Примери за използване на Am o întâlnire cu dl на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am o întâlnire cu dl. Vargo.
Имам среща с г-н Варго.Scuzaţi-mă, am o întâlnire cu dl Darrow.
Извинете, имам среща с г-н Дероу.Am o întâlnire cu dl Laborde.
Имам среща с г-н Лаборд.Urăsc să întârzii… am o întâlnire cu dl Kuester Von Jurgens-Ratenicz.
Мразя да закъснявам… Имам среща с г-н Ратениц.Am o întâlnire cu dl. Carter.
Имам среща с г-н Картър.
Хората също превеждат
Scuzaţi-mă, îmi pare rău să vă întrerup dar am o întâlnire cu dl Nazachov.
Извинете, съжалявам, че ви прекъсвам но имаме уговорена среща с г-н Назачов.Am o întâlnire cu dl Schussler.
Имам среща с г-н Шуслър.Când minerii coboară sub pământ, am o întâlnire cu dl Das, inginerul şef din Tipong.
Докато миньорите поемат надолу, аз имам среща с г-н Дас, главен инженер на Типонг.Am o întâlnire cu dl Skerssen.
Имам среща с г-н Скарсен.Fiindcă am o întâlnire cu dl Perfect.
Защото имам среща с г-н Перфектен.Am o întâlnire cu dl Thornhill.
Имам среща с г-н Торнхил.Şi am o întâlnire cu dl. Wyatt astăzi.
Имам среща с г-н Уайт днес.Am o întâlnire cu dl Edelson.
Имам уговорка с Г-н Еделсън.Aveam o întâlnire cu dl Hutchins.
Имах среща с г-н Хъчинс.Am o întâlnire cu dl. Selfridge.
Имам среща с г-н Селфридж.Am o întâlnire cu dl. Widmore.
Тук съм за среща с г-н Уидмор.Am o întâlnire cu dl Schiller.
Имам записан час при г-н Шилер.Am o întâlnire cu dl. Terrill la 2.
Имам среща с г-н Терил в 2:00.Am o întâlnire cu dl. Maclnerney.
Имам среща с господин МакИнърни.Am o întâlnire cu dl Cosgood.
Имам среща с мистър Косгуд.Am o întâlnire cu dl Carter Edward Cushing.
Имам среща с г-н Картър Еверет Кушинг.Am o întâlnire cu dl Winston Churchill la prânz.
Am o întâlnire cu dl Piang peste o jumătate de ora. Mă întrebam dacă o putem amâna pentru alta zi?
Имам среща с Г-н Пианг след половин час може ли да я отменя за друг ден?Avem o întâlnire cu dl Price.
Имаме уговорка с г-н Прайс.Avem o întâlnire cu dl. de Bris.
Имаме среща с г-н дьо Бри.Ştiu că tocmai ai avut o întâlnire cu dl Stierson, dar dacă pot face ceva pentru tine eu însumi.
Знам, че току-що имахте среща с г-н Стиърсън, но ако мога да направя нещо за вас, лично.Am avut o întâlnire cu dl Shenoy la nouă.
Имах брифинг с г-н Шеной в 21 ч.Avem o întâlnire cu dl Still?
Имаме уговорена среща с господин Стил?Am programată o întâlnire cu dl. GoIdfarb.
Имам среща с г-н Голдфарб.Înainte de începerea negocierilor dintre Belgrad şi Pristina, am avut o întâlnire cu dl. Stefanovic, în care ne-a spus că în cadrul ordinei de zi,[chestiunea] se va negocia”, a declarat Djukanovic pentru SETimes, adăugând că au fost surprinşi atunci când problema nu a fost menţionată deloc.
Преди да започнат преговорите между Белград и Прищина ние имахме среща с господин Стефанович и той ни каза, че ще се преговаря по дневния ред на обсъжданите проблеми", каза Джуканович за SETimes и добави, че те са били изненадани, че този въпрос изобщо не се споменава.
