Примери за използване на Curge apa на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Curge apa!
Toata ziua curge apa.
Водата тече по цял ден.Curge apa.
Да, тече вода.Uh… de cât timp curge apa?
Откога тече водата?Curge apa.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Prin acoperiş curge apa.
Покривът тече в кофи.Nu curge apa.
Не тече водата.Prin acoperişuri curge apa.
Curge apa.
Russian Водата тече!Cum poţi şti cum curge apa,?
От къде знаеш как изглежда течаща вода?Nu curge apa.
Stau aici şi mă uit cum curge apa la toaletă.
Седя и гледам как тече клозетът.Curge apa la dus!
Ето водата потече!Bine, cata vreme curge apa, esti bine.
Добре, щом тече водата, значи си добре.Curge apa de la chiuvetă.
Течаща вода от мивката.Prin care robinet va curge apa cel mai repede?
С коя тръба водата тече по-бързо?De ce curge apa din aerul conditionat?
Защо тече вода от климатика?Râu… pe apă, Unde curge apa.
Река. До Va curge apa oare?
Дали ще потече вода?Se înfundă canalizările, curge apa peste tot!
Каналът бил пълен и тече вода отвсякъде!Mamă! Curge apa peste tot!
Мамо, отвсякъде тече вода!Hood, nu-ţi va veni să crezi sub ce curge apa.
Худ, няма да повярваш под какво минава тази вода.Aud cum curge apa sub pietrele astea.
Чувам ромон на течаща вода.Gandeste-te ca la un cep prin care curge apa intr-o galeata.
Това е като кран, който налива вода в кофа.Spune-mi, mai curge apa în sala de consultaţii?
Все още ли тече вода в стаята за прегледи?Ţi-am spus că-i place cum curge apa.
Казах ти, че трябва да я оставяш отворена. Обича да пие течаща вода.Prin care robinet va curge apa cel mai repede?
От кой кран ще потече водата най-бързо?A doua zi, lângă un pârâu, mi-a explicat cum curge apa.
На следващия ден, край потока, той ми обясни как тече водата.Dacă-i străpungi, curge apa din ei şi mor.
Ако ги пронижеш, водата изтича и те умират.La început femeia se gândeşte la fundul fântânii, acolo unde curge apa.
Първо, значи, жената мисли за дъното на кладенеца, откъдето извира водата.
