
Nume false, acuzaţii false.

Глас и нашата фалшиво име.
Ne-a auzit vocile si numele false.

Фалшиво име в регистрационна книга.
Un nume fictiv pe un registru.

Купена от Самар под фалшиво име.
Samar a cumpărat clădirea sub un alias.

Фалшиво име… фалшиви документи.
Nume fals… numerele maşinii false.

Казал е на полицая фалшиво име.
S-a prezentat poliţistului sub un nume fals.

Микробусът е под наем, но клиентът е ползвал фалшиво име.
A fost închiriată pe un nume fals.

Фалшива работа, фалшиво име, фалшив живот.
Serviciu fals, nume fals, viata falsa.

Може да е използвала второ фалшиво име.
Poate a folosit un prenume fals. Oh, e bună!

Използваш фалшиво име, преследват те странни хора.
Te-ai folosit de un nume fals, te urmăreşte un bărbat ciudat.

Близо е до мястото. И са използвали фалшиво име.
E lângă campus şi e pe un nume fals.

Някой е използвал фалшиво име, затова трябва да говорим с него.
Cineva a semnat cu un nume fals, şi trebuie să vorbim cu el.

Очевидно той използва фалшиво име.
Atunci este evident că a folosit cu mine un nume fals.

ФБР издирва 117 Алвин Джеймовци но аз мисля, че това е фалшиво име.
FBI caută 117 de Alvin James, dar cred că e un nume fals.

Тук има повече от 200 стаи, а той е под фалшиво име.
Sunt peste 200 de camere aici. Se ascunde sub un pseudonim.

Имам всеки имейл, всеки акаунт, всяко фалшиво име.
Am fiecare e-mail, fiecare cont, fiecare nume fals.

Тогава, с фалшив паспорт и фалшиво име-.
Şi apoi cu un paşaport fals şi cu un nume fals.

Не ме интересува, че сте използвали фалшиво име.
Nu mă interesează de ce te-ai cazat sub un nume fals.

Но онзи ден си го посетил в затвора под фалшиво име.
Dar, Scott tocmai l-ai vizitat la închisoare ieri sub acoperirea unui nume fals.