Какво е " APICOL " на Български - превод на Български

• пчеларски
• на пчеларството
• пчелен
• пчеларския
• пчеларската
• пчеларският

Примери за използване на Apicol на Румънски и техните преводи на Български

Pe lângă Planul Naţional Apicol….
Освен от Национална програма по пчеларство,….

Acest produs apicol are o formulă chimică unică.
Този пчеларски продукт има уникална химична формула.

Va lua un pahar din acest produs apicol.
Ще отнеме една чаша от този пчелен продукт.

Acest produs apicol este un stimulent nutrițional real.
Този пчелен продукт е истински хранителен стимулант.

Cel mai mare interes este pentru sectorul apicol.
Всичко най-важно за сектор Пчеларство.

Acest produs apicol poate fi folosit și pentru aplicații.
Този пчеларски продукт може да се използва и за приложения.

Crește sprijinul UE pentru sectorul apicol.
Увеличение на помощта от ЕС за пчеларския сектор.

Este un produs apicol natural, obținut din larvele de trântor;
Пчеларството е естествен продукт, направен от руча ларви;

UE majorează sprijinul acordat sectorului apicol.
ЕС одобри увеличение на помощта за пчеларския сектор.

Aplicarea produsului apicol nu trebuie efectuată pe piele uscată.
Прилагането на продукта от пчеларството не трябва да се извършва върху суха кожа.

Al doilea punct se referă la produsul apicol, mierea.
Вторият ми въпрос е във връзка с продукта от пчеларството- медът.

Produsul apicol este folosit ca înlocuitor de zahăr, adăugat la ceai.
Продуктът от пчеларството се използва като захарен заместител, добавен към чая.

Cum se colectează veninul de albine, aplicarea produsului apicol.
Как да събираме отрова от пчелите, приложението на пчеларския продукт.

Pe baza acestui produs apicol, multe medicamente sunt pregătite în medicină.
На базата на този пчеларски продукт се приготвят много лекарства в медицината.

Acest studiu se comunică în acelaşi timp cu programul apicol.
Това проучване се оповестява заедно с програмата в областта на пчеларството.

Jurnal apicol cu interfata simpla, usor de utilizat, acceesibila fiecarui apicultor.
Пчеларски дневник с лесен, подреден и удобен за работа интерфейс, достъпен за всеки пчелар.

Inca doua saptamani pentru depunerea cererilor de finantare prin Programul National apicol.
Още 2 седмици за заявления за плащане по пчеларската програма.

Nu este surprinzător faptul că acest produs apicol este de asemenea utilizat în tratamentul varicelor hemoroidale.
Не е изненадващо, че този пчелен продукт се използва и при лечението на разширени хемороидни вени.

De cereri au fost depuse de către apicultorii bihoreni în cadrul Programului Naţional Apicol.
Подписани бяха и 5 анекса по Националната пчеларска програма.

Pentru a face acest lucru, trebuie să amestecați produsul apicol natural cu orice nuci tocate într-un raport de 1: 1.
За да направите това, трябва да смесите естествен пчелен продукт с всички нарязани ядки в съотношение 1: 1.

Programul apicol se elaborează în strânsă colaborare cu organizațiile reprezentative și cooperativele apicole.
Програмата по пчеларство се съставя в тясно сътрудничество с представителните организации и пчеларските кооперативи.

Acțiunile care pot fi incluse în programul apicol sunt următoarele:.
Мерките, които могат да бъдат включени в програмата в областта на пчеларството, са следните:.

Utilizarea acestui produs apicol ajută la curățarea pielii erupțiilor psoriazice, pentru a-și accelera recuperarea.
Използването на този пчеларски продукт помага за очистването на кожата на псориатичните изригвания, за да се ускори възстановяването му.

(PT) Uniunea Europeană depinde în mare măsură de importurile din sectorul apicol, 40% din mierea pe care o consumăm fiind importată.
(PT) ЕС зависи в голяма степен от вноса в сектора на пчеларството, като 40% от меда, който консумираме, се внася.

Comisia pentru agricultură a adoptat un raport, solicitând mai multe măsuri pentru a proteja şi sprijini mai bine sectorul apicol european.
Комисията по селско стопанство на ЕП прие доклад, в който се призовава за повече действия за защита и по-добра подкрепа на европейския пчеларски сектор.

În plus, utilizarea practică a oricărui produs apicol(de la miere la submarin), cel puțin, nu are consecințe negative.
Освен това, използването на почти всеки пчелен продукт(от мед до подводница), поне няма отрицателни последици.

Dacă doriți să aflați mai multe despre proprietățile acestui produs apicol, vă recomandăm să citiți articolul despre albinele apicole.
Ако искате да научите повече за свойствата на този пчеларски продукт, препоръчваме да прочетете статията за пчелни пчели.

Comisia Europeană va oferi 120 milioane de euro sectorului apicol din UE în următorii trei ani pentru a sprijini rolul esenţial al acestuia în agricultură şi mediu.
Европейската комисия ще предостави 120 милиона евро за сектора на пчеларството на ЕС през следващите три години, за да подкрепи основната си роля в селското стопанство и околната среда.

Aceste programe sunt elaborate la nivel naţional în cooperare cu sectorul apicol, cu scopul de a îmbunătăţi condiţiile din sector şi comercializarea produselor lor.
Тези програми са разработени на национално равнище в сътрудничество със сектора с цел подобряване на условията за сектора на пчеларството и търговията с техните продукти.

Salută angajamentul Comisiei Europene de a menține nivelul actual de finanțare pentru sectorul apicol, acest lucru fiind esențial pentru a contribui la acoperirea cheltuielilor aferente programelor naționale.
Приветства ангажимента на Европейската комисия за запазване на настоящото равнище на финансиране за пчеларския сектор, което е важно за подпомагане на покриването на разходите за националните програми;