Какво е " AMBELOR ENZIME " на Български - превод на Български

• на двата ензима

Примери за използване на Ambelor enzime на Румънски и техните преводи на Български

Motivele pentru creșterea nivelului ambelor enzime:.
Причините за повишаване нивата на двата ензима:.

Mai mult, concentrația ambelor enzime ar trebui să se situeze treptat la nivelul valorilor normale.
Освен това, концентрацията на двата ензима трябва постепенно да се окаже на нивото на нормалните индекси.

În pancreatita cronică se determină o creștere uniformă a ambelor enzime.
При хроничен панкреатит се определя еднообразно увеличение на двата ензима.

Arta intrã aici și acțiunea ambelor enzime, când și acest aer.
Борбата идва тук и действието на двата ензима, когато и един въздух.

Cea mai completă imagine a naturii patologiei face posibilă corelarea cantității ambelor enzime.
Най-пълната картина на естеството на патологията дава възможност да се съпостави количеството на двата ензима.

Lupta vine aici si actiunea ambelor enzime si a aerului in sine.
Борбата идва тук и действието на двата ензима, когато и един въздух.

Cea mai completă imagine a naturii patologiei face posibilă obținerea unei corelații a cantității ambelor enzime conținute.
Най-пълната картина на естеството на патологията дава възможност да се съпостави количеството на двата ензима.

Atracția vine aici și acțiunea ambelor enzime și atunci când singurul aer.
Борбата идва тук и действието на двата ензима, когато и един въздух.

Bolile hepatice(hepatită virală, alcoolică, droguri, hepatită toxică, ciroză hepatică, cancer la ficat etc.) cauzează adesea o creștere a valorilor sanguine ale ambelor enzime.
Чернодробните заболявания(вирусен хепатит, алкохолен, медицински, токсичен хепатит, цироза на черния дроб, рак на черния дроб и т. н.) често причиняват повишаване нивото на кръвта и на двата ензима.

Atracția vine aici cu acțiunea ambelor enzime când este singurul aer.
Борбата идва тук и действието на двата ензима, когато и един въздух.

În cazul hepatitei alcoolice acute, activitatea AST este mai mare decât ALT, însă activitatea ambelor enzime nu depășește 500-600 UI/ l.
При остър алкохолен хепатит ACT активността е по-висока от ALT, обаче, активността на двата ензима не надвишава 500-600 IU/ l.

O creștere simultană a concentrației ambelor enzime este un semn al necrozei hepatice.
Едновременното повишаване на концентрацията на двата ензима е признак на чернодробна некроза.

Este necesar să se acorde atenție persoanelor care primesc statine, că, în contextul consumului de medicamente hipolipidemice, există adesea o creștere a ambelor enzime, care, cu toate acestea, nu poate fi atribuită semnelor de patologie.
Необходимо е да се привлече вниманието на хората, приемащи статини, че докато приемате липолипидемични лекарства, често се наблюдава повишаване на двата ензима, което обаче не може да се дължи на признаци на патология.

În ceea ce privește aminotransferazele, în cazul bolilor hepatice, studiul ambelor enzime este de obicei prescris, iar în cazul patologiei cardiace, este suficient(AcAT).
Що се отнася до аминотрансферазите, при заболявания на черния дроб обикновено се предписва изследване на двата ензима, а в случай на сърдечна патология, е достатъчно(AcAT).

Este necesar să atragem atenția persoanelor care primesc statine, că, în timp ce iau medicamente lipolipidemice, se observă adesea o creștere a ambelor enzime, care, cu toate acestea, nu poate fi atribuită semnelor de patologie.
Необходимо е да се привлече вниманието на хората, приемащи статини, че докато приемате липолипидемични лекарства, често се наблюдава повишаване на двата ензима, което обаче не може да се дължи на признаци на патология.

Specialistul acordă atenție indiciilor cantitative ale conținutului ambelor enzime, gradului de exces al valorii maxime admise și raportului lor.
Специалистът обръща внимание на количествените индекси на съдържанието на двата ензима, степента на превишаване на максимално допустимата стойност и тяхното съотношение.

Astfel, în infarctul miocardic, nivelul ambelor enzime crește în sânge.
По този начин, с миокарден инфаркт в кръвта, нивото на двата ензима се увеличава.

În ceea ce privește aminotransferazele, în bolile hepatice, de obicei, este prescris un studiu al ambelor enzime, iar în caz de patologie cardiacă, unul(ASAT) este suficient.
Що се отнася до аминотрансферазите, при заболявания на черния дроб обикновено се предписва изследване на двата ензима, а в случай на сърдечна патология, е достатъчно(AcAT).

Ambele enzime si hormoni ajuta la reglarea proceselor interne și a sprijini longevitatea, și funcționează ca puternice produse anti-îmbătrânire.
Двете ензими и хормони помагат за регулиране на вътрешните процеси и поддържа дълголетие, и действат като силни анти-стареене продукти.

Piper pot promova producţia ambele enzime vivo, în procesul de ardere de grăsime în timp ce ele pot"convinge" celulele adipoase descărcare, în timp ce împiedică acumularea excesivă de grăsime.
Пипер може да насърчи производството на двете ензими in vivo, в процеса на изгаряне на мазнини, докато те могат да"убедят" на мастните клетки разтоварване, време предотвратяване на прекомерно натрупване на мастна тъкан.

Mecanismul sintezei enzimelor ALT și AST nu a fost studiat temeinic de știință, specialiștii știu sigur că ambele enzime se formează în celule și în corpul unei persoane sănătoase conținutul lor este minim.
Механизмът на синтез на ензимите АЛАТ и АСА от науката не е напълно проучен, за определени експерти се създават и двата ензима в клетките, а в организма на здрав човек тяхното съдържание е минимално.

Deși nivelurile ridicate de ALT nu indică în mod clar apariția problemelor de sănătate, totuși, ambele enzime pur și simplu nu sunt prezente în sânge în volume mari.
Въпреки че повишените нива на ALT не показват ясно появата на здравословни проблеми, въпреки това и двата ензима просто не присъстват в кръвта в големи обеми.

Deși un nivel crescut de ALT nu indică fără echivoc apariția problemelor de sănătate, totuși, ambele enzime nu sunt pur și simplu prezente în sânge în volume mari.
Въпреки че повишеното ниво на ALT не показва недвусмислено появата на здравословни проблеми, въпреки това и двата ензима просто не присъстват в кръвта в големи обеми.

Ambele aceste enzime sunt o componentă intracelulară, astfel încât, în absența patologiilor, conținutul lor în sânge este suficient de mic.
И двата ензима са вътреклетъчен компонент, така че при отсъствие на патологии тяхното съдържание в кръвта е достатъчно малко.

Ambele aceste enzime sunt o componentă intracelulară, astfel încât, în absența patologiilor, conținutul lor în sânge este suficient de mic.
И двата ензима са вътреклетъчен компонент, следователно, при отсъствие на патологии, съдържанието им в кръвта е доста малко.

Ambele au anticorpi şi enzime, dar o lacrimă a emoţiilor are mai mulţi hormoni pe bază de proteină faţă.
И двете имат антитела и ензими, но Сълзата, породена от емоции, има повече хормони с протеини.

La combinarea ambelor produse proteice și a corpului de hidrocarburi eliberează simultan acide și alcaline enzime care neutralizează reciproc.
При комбиниране на двата протеинови продукти и въглеводород тялото едновременно освобождава киселини и алкални ензими, които неутрализират взаимно.

Ambele vitamine acționează ca precursori ai hormonilor activi, deci producem anumite enzime care transformă fiecare dintre ele în forme active pe care corpul le poate folosi pentru a regla sistemul nostru imunitar.
Тоест организмът ни произвежда определени ензими, които преобразуват всеки един от тези два витамина в активна форма, която организмът ни може да използва за регулиране на имунната система.

Din NZT, sau enzima, sau ambele.
За НЗТ, за ензима, и за двете.