Примери за използване на Amândouă avem на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Amândouă avem o întrebare.
И двете имаме въпрос.Cred că amândouă avem dreptate.
Явно и двете сме прави.Amândouă avem acelaşi caz.
Дали са ни един случай.Мислех че и двете имаме.Amândouă avem cheia de la uşă.
И двете имаме ключ за вратата.
Хората също превеждат
Se pare că amândouă avem talente unice.
Предполагам и двете имаме уникални таланти.Amândouă avem parteneri la bal!
И двете имаме срещи за танците!Doar lămuream faptul că amândouă avem un secret.
Просто правя ясно че и двете имаме тайни.Amândouă avem nevoie de vindecare.
И двамете имаме нужда от изцеление.Uită-te la noi, Katerine, amândouă avem căsnicii asa de fericite.
Чудесно. Катрин, щастливо омъжени сме и двете.Amândouă avem acum un bărbat în viaţa noastră.
И двете имаме мъце сега.Ceea ce trebuie să stim este că amândouă avem potential din plin.
Това, което трябва да запомним е, че и двете се пръскаме по шевовете от потенциал.Amândouă avem bunici cu numele Sarah.
Но и двете имаме баби на име Сара.Разполагаме с шестнадесет години Amândouă avem pasiune şi scop în viaţă.
И двете имаме страст Se pare că amândouă avem multe de povestit, nu?
Вие двете имате дълги истории да разказвате?Amândouă avem ceva de arătat orăşelului Inverness.
И двете имаме доста за показване в Инвърнес.Acum amândouă avem funduri uimitoare.
Сега и двете имаме страхотни дупета.Amândouă avem daruri pe care nu le înţelege toată lumea.
И двете имаме дарове, които не всеки разбира.Ştiu că amândouă avem multe, multe motive să-l urăm, dar Dan ar putea fi singura noastră speranţă.
Знам, че и двете имаме много, много причини да го мразим, но, може би, Дан е единствената ни надежда.Amândouă avem gusturi bune la poşete, bărbaţi obsedaţi de muncă.
И двете имаме добър вкус за ръчни чанти, Deci amândouă avem probleme din cauza crimei altuia.
Значи и двете сме в беда, заради нечие друго престъпление.Şi amândouă avem fete, şi le riscăm în fiecare zi, exact cum faci tu cu Jacob.
Poate amândouă avem nevoie să fim ţinute în braţe când suferim, dar trebuie să fie cineva care simte durere pentru durerea noastră, nu se desfată cu ea.
Може би и двете имаме нужда от прегръдка, когато скърбим. Но трябва да е от човек, който страда заради нашата болка. А не ликува.Cred că amândouă aveam dreptate.
Мисля, че и двете сме прави.Amândouă am ajuns aici.
Накрая и двете се озовахме тук.Amândouă am făcut greşeli.
И двете сме правили грешки.Din păcate, amândouă au tendinta să fie foarte fragile.
За съжаление и двете се оказаха много чупливи.Xena, care nu a fost vina ta Amândoi avem regrete despre Solon.
Зина, не беше твоя вината И двете сме отговорни за Солан.Dar amândoi am lucrat pentru că fundul Merriweather.
Но и двете сме работели за този задник Мериуедър.
