Какво е " ПОДДРЪЖНИЦИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• susținătorii
• suporterii
• susţinătorii
• sustinatorii
• semnatarii
• partizanii
• adepţii
• sprijinitorii
• adeptii
• semnatari
• suporterilor
• susţinători
• semnatarilor
• sustinatori

Примери за използване на Поддръжниците на Български и техните преводи на Румънски

Поддръжниците на Републиката се реорганизират.
Partizanii Republicii încep să se organizeze.

Днес броят на поддръжниците на АИМ намалява.
În prezent, numărul de adepţi ai TIA este în scădere.

Поддръжниците на десните са разочаровани и гневни.
Adepţii Dreptei sunt atomizaţi şi dezamăgiţi.

Е, ще се нуждаем от списъка с с поддръжниците.
Ei bine, vom avea nevoie de ai listei de sustinatori.

Според поддръжниците на теориите за конспирация.
Potrivit apologetilor teoriilor conspiraţiilor….

Сезонна членска карта на поддръжниците: 125. 00$.
Preţul abonamentului suporterilor(per sezon): 125.00$.

Всъщност не. Поддръжниците ми искаха второ мнение.
Nu, de fapt, sponsorii mei vroiau o a doua opinie.

На място, до което знаех, че поддръжниците му няма да пътуват.
Un loc am știut că susținătorii lui nu vor călători.

Дори поддръжниците на Селина не я поддържат.
Nici măcar simpatizanţii Selinei Meyer n-o simpatizează.

Запиши ми едно ДВД, поддръжниците ми ще го харесат много.
Fă-mi un DVD. Susţinătorilor mei o să le placă asta. Mult.

Досега, стартиране McLean повдигна $47, 417 от 220 Поддръжниците.
Până acum, de pornire McLean a ridicat $47,417 de la 220 susținătorii.

Приятелите и поддръжниците му бяха принудени да отстъпят.
Membrii şi susţinătorii săi au fost reprimaţi.

Не можем публично да го арестуваме и да побеснеят поддръжниците му.
Nu-l putem prinde în public susținătorii săi se vor revolta.

Без Джабъруоки, поддръжниците на сестра ми ще се надигнат!
Fără Jabberwocky, adepţii surorii mele se vor ridica împotriva mea!

Поддръжниците ти ни напомнят какво ще се случи, ако ти се опълчим.
Urmașii dumneavoastră ne reamintesc ce se întâmplă ar trebui să vă cruce.

Винаги си искал поддръжниците ми в списъка си с клиенти.
Mereu i-ai vrut pe susţinătorii mei pe lista ta de clienţi.

Трябва да прегледаме отново персонала и поддръжниците му.
Să ne interesăm de nou de finanţatorii şi de personalul lui.

Смятате ли, че поддръжниците на американския президент Тръмп са жалки?
Credeți cumva că susținătorii președintelui SUA, Trump, sunt patetici?

Помирителна вечеря между поддръжниците на хер Йодл и тези на хер Викоф.
O cina de impacare Intre adeptii D-lui Jodl si adeptii D-lui Wickhoff.

Аз отслабих фанатиците, изолирах ги, обърнах поддръжниците им срещу тях.
Le-am slăbit puterile izolându-i, întorcându-le adepţii împotriva lor.

Но поддръжниците на конспирацията твърдят, че и стъпките са съмнителни.
Dar adeptii teoriei conspiratiei spun ca urmele de pasi in sine prezinta indoieli.

Данните, предоставени от поддръжниците, се събират и съхраняват по сигурен начин.
(d) datele furnizate de semnatari sunt colectate și stocate în siguranță.

Поддръжниците на компромиса го възприемат като запазване на правата на държавите.
Sustinatorii compromisul a văzut ca o conservare a drepturilor statelor.

Тогава лордовете се скрили и заповядали на подчинените си да убият поддръжниците на споразумението.
Lorzii s-au ascuns si au ordonat membrilor uciderea respectivilor sustinatori.

През 1930 г. поддръжниците на Световно правителство се разделят на два лагера-.
Prin 1930 promotorii Guvernului Mondial s-a împărţit în două tabere interconectate.

Поддръжниците ти са отговорни за терористични актове срещу кралството и съюзниците ни.
Adepţii tăi sunt responsabili de acte teroriste… împotriva regatului şi a aliaţilor noştri.

Според поддръжниците на националното лечение банята има мощен благоприятен ефект върху тазовите органи.
Potrivit suporterilor tratamentului național, băile au un puternic efect benefic asupra organelor pelvine.

Поддръжниците на Кощуница ще имат решаващ глас за избора на победител през февруари.
Voturile susţinătorilor lui Kostunica vor fi cruciale în alegerea câştigătorului, în februarie.

Поддръжниците на алтернативната медицина са уверени в ефективността и средствата като:.
Avocații medicinii alternative sunt încrezători în eficiența unor astfel de mijloace, cum ar fi:.

Поддръжниците на стерилизацията оспорват мнението си за характеристиките на физиологията на новородените.
Susținătorii sterilizării își susțin opinia asupra caracteristicilor fiziologiei nou-născuților.

Как да използвам "поддръжниците" в изречение

Поддръжниците на теорията казват също, че човек е по-склонен да развие това състояние, ако например има:

Лаура Уокър (Laura Walker): Независимо от различните възгледи, поддръжниците на неонацизма не трябва да бъдат толерирани.

Според близките и поддръжниците на обвинените не става дума за радикален, а за най-обикновен традиционен ислям.

Сенаторът Тед Крус призова поддръжниците си да гласуват за Доналд Тръмп, тъй като "Клинтън не става"

Интервю с д-р Мелани Джой за различията във възприятията и конфликта във взаимоотношенията между поддръжниците на...

Катар също осъди атаката на египетските сили за сигурност над поддръжниците на "Мюсюлмански братя" в Кайро.

Другите бунтовнически лидери обаче отхвърлиха това, а поддръжниците на бунтовниците в Кремъл го нарекоха "частна инициатива".

Поне тук положението е по-спокойно. По другите теми, направо е касапница за учителите и поддръжниците им.

Поддръжниците на ваксините всъщност не твърдят, че ваксините гарантират неразболяване, ако ваксинираният е изложен на болестта.