Какво е " APA DE LA ROBINET " на Български - превод на Български

• чешмяната вода
• водата от чешмата
• течаща вода
• чешмяна вода
• вода от чешмата
• водата от кранчето
• вода от крана

Примери за използване на Apa de la robinet на Румънски и техните преводи на Български

Apa de la robinet?
Тапа за вода?

Aceasta este apa de la robinet.
Това е вода от крана.

Apa de la robinet, acum beau apă..
Вода от чешмата. Сега пия вода..

Toată lumea are apa de la robinet!
Всеки има кран за вода!

Apa de la robinet este prea saturată de clor.
Водата от чешмата е твърде наситена с хлор.

Dar, beau şi apa de la robinet.
Но също така пия и вода от чешмата.

Nu apa de la robinet; din recipiente de plastic.
Не е вода от чешмата; от пластмасови контейнери.

În imagine este apa de la robinet în Letonia.
Снимката показва чешмяна вода в Латвия.

Apa de la robinet este prea agresivă pentru peștii sensibili.
Водата от чешмата е твърде агресивна за чувствителни риби.

De asemenea, nu dau apa de la robinet.
Също така, не давам вода от чешмата.

Hrana și apa de la robinet sunt perfect sigure la Londra.
Храна и вода от чешмата са напълно безопасни в Лондон.

Și tu spui că este în apa de la robinet mea?
И вие казвате, че това е в чешмяната ни вода?

Între timp, apa de la robinet nu este sinonim cu apă potabilă.
Междувременно вода от чешмата не е синоним на питейна вода..

Potrivit pentru acest scop este apa de la robinet simplu.
Подходяща за тази цел е обикновената чешмяна вода.

Apa de la robinet trece deseori prin dezinfecție preventivă cu fluor și clor.
Водата от кранчето често преминава превантивна дезинфекция с флуор и хлор.

Şi folosesc apa de la robinet pentru cafea.
И използват вода от съдомиялната за кафето.

Faptul este că nitrații sunt prezenți chiar și în apa de la robinet.
Факт е, че нитратите присъстват дори във водата от чешмата.

Dar, tot ce avem e apa de la robinet şi lapte.
Но, ъм, всичко, което имаме е чешмяна вода и мляко.

Este apa de la robinet pentru a bea în condiții de siguranță Londra și Marea Britanie?
Има течаща вода годна за пиене в Лондон и Великобритания?

Ar fi bine sa nu consumati apa de la robinet, ci apa minerala.
Не пийте вода от чешмата, а минерална.

Apa de la robinet filtrată este cea mai bună băutură pentru a hidrata corpul tau.
Филтрирани чешмяна вода е най-добрата напитка за хидратиране на тялото си.

Pot fi puse în apa de la robinet, dar nu foarte rece.
Може да се постави в чешмяната вода, но не много студено.

Apa de la robinet conține o mulțime de impurități, și anume provoacă reacții.
Чешмяна вода съдържа много примеси, а именно те причиняват реакции.

După cum este bine cunoscut în apa de la robinet este de calitate foarte scăzută.
Както е добре известно в чешмяната вода е много ниско качество.

Apa imbuteliata nu este neaparat mai curata sau mai sanatoasa decat apa de la robinet.
Бутилираната вода не е по-чиста или по-здравословна от чешмяната.

În unele cazuri, apa de la robinet poate fi chiar mai sigură.
В някои случаи дори водата от чешмата може да е по-безопасна.

Apa de la robinet trece deseori prin dezinfecție preventivă cu fluor și clor.
На водата от чешмата често се провежда профилактика с дезинфекция на флуор и хлор.

Totusi, acest lucru nu inseamna ca apa de la robinet nu contine niciun contaminant.
Това обаче не означава, че чешмяната вода не съдържа никакви замърсители.

Folosind doar apa de la robinet sau un detergent pentru curatare necesare.
Използване само чешмяна вода или някакъв препарат за почистване на задължителни.

Pentru a crea cea mai bună apă, apa de la robinet este complet inadecvată.
За да създадете оптимална вода, водата от чешмата е напълно неподходяща.