Какво е " ФАМИЛНО ИМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• nume de familie
• un nume de familie
• ultimul nume
• prenumele
• prenume
• numele de familie
• numelui de familie
• patronimicul

Примери за използване на Фамилно име на Български и техните преводи на Румънски

Фамилно име е.
E un nume de familie.

Първо или фамилно име?
Numele sau prenumele?

Фамилно име на Сюзън е Lowe.
Numele de familie al lui Susan este Lowe.

Няма фамилно име.
Nu are un nume de familie.

Помните ли фамилно име?
Nu îţi aminteşti prenumele?

Нямам фамилно име. Никой от нас няма.
Nu am nume de familie, nicicare nu avem.

Имаш ли фамилно име?
Tu ai un nume de familie?

Първата буква от второто фамилно име;
Prima literă a celui de-al doilea prenume;

Това не е фамилно име.
Nu e un nume de familie.

Това е фамилно име, което означава"агнец".
E un nume de familie. Înseamnă"Mielul Domnului".

Да, това е фамилно име.
Da, e un nume de familie.

Фамилно име е, и леля Мерил е страхотна жена.
Este un nume de familie, iar mătuşa Merril este o femeie minunată.

Трябва да има фамилно име.
Trebuie să aibă ultimul nume.

Фреди, не и фамилно име, в друг.
Freddie, fără nume de familie, in altul.

Сортирайте данните по фамилно име в Excel.
Sortați datele după numele de familie în Excel.

Например Голдмен е фамилно име, но няма'човекът-злато'.
Stii, Goldman e un nume de familie. Dar nu exista un om de aur.

Този пример използва фамилно име с тире.
Acest exemplu utilizează un nume de familie scris cu cratimă.

Име и последния първоначална или първата начална и фамилно име.
Prenume şi ultima iniţiale sau prima iniţială şi ultimul nume.

Няма адрес, не фамилно име, нищо.
Nicio adresă, nu ultimul nume, nimic.

Да добави фамилното име на съпруга си към своето фамилно име.
Conexează numele de familie al celuilalt soţ la numele de familie propriu.

Трябва ни фамилно име.
Avem nevoie de un nume de familie pentru a afla.

Разделете пълното име на първо име и фамилно име.
Distribuiți rapid numele în Prenume, Nume de mijloc și Nume ultim.

Споделяме повече от фамилно име с Борис.
Impartasesc mai mult decat un nume de familie cu Boris.

Този пример използва фамилно име от три части: Barreto de Mattos.
Acest exemplu utilizează un nume de familie compus din trei părți: Barreto de Mattos.

А как ще се промени нейното фамилно име след брака?
Dar dacă schimbi numele de familie în urma căsătoriei?

Този пример използва фамилно име от две части: van Eaton.
Acest exemplu utilizează un nume de familie compus din două părți: van Eaton.

Той и друга жена, с същото фамилно име, държащ бебе.
El și o altă femeie, cu același nume de familie, ținând un copil.

Може да напишете имена и фамилно име на Вашите служители и др.
Puteți scrie numele și patronimicul angajații Dumneavoastră etc.

Необходимо ни е Вашето собствено и фамилно име, както и актуалният Ви адрес.
Avem nevoie de prenume, numele de familie și adresa ta actuală.

Как да показвам контакти като фамилно име в адресната книга на Outlook?
Cum se afișează contactele ca nume de familie în agenda de adrese Outlook?

Как да използвам "фамилно име" в изречение

(собствено, бащино, фамилно име на вносителя - за физическото лице, или пълно наименование на юридическото лице)

ПОСТАНОВЯВА след прекратяване на брака съпругата К.С. И. да възстанови предбрачното си фамилно име - И..

Страните са се споразумели след прекратяването на брака жената да носи предбрачното си фамилно име П..

В модната индустрия е характерно използването на фамилно име за серия от марки на един производител.

Собствено, бащино и фамилно име на адвокатския сътрудник Имена на адвоката/адвокатското дружество – работодател на сътрудника

- собствено, бащино и фамилно име по паспорт, лична карта или военна карта (само за военнослужещите)

7. собствено, бащино и фамилно име на свидетелите, ЕГН, постоянен или настоящ адрес и техните писмени показания.

32-годишният носител на необичайно фамилно име се превърна в успешен бизнесмен и щастлив баща на две деца.