Примери за използване на Apartenenței на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stabiliți o durată a apartenenței.
Monitorizarea apartenenței la comunitate.
Este inacceptabil ca ființeleumane să fie persecutate și ucise din cauza apartenenței lor religioase!
Sentimentul apartenenței la o anumită etnie.
Recunoașterea beneficiilor apartenenței la UE.
Sentimentul apartenenței este foarte important pentru orice om.
Populațiile nu au întotdeauna sentimentul apartenenței la o metropolă.
Gestionarea apartenenței la grup în Centrul de administrare Office 365.
Uniunea Europeană dă oamenilor sentimentul apartenenței și promovează identitatea europeană.
Cred cu adevărat că,în viitorul apropiat, va începe să se contureze acest simț practic al apartenenței la Europa.
Software-ul de gestionare a apartenenței oferă o modalitate ușoară de a urmări congregația bisericii.
Toate acestea au alimentat îndoielile cu privire la progresul social,la valoarea schimbării și la meritele apartenenței comune.
Specificați durata apartenenței, cât timp doriți să rămână vizitatorii sau utilizatorii în listă.
Genocidul este distrugerea deliberată avieții fizice a ființelor umane din motivul apartenenței lor la orice colectivitate umană.
A adus argumente excelente în favoarea apartenenței la UE și a modului în care Croația a beneficiat de acest lucru.
Semnificaţia istorică și politică dată de Bamba este că,cafeaua a devenit un simbol al identității și apartenenței în comunitatea africană.
Astfel le este întărit sentimentul apartenenței și al asigurării unei contribuții active la o strategie pentru tineret.
Adesea, victimele devin ținte ușoare din cauza statutului lor de minoritate,fie din cauza apartenenței etnice, fie din cauza opiniilor lor politice.
De asemenea, specificați durata apartenenței, cât timp doriți să rămână vizitatorii sau utilizatorii în listă.
Pentru bărbați, atragerea de corp ar putea fi un tutore,un semn al diferențelor sale militare și caracterizarea apartenenței sale sociale.
Ponderea participanților care consideră că au un simț al apartenenței europene mai puternic în urma participării la program;
BCCI se bazează pe principiile apartenenței la voluntariat, autonomie și auto-finanțare și urmărește să stabilească relații etice și responsabile din punct de vedere social în afaceri.
PANDORA utilizează aceste informații pentru a-și îndeplini angajamentele și pentru a vă pune la dispoziție avantajele șiserviciile la care aveți dreptul datorită apartenenței la Clubul PANDORA.
Divizarea se desfășoară în conformitate cu principiul apartenenței"provocator" la norma fiziologică sau procesele patologice.
BCCI se bazează pe principiile apartenenței la voluntariat, autonomie și auto-finanțare și urmărește să stabilească relații etice și responsabile din punct de vedere social în afaceri.
Activăm la nivel global și experții noștri tehnici participăregulat la lucrările comitetelor tehnice ISO prin intermediul apartenenței noastre la Organizația internațională de certificare(IIOC).
Prin urmare, acordăm o importanță deosebită apartenenței noastre la Organizația pentru Siguranța Uneltelor Abrazive(oSa) și salutăm intrarea tuturor celorlalți producători de mijloace abrazive în oSa.
A fost înființat de către musulmanii din India Britanică din cauza apartenenței lor religioase, în același mod în care a fost înființată și India de către hinduși.
Acestea erau fie semne de securitate, fie simboluri ale apartenenței la un anumit grup sau strat al societății, al clanului sau al castei.
Identitatea sexuală este definită ca percepția de sine a apartenenței la sexul masculin sau feminin, care nu corespunde întotdeauna sexului.