Примери за използване на Analfabetismul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Analfabetismul nu e o opţiune.
Trebuie oare să luptăm cu analfabetismul?
Трябва да се борим с неграмотността.Analfabetismul ne costă foarte mult.
Неграмотността струва скъпо.Suntem primii în ceea ce privește analfabetismul.
Analfabetismul în rândul tinerilor.
Допуснахме неграмотност сред младите.Cum se reflectă sărăcia, analfabetismul?
Как ще решим бедността и неграмотността?Analfabetismul este încă o problemă în lume.
Неграмотността е друг от проблемите в областта.Următor Articolul următor: Analfabetismul functional.
Следваща статия: ФУНКЦИОНАЛНА НЕГРАМОТНОСТ.Analfabetismul este practic inexistent în Coreea.
Неграмотността е почти несъществуваща в Корея.Aşa că eu şi cu ea facem echipă să combatem analfabetismul.
Аз и тя ще се борим срещу неграмотността.Nu că analfabetismul ar fi o problemă evreiască foarte mare.
Не че неграмотността е еврейски проблем.Nu ma aprobi când spun ca analfabetismul este galopant?
Ще възразиш ли ако кажа че неграмотността се е увеличила?Analfabetismul împiedică creșterea economică și incluziunea.
Неграмотността е пречка за икономическия растеж и приобщаването.Caricaturile au fost condamnate ca favorizând analfabetismul.
Комиксите биваха заклеймявани, че насърчават неграмотността.Analfabetismul informatic va deveni noul analfabetism al secolului 21.
Електронната неграмотност ще бъде новата неграмотност на 21 век.Rolul guvernului nu este de a eradica analfabetismul.
Които правителството предприема, са за пречупването на неграмотността.Iartă-mi analfabetismul în calculatoare, dar omul trăieşte pe internet.
Прости компютърната ми неграмотност, но човека живее в интернет.Utilizarea lor este eronată, iar o persoană își arată analfabetismul.
Използването им е погрешно и човек показва своята неграмотност.La sfârşitul secolului al XIX-lea, analfabetismul era complet înlăturat în Finlanda.
А към края на 1930-те години неграмотността е напълно ликвидирана.Analfabetismul oamenilor noștri în materie financiară poate duce la un rezultat teribil.
Неграмотността на нашите хора във финансовите въпроси може да доведе до ужасен резултат.Se va duce pe altii la sarcina, Obezitatea, analfabetismul si diseasacy.
Той води до бременност, надебеляване, неграмотност и болести.Analfabetismul în domeniul sănătăţii este principala cauză pentru care aceste boli încă mai există.
Че здравната неграмотност е основната причина за съществуването на болестите днес.Trebuie să facem tot posibilul pentru a elimina analfabetismul digital.
Трябва да направим всичко възможно, за да премахнем дигиталната неграмотност.Ignoranța, lipsa educației și analfabetismul înseamnă, adesea, o lipsă a perspectivelor.
Невежеството, липсата на образование и неграмотността често означават липса на перспективи за бъдещето.Mulți din analfabetismul lor explică o astfel de poftă prin scăderea hemoglobinei și încearcă să compenseze organismul pentru lipsa unor perechi de gresie gustoase.
Много от тяхната неграмотност обясняват това желание, като намаляват хемоглобина и се опитват да компенсират тялото за липсата на чифт вкусни плочки.Se discută tot mai frecvent despre analfabetismul funcțional al tinerei generații.
Все повече се говори за функционалната неграмотност на подрастващите.Primul motiv- analfabetismul unor medici(vezi aderarea despre identitatea interne de școli medicale).
Първата причина- неграмотността на някои лекари(виж влизане за идентичност на местните медицински училища).Sărăcia, analfabetismul și decesele timpurii îi așteaptă pe copiii cei mai dezavantajați ai lumii: UNICEF.
УНИЦЕФ: Бедност, неграмотност и преждевременна смърт заплашват бъдещето на най-уязвимите деца в света.Trebuie să înţelegem că analfabetismul în domeniul sănătăţii este principala cauză pentru care aceste boli comune încă există astăzi.
Трябва да разберем, че здравната неграмотност е основната причина за съществуването на болестите днес.
