Какво е " ALTE ENZIME " на Български - превод на Български

• други ензими

Примери за използване на Alte enzime на Румънски и техните преводи на Български

Alte enzime și proteine.
Други ензими и протеини.

Peroxid de hidrogen este, de asemenea, dăunătoare şi este degradat de alte enzime cum ar fi catalazei.
Водородният пероксид също уврежда и се разгражда от други ензими като каталаза.

Nu au fost identificate alte enzime care să fie implicate în metabolismul lacosamidului.
Не са идентифицирани други ензими, участващи в метаболизма на лакозамид.

În același timp, se determină cauza nivelurilor scăzute sau ridicate de acid clorhidric și alte enzime.
Едновременно с това се определя причината за ниски или високи нива на хлороводородна киселина и други ензими.

Unele produc mucină, alte enzime pentru prelucrarea alimentelor, inclusiv acid clorhidric.
Някои произвеждат муцин, други ензими за преработка на храна, включително солна киселина.

Vezica biliară este un organ important în careacizii biliari și alte enzime sintetizate în ficat sunt colectate.
Жлъчния мехур е важен орган, в койтожлъчните киселини и други ензими, синтезирани в черния дроб, се събират.

Condroitin sulfat previne alte enzime din organism degradante blocurile de cartilaj în comun.
Хондроитин сулфатът пречи на другите ензими в тялото да разграждат градивните елементи на ставния хрущял.

Când începe aportul alimentar, sucul gastric trebuie preparat, conține cantitatea potrivită de acid și alte enzime.
Когато започва приема на храна, трябва да се приготви стомашен сок, да съдържа правилното количество киселина и други ензими.

Alte enzime, cum ar fi proteaze, descompun proteinele din cereale în forme care pot fi utilizate de drojdie.
Други ензими, като протеази, разграждат протеините в зърното във форми, които могат да бъдат използвани от дрожди.

După eliminarea inflamației și a durerii, se folosesc și alte enzime- Creon, Panzinorm și analogii acestora, Pankurmen.
След отстраняването на възпалението и болката се използват други ензими- Creon, Panzinorm и неговите аналози, Pankurmen.

Studiile in vitro au arătat că în 1- a fază de tratament cu stiripentol metabolismul este catalizat de CYP1A2, CYP2C19 şi CYP3A4 şi posibil de către alte enzime.
Изследванията ин витро подсказват, че фаза 1 на метаболизма със стирипентол се катализира от CYP1A2, CYP2C19 и CYP3A4, и вероятно от други ензими.

Ei folosesc hialuronidaza, împreună cu alte enzime, pentru a crea un cocktail de saliva mortala care ucide victimele sale.
Те използват хиалуронидаза, заедно с други ензими, да се създаде смъртоносно слюнка коктейл, който убива жертвите си.

Vitamina B6 este în primul rând o coenzima, ceea ce înseamnă că acesta funcționează cu alte enzime pentru a sprijini reacțiile chimice din celule.
Витамин B6 Biovea е преди всичко коензим, което означава, че действа заедно с други ензими, за да подпомогне химичните реакции в клетката.

O data ce maltoza este transformata in glucoza, alte enzime actioneaza asupra moleculelor de glucoza pentru a le transforma in energie, necesara pentru functionarea intregii celule.
След като малтозата се разгражда на глюкоза, други ензими действат върху глюкозните молекули, за да ги превърнат в енергия за клетката.

VITAMINA B6 este in primul rand o coenzima, ceea ce inseamna ca functioneaza cu alte enzime pentru a sustine reactiile chimice din celule.
Витамин B6 е основно коензим, което означава, че си взаимодейства с други ензими за поддържане на химични реакции в клетките.

În citoplasma epiteliului folicular, sunt conținute acidul ascorbic, ARN, fosfatazele(acid, alcaline), peroxidaza de iodură, succinhidrogenază, citocrom oxidază și alte enzime.
В цитоплазмата на фоликуларния епител се съдържат аскорбинова киселина, РНК, фосфатази(кисели, алкални), йодидна пероксидаза, сукцинова дехидрогеназа, цитохромна оксидаза и други ензими.

Această vitamină este un cofactor al câtorva alte enzime, în special piruvat dehidrogenază, transketolază, alfa-ketoglutarat dehidrogenază.
Този витамин е кофактор на няколко други ензима, по-специално пируват дехидрогеназа, трансектолаза, алфа-кетоглутарат дехидрогеназа.

Cu toate acestea, se cunoaşte faptul că dexametazona este un inductor slab până la moderat al CYP3A4 şi este posibil să afecteze şi alte enzime şi proteine de transport.
Обаче е известно, че дексаметазон представлява слаб до умерен индуктор на CYP3A4 и е вероятно да повлиява и други ензими, както и транспортери.

MTS a fost dovedit a fi un instrument eficient pentru a inactiva alte enzime, cum ar fi lipooxigenazei, peroxidaza, și proteaze și lipaze din bacterii psihrofil.(Kuldiloke 2002: 2).
MTS е доказано, че е ефективен инструмент за инактивиране някои други ензими, като липоксигеназа, пероксидаза и протеази и липази от психрофилен бактерии.(Kuldiloke 2002: 2).

O creștere precoce a fosfatazei alcaline, a gama-glutamil transpeptidazei și uneori- într-o măsură mai mare decât alte enzime- LDP, nivelurile de aminotransferaze variază.
Ранното повишаване на алкалната фосфатаза, гама-глутамил транспептидаза, а понякога- в по-голяма степен от другите ензими- LDP, нива на аминотрансферази варират.

Atunci când se analizează, este de asemenea obișnuit să se compare cantitatea de ALT și alte enzime, în special bilirubina și AST- aspartat aminotransferaza.
При анализа е обичайно да се сравнява количеството на ALT и други ензими, по-специално билирубин и AST-аспартат аминотрансфераза.

La stadiul mediu de ciroză, poate să apară o creștere moderată a bilirubinei indirecte în testele de sânge, o ușoară creștere a nivelului de aminotransferaze și alte enzime, ca în hepatita virală acută.
В средния стадий на развитие на цирозата може да има умерено повишение на индиректния билирубин при кръвните тестове, леко повишение на нивата на аминотрансферазите и други ензими, както при острия вирусен хепатит.

Există posibilitatea ca rufinamida să reducă expunerea la unele medicamente metabolizate de către alte enzime, sau transportate prin intermediul unor proteine transportoare de tipul glicoproteinei- P.
Не може да се изключи, че руфинамид може да намали експозицията и на лекарства, метаболизирани от други ензими или транспортирани от транспортни протеини като P- гликопротеин.

Ce ne oferă posibilitatea de a utiliza toată tehnologia în dezvoltarea altor enzime şi pe parcursul mai multor ani de a face o enzimăsuper-rapidă”.
Дава ни възможността да използваме цялата технология, която сме ползвали в развитието на други ензими с години, за да направим супер бърз ензим.”.

Ne dă posibilitatea de a folosi toată tehnologia utilizată în dezvoltarea altor enzime de ani și ani pentru a face o enzimă superrapidă”.
Дава ни възможността да използваме цялата технология, която сме ползвали в развитието на други ензими с години, за да направим супер бърз ензим.“.

Dacă concentrația de acid în stomac scade, datorită inactivității pepsinei și a altor enzime, digestia proteinelor este semnificativ afectată.
Ако концентрацията на киселина в стомаха намалява, поради неактивността на пепсина и други ензими, смилането на протеините се влошава значително.

Dacă concentrația de acid în stomac scade, datorită inactivității pepsinei și a altor enzime, digestia proteinelor este semnificativ afectată.
Ако концентрацията на киселина в стомаха намалява, поради липсата на активност на пепсин и други ензими, разграждането на протеините се нарушава значително.

Atonia și procesele de putrefacție în stomac și intestine, ca urmare a producerii inadecvate a bilei sau a altor enzime pentru defalcarea alimentelor;
Атони и гниене в стомаха и червата в резултат на неадекватно производство на жлъчка или други ензими за разграждането на храната;

Din aceasta rezultă că, cu ciroză și atac de cord în sânge, este detectată o creștere a activității uneia sau a altei enzime.
От това следва, че при цироза и инфаркт в кръвта се открива повишаване на активността на един или друг ензим.

Aceste fructe au în componență bromelaina- o enzimă care descompune proteinele, îmbunătățește acțiunea asupra organismului a altor enzime, activeaza procesul de digestie și îmbunătățește nivelul libidoului.
Тези плодове са в състава на бромелаин- ензим, който разгражда протеин, подобрява действието и върху организма на други ензими, активира процеса на храносмилането и повишава нивата на либидото.