Какво е " ANTISEPTICELE " на Български - превод на Български

• антисептици
• антисептични средства
• антисептиците

Примери за използване на Antisepticele на Румънски и техните преводи на Български

Antisepticele sunt pulverizate de 2 până la 5 ori pe zi.
Антисептиците се напръскват 2 до 5 пъти на ден.

Numai antibioticele și antisepticele pot acționa în acest fel.
Така че могат да действат само антибиотици и антисептици.

Antisepticele sunt adesea folosite în bolile virale.
Антисептиците често се използват при вирусни заболявания.

În plus față de respectarea regulilor de asepsie, trebuie respectate antisepticele.
В допълнение към спазването на правилата за асептичност, трябва да се спазват антисептиците.

Nu puneți antisepticele care conțin alcool în rană.
Не поставяйте антисептици, съдържащи алкохол в раната.

Remediile populare pentru durerile de gât sunt reprezentate în principal de antisepticele naturale.
Народните лекарства за възпалено гърло се представят главно от естествени антисептици.

Dar antisepticele intestinale pot ajuta mama viitoare.
Но чревните антисептици могат да помогнат на бъдещата майка.

Asepticele sunt deseori confundate cu antisepticele, dar aceste concepte ar trebui distinse.
Асептиците често се бъркат с антисептици, но тези понятия трябва да се разграничават.

Antisepticele vegetale sunt active împotriva stafilococilor.
Растителните антисептици са активни срещу стафилококи.

Produsul trebuie utilizat concomitent cu antisepticele locale pentru a preveni infecțiile.
Продуктът трябва да се прилага едновременно с локални антисептици, за да се предотврати инфекцията.

Antisepticele nu sunt ultimul loc în tratamentul faringitei.
Антисептиците не са последното място в лечението на фарингит.

Dacă boala este cauzată de microorganisme patogene, antisepticele și medicamentele antivirale vor ajuta.
Ако болестта е причинена от патогенни микроорганизми, антисептиците и антивирусните лекарства ще помогнат.

Împreună cu antisepticele similare de utilizat nu este recomandată.
Заедно с подобни антисептици да не се препоръчва.

Antisepticele sunt echipamentele de protecție necesare pentru lemn.
Антисептиците са необходимо защитно оборудване за дърво.

Aceștia poartă în mod constant șervețele umede și antisepticele, astfel încât acestea reacționează rapid și rapid la murdărie și pete.
Те постоянно носят мокри кърпички и антисептични средства, за да реагират бързо и рязко на замърсявания и петна.

Antisepticele sunt substanțe care dezinfectă zona afectată.
Антисептиците са вещества, които дезинфекцират засегнатата област.

Probabil, din toate antisepticele, drogul în cauză este cel mai sigur.
По всяка вероятност, от всички антисептични средства, въпросното лекарство е най-сигурното.

Antisepticele elimină roșeața și previne efectele agenților patogeni.
Антисептиците премахват зачервяването и предотвратяват ефектите на патогените.

Ca terapie suplimentară, antisepticele locale și anestezicele sunt de asemenea utilizate.
Като допълнителна терапия се използват и локални антисептици и анестетици.

Antisepticele moi și inofensive, în lupta împotriva fungilor funcționează rapid.
Меки антисептици и безвредни, в борбата срещу гъбички работи бързо.

În stadiul inițial, antisepticele locale, prebioticele și probioticele restabilește biocenoza vaginului.
В началния етап местните антисептици, пребиотици и пробиотици възстановяват биоценозата на вагината.

Antisepticele elimină roșeața și previne efectele agenților patogeni.
Антисептиците премахват зачервяването и предотвратяват въздействието на патогени.

De asemenea, antisepticele locale sunt indispensabile în tratamentul complex al anginei.
Също така, локалните антисептици са незаменими при комплексното лечение на ангина.

Antisepticele și expectoranții ajută la eliminarea simptomelor bolii:.
Антисептичните и отхрачващи средства помагат да се елиминират симптомите на заболяването:.

Printre antisepticele populare, medicamentele pentru vindecarea și dezinfectarea rănilor sunt:.
Сред популярните антисептични средства за лечение на рани и дезинфекция са:.

Antisepticele au un efect pronunțat în cazul diagnosticării următoarelor probleme la pacient:.
Антисептиците имат подчертан ефект в случай на диагностициране на следните проблеми при пациента:.

Antisepticele rămase sunt fie mult mai agresive, fie mai puțin active împotriva diverselor microorganisme sau nu sunt vândute.
Останалите антисептици са много по-агресивни или по-малко активни срещу различни микроорганизми или не се продават.

Deși antisepticele nu se numără printre medicamentele periculoase pentru sugari, ele pot usca mucoasa nazală și chiar ar cauza arsuri dacă sunt utilizate în mod necorespunzător.
Въпреки че антисептиците не са сред опасните лекарства за бебета, те могат да изсъхнат носната лигавица и дори да причинят изгаряния, ако се използват неправилно.

Toate antisepticele pot fi produse sub diferite denumiri comerciale- trebuie să prezentați o rețetă sau să specificați substanța activă înainte de a cumpăra.
Всички антисептици могат да се произвеждат под различни търговски наименования- е необходимо да представите предписание на лекар или да изясните активното вещество преди да го закупите.

Antisepticele- substanțe care împiedică începerea procesului inflamator, inhibă activitatea vitală a florei patogene, împiedicând-o să se înmulțească și să se răspândească în mod activ pe suprafață.
Антисептици- вещества, които предотвратяват началото на възпалителния процес, инхибират жизнената активност на патогенната флора, предотвратявайки активното му размножаване и разпространение по повърхността.