Какво е " SUSTINATORI " на Български - превод на Български

• поддръжници
• поддръжниците
• защитници
• последователи
• гаранция

Примери за използване на Sustinatori на Румънски и техните преводи на Български

Iti trebuie sustinatori.
Ще ти трябва гаранция.

Pentru un eveniment de asemenea anvergura este nevoie de multi sustinatori.
За събитие от такъв мащаб трябват и много доброволци.

Prin urmare, cauta sustinatori- și mai mult!
Затова търсят поддръжници- и още!

Ei bine, vom avea nevoie de ai listei de sustinatori.
Е, ще се нуждаем от списъка с с поддръжниците.

Prin urmare, cauta sustinatori- și mai mult!
Така че търсим съюзници- и повече!

Lorzii s-au ascuns si au ordonat membrilor uciderea respectivilor sustinatori.
Тогава лордовете се скрили и заповядали на подчинените си да убият поддръжниците на споразумението.

Kalfas are multi sustinatori in armata.
Калфас има голяма лоялност сред военните.

De la lansarea sa in octombrie anul trecut, peste 150 de parteneri s-au alaturat campaniei, in calitate de parteneri si sustinatori.
От началото на кампанията през октомври 2012 г. към нея са се присъединили над 150 партньори и поддръжници.

In Sarajevo, multi sustinatori ai pacii ar trebui sa predomine.
В Сараево, много вярваха, че мира ще надделее.

Jeff's interior cu sustinatori.
Джеф е вътре с финансистите.

Am vrut sa ne engleză sustinatori care apreciem suportul lor şi de loialitate faţă de club.
Искахме да направим ясно на нашите не английски поддръжници, че ценим тяхната подкрепа и лоялност към клуба.

Ce, tu crezi ca nu am sustinatori?
Какво, смяташ, че нямам гаранция?

Erdogan este printre cei mai mari sustinatori ai Hamas, asa ca nu-i de mirare ca stie totul despre terorism si masacre.
Ердоган е сред най-големите поддръжници на Хамас и няма съмнение, че той добре разбира от тероризъм и избиване.

De aceea are atatia sustinatori.
Затова има толкова много привърженици.

Dle. Green, cativa sustinatori ai generalului Raja vor dori sa vorbeasca cu mine, deci ma vei insoti la un restaurant in aceasta dupa-amiaza.
Г-н Грийн, някои от привържениците на генерал Ража искат да говорят с мен, затова утре ще ме придружите до един ресторант днес след обяд.

Se simt mai bine in rolul de sustinatori.
Те се чувстват добре в ролята на благодетели.

Stilicho avea multi sustinatori barbari in imperiu.
В Империята Стилико имаше много поддръжници сред варварите.

Initial, Mussolini a fost ingropat intr-un mormant nemarcat, dar, in 1946, trupul sau a fost dezgropat si furat de sustinatori fascisti.
Първоначално Мусолини е погребан в немаркиран гроб, но през 1946 г. тялото му е изкопано и откраднато от фашистки поддръжници.

Salut dragi prieteni si sustinatori ai stilului de viata sanatos!
Здравейте, приятели на билките и здравословния начин на живот!

Diplomati americani si europeni au avut intrevederi cu membri ai Guvernului interimar din Egipt si cu sustinatori ai presedintelui Mohamed Morsi,….
Американски и европейски партеници се срещнаха с представители на поддържаното от египетската армия временно правителство в Кайро и с поддръжници на сваления прездиент- ислямист Мохамед Мурси.

Turcia este unul dintre principalii sustinatori ai rebelilor care lupta sa-l indeparteze pe al-Assad de la putere si gazduieste peste 2,7 milioane de refugiati sirieni.
Турция е един от основните поддръжници на бунтовниците, борещи се за свалянето на Асад и е домакин на повече от 2, 7 милиона сирийски бежанци.

El este unul dintre cei mai entuziasti sustinatori congresmanul de.
Той е един от най-страстните поддръжници на Конгресмена.

Printre primii sai sustinatori se aflau politicienii cehi Tomas Masaryk si Eduard Benes, bancherul evreu german Max Warburg care a si investit primele 60000 marci.
Сред най-ранните му последователи намираме чехословашките политици Tomбš Masaryk и Edvard Beneš, както и банкера Макс Варбург, който е станал спонсор с първите 60 000 марки.

Dar am auzit ca acolo îl supravietuitor sustinatori ai Shaolin în Liang Shan sat.
Но чух, че има оцелели поддръжници на Шаолин в Лян Шан.

Zeci de mii de oponenti si sustinatori ai guvernului bulgar condus de socialisti s-au adunat sambata pentru a protesta, subliniind astfel largirea decalajului politic si a incertitudinii din cea mai saraca tara a Uniunii Europene.
Десетки хиляди поддръжници и противници на воденото от социалистите българско правителство излязоха днес на митинги, подчертавайки нарастващо политическо разделение и несигурност в най-бедната страна в Европейския съюз.

Din nefericire, multi dintre noi din aceasta sala sunt sustinatori ai politicilor capitaliste si puterilor de piata.
За съжаление, много от нас в тази зала са поддръжници на капиталистически политики и пазарни сили.

Ministrii justitiei din Danemarca si Suedia, sustinatori traditionali ai Romaniei si Bulgariei pentru aderarea la Schengen, si-au reafirmat joi, la sosirea la Consiliul Justitie si Afaceri Interne JAI, pozitia de sustinere, desi in cazul Suediei cu unele rezerve.
Правосъдните министри на Дания и Швеция, традиционни поддръжници на присъединяването на Румъния и България към Шенген, потвърдиха позицията си днес при пристигането си в Брюксел, макар че Швеция изрази определени резерви.

In caz contrar, ati putea avea o coalitie de xenofobi si sustinatori ai drepturilor homosexualilor, si un astfel de guvern ar urma sa ramana unit timp de doua sau trei saptamani”.
В противен случай бихте могли да имате коалиция от ксенофоби и защитници на правата на гейовете и такова правителство ще продължи само две или три седмици.".

Printre cei mai puternici sustinatori ai sai se numara China, Rusia, Tadjikistan si Uzbekistan, care au inaintat o propunere in luna septembrie a anului trecut catre adunarea generala a ONU pentru“un cod international de conduita pentru securitateainformatiilor”.
Сред най-силните поддръжници на това са режимите на Китай, Русия, Таджикистан и Узбекистан, които миналия септември внесоха в Общото събрание на ООН предложение за създаване на"международен кодекс за информационна сигурност".

Chiar si cele mai acebre dezbateri dintre sustinatori si oponenti servesc scopului nostru, atat timp cat homosexuali„respectabili” ies in fata si isi prezinta punctul de vedere.”.
Дори и враждебни дебати между противници и защитници служат на нашата цел до толкова доколкото"уважавани" гейовете са на фокус и център на внимание, за да направят своята следваща стъпка.