Какво е " AMELIORATORI " на Български - превод на Български

• подобрители

Примери за използване на Amelioratori на Румънски и техните преводи на Български

Dacă farmacia nu este la îndemână, puteți folosi amelioratori- sare și sifon.
Ако нямате аптека на ръка, можете да използвате поддръжниците- сол и сода.

Phen375 este un amestec de 5 diferite amelioratori de enzime, care poate controla producţia de chimice specifice în corpul nostru.
Phen375 е комбинация от 5 различни подобрители на ензим, който може да контролира производството на специфично вещество в тялото ни.

Pentru că vei economisi bani prin reducerea nevoii de a cumpăra amelioratori de sol şi îngrăşăminte.
При компостирането ще бъдат спестени пари и ще се намали необходимостта от купуването на подобрители за почвата, изкуствени и органични торове.

Phen375 este un amestec de cinci diferite amelioratori de enzime care poate manevra fabricarea chimice specifice în corpul nostru.
Phen375 е комбинация от пет различни подобрители на ензим, който може да маневрира производството на специфично вещество в тялото ни.

Folosiți siropuri, tablete solubile și pulberi nedorite, ele conțin prea multe arome, conservanți și amelioratori de gust, care vor fi rău pentru stomacul bolnav.
Използвайте сиропи, разтворими таблетки и прахове нежелателни, те съдържат твърде много вкусове, консерванти и подобрители на вкуса, които ще са лоши за болния стомах.

Phen375 este un amestec de 5 amelioratori de enzime diferite, care pot manevra producția de anumite chimice în corpul nostru fizic.
Phen375 е комбинация от 5 различни ензимни подобрители, които може да маневрира на производството на някои химични в нашето физическо тяло.

Regulamentul nou, care va înlocui regulamentul aflat în vigoare din 2003, va include o legislație privind punerea pe piață pentru toate tipurile de îngrășăminte(minerale, organice, amelioratori de sol, materii de creștere etc.).
Новият регламент, който ще замени действащия в момента регламент за торовете от 2003 г., включва всички видове торове(минерални, органични, подобрители на почвата, растежна среда и пр.).

Nu conține conservanți, coloranți sau orice amelioratori, care poate afecta corpul dumneavoastră.
Той не съдържа консерванти, оцветители или никакви усилватели, които могат да навредят на вашето тяло.

Amelioratori de soluri: materiale care urmează a fi adăugate solurilor in situ în special pentru a le menţine sau îmbunătăţi proprietăţile fizice şi care le pot îmbunătăţi proprietăţile sau activitatea chimică şi/sau biologică;-.
Подобрители на почвата: материали, които следва да се добавят в почвата in situ главно с цел да поддържат или подобрят физическите ѝ свойства и които могат да подобрят химическите и/или биологическите ѝ свойства или действие.

Începe modernizarea și dezvoltarea expansivă a producerii de amelioratori pentru făină, amelioratori și mixuri pentru pâine și produse de cofetărie.
Експанзивно започва модернизацията и развитието на производството на подобрители за брашна, подобрители и миксове за хляб и продукти за сладкарство.

Data intrării în vigoare a prezentului regulament*(29), Comisia inițiază o primă evaluare a produselor derivate menționate la articolul 32 care sunt deja utilizate pe scară largă în Uniune ca îngrășăminte organice și amelioratori de sol.
Датата на влизане в сила на настоящия регламент(29), Комисията започва първоначална оценка на производните продукти, посочени в член 32, които вече са широко използвани в Съюза като органични торове и подобрители на почвата.

Phen375 este un amestec de cinci amelioratori de enzime diferite, care pot manevra fabricarea chimice specifice în corpul nostru fizic.
Phen375 е комбинация от пет различни ензимни подобрители, които може да маневрира производството на специфично вещество в нашето физическо тяло.

Regulamentul de punere în aplicare(UE) 2018/183 al Comisiei din 7 februarie 2018 privind refuzul de autorizare a formaldehidei ca aditiv pentru hrana animalelor aparținând grupelor funcționale conservanți și amelioratori ai condițiilor de igienă( 1).
Регламент за изпълнение(ЕС) 2018/183 на Комисията от 7 февруари 2018 година за отказ за предоставяне на разрешение за употреба на формалдехида като фуражна добавка, принадлежаща към функционалните групи консерванти и подобрители на хигиенните условия( 1).

Phen375 este un amestec de 5 amelioratori de enzime diferite, care ar putea controla producţia de anumite chimice în corpul nostru fizic.
Phen375 е комбинация от 5 различни ензимни подобрители, които биха могли да контролират производството на някои химични в нашето физическо тяло.

Rădăcină de lemn dulce, radacina de valeriana, şi black Cohosh radacina componente produse stimularea libidoului, ca Provestra, de asemenea, funcţionează ca tonifiers glandele suprarenale, amelioratori de funcţia hormonale, reducătoarele de tensiune şi relievers stresul.
Женско биле корен, корен от валериан и черен Cohosh корен компоненти на либидото повишаване продукти, като Femmax, също така функционира като tonifiers на надбъбречните жлези, хормонална функция подобрители, Редуктори за напрежение и стрес болкоуспокояващи.

Zopiclonul are efecte agoniste(adică, amelioratori) asupra receptorilor benzodiazepinei BZ1, asociate cu eliberarea GABA sau acid gama-aminobutiric.
Зопиклон има агонистични ефекти(т. е. усилватели) на BZ1 бензодиазепинови рецептори, свързани с освобождаването на GABA или гама-аминомаслена киселина.

Oase și produse din oase(cu excepția făinii de oase), coarne și produse din coarne(cu excepția făinii de coarne) și copitele și produsele din copite(cu excepția făinii de copite) destinate utilizării în alte scopuri decât ca materii prime furajere, îngrășăminte organice sau amelioratori de sol.
Кости и костни продукти(с изключение на костно брашно), рога и продукти от рога(с изключение на брашно от рога) и копита и продукти от копита(с изключение на брашно от копита), предназначени за употреба, различна от фуражни суровини, органични торове или подобрители на почвата.

Se bazează pe ingrediente naturale și nu conține amelioratori chimici, prin urmare nu afectează negativ starea generală de sănătate și bunăstare.
Той се основава на натурални съставки и не съдържа никакви химически подобрители, поради което не оказва неблагоприятно въздействие върху общото здравословно състояние и благополучие.

Variat, cunoscut sub numele amelioratori neuro, amelioratori de memorie, amelioratori cognitive și de droguri inteligente, această clasificare include suplimente și nutraceutice care funcționează pe îmbunătățirea focus, memorie și motivația.
Различно, известен като подобрители на невро, подобрители на паметта, когнитивни подобрители и умни лекарства, тази класификация включва добавки и хранителни добавки, които работят за подобряване на фокус, памет и мотивация.

Întrucât, între timp, s-au încheiat acorduri între organizaţii de amelioratori şi agricultori în mai multe state membre, privind, printre altele, nivelul remuneraţiei;
Като има предвид, че междувременно са сключени споразумения между организации на селекционери и земеделски производители в няколко държави-членки, които се отнасят, inter alia, до нивото на възнаграждение;

În timp ce baietii cu disfuncție erectilă bucurat în 1998 atunci când cercetătorii au introdus primul majore de prescripție medicală pilula disfuncție erectilă-și bărbați mai inteligent apelat la amelioratori naturale pentru libidoului la scurt timp după aceea-nu a fost puțin ajutor pentru baieti încercarea de a întârzia Ejaculări.
Докато момчета с еректилна дисфункция ликуваше в 1998 когато изследователи въведени първата голяма рецепта еректилна дисфункция хапче-и по-умни мъже се обърна към естествени подобрители за либидо скоро след това-има малко помощ за момчета се опитват да забавят еякулации.

Nootropics sau medicamente inteligente sunt creier și organism stimularea molecule- așa-numitele amelioratori cognitive-, care pot fi distinse în următoarele categorii racetams, stimulente, adaptogens, colinergice, serotonergics, dopaminergice, funcții metabolice medicamente inteligente și mai multe categorii.
Ноотропти или умни лекарства са мозъка и тялото стимулиращи молекули- така наречените когнитивни подобрители-, които могат да бъдат разграничени в следните категории racetams, стимуланти, адаптогени, холинергици, серотонергици, допаминергични средства, метаболитна функция смарт лекарства и повече категории.

(16) Produsele derivate în sensul Regulamentului(CE) nr. 1069/2009 care sunt deja introduse pe piață și utilizate în cadrul Uniunii ca îngrășăminte organice și amelioratori de sol în conformitate cu regulamentul menționat constituie materii prime promițătoare pentru producția de produse fertilizante inovatoare într-o economie circulară.
(16) Производните продукти по смисъла на Регламент(ЕО) № 1069/2009, които вече са пуснати на пазара и се използват в Съюза като органични торове и подобрители на почвата в съответствие с посочения регламент, представляват обещаващи суровини за производството на иновативни продукти за наторяване в кръговата икономика.

În ceea ce privește eventualele produse alternative la formaldehidă pentru utilizare ca aditiv aparținând grupei funcționale amelioratori ai condițiilor de igienă(16), în prezent se desfășoară activități de cercetare pentru dezvoltarea de aditivi care să se dovedească siguri și eficienți în reducerea contaminării microbiologice în hrana pentru animale.
Що се отнася до възможните алтернативни продукти на формалдехида като добавка, принадлежаща към функционалната група на подобрителите на хигиенните условия(16), в момента се провеждат научни изследвания за разработване на добавки, които да са едновременно безопасни и ефикасни при намаляването на микробиологичното замърсяване във фуражите.

Subliniază necesitatea îmbunătățirii dialogului dintre băncile genetice, instituțiile publice și private de cercetare în domeniul plantelor, amelioratori, utilizatorii finali și toți ceilalți actori implicați în conservarea și utilizarea resurselor genetice, pentru a consolida rezistența și a răspunde provocărilor agriculturii durabile în întreaga Europă;
Подчертава необходимостта от по-добър диалог между генетичните банки, частните и публичните растителни научни изследвания, селекционерите, крайните потребители и всички останали участници в запазването и използването на генетичните ресурси с оглед изграждане на издръжливост и посрещане на предизвикателствата на устойчивото селско стопанство в цяла Европа;

Doar produsele compuse din substanțele enumerate în anexele I și II pot fi utilizate ca produse fitofarmaceutice, detergenți, îngrășăminte sau amelioratori de sol; acestea pot fi utilizate doar în conformitate cu condițiile specifice prevăzute în anexele I și II și în măsura în care utilizarea lor echivalentă este autorizată în agricultura generală în statele membre în cauză, în conformitate cu dispozițiile comunitare pertinente sau dispozițiile interne conforme cu legislația comunitară.
Само продукти, съставени от вещества, изброени в приложения I и II могат да бъдат използвани като продукти за растителна защита, детергенти, торове или подобрители на почвата могат да бъдат използвани при специалните условия, посочени в приложения I и II и доколкото съответната им употреба е разрешена в общото земеделие на засегнатите държави-членки, съобразно конкретните разпоредби в Общността или съобразените с общностното законодателство национални разпоредби.

De asemenea, uneori, amelioratorului ca suplimentselectați numele mamei câinelui.
Също така понякога селекционера като добавкаизберете името на майката на кучето.

Amelioratorul poate să îşi dea autorizarea în anumite condiţii şi limite.
Селекционерът може да даде одобрението си, което е предмет на условия и ограничения.