Какво е " APLAUDAT " на Български - превод на Български

• аплодирани
• да ръкопляскат
• аплодисменти
• аплодираха
• аплодирана
• аплодиран

Примери за използване на Aplaudat на Румънски и техните преводи на Български

Am aplaudat şi eu.
Сега и аз ръкоплясках.

Oamenii te-au aplaudat?
Ръкопляскаха ли ти?

Au aplaudat când ai văzut?
Аплодираха ли, като го видяха?

Aproape că am aplaudat.
Почти се просълзих.

Vei fi aplaudat pentru că i-ai dat drumul.
Ще бъдете аплодиран, че сте го пуснал.

De ce s-a aplaudat?
За какво беше ръкопляскането?

Nu întâmplător bucureştenii i-au aplaudat“.
Затова и не случайно те специално бяха аплодирани.".

Nu, nu, eu… am aplaudat minunat.
Не, не… аплодисментите ми бяха страхотни.

Şi a fost la fel de aplaudat.
Те също бяха аплодирани.

Nigel Farage e aplaudat ca o vedetă.
Найджъл Фараж е посрещан като поп звезда.

Mi-ai spus că clasa a aplaudat.
Каза, че целият клас е аплодирал.

Toată lumea a aplaudat înţelepciunea sa.
Всички се възхищават на мъдростта му.

Ar trebui să fie aplaudat.
Трябва да бъдеш аплодирана.

Discursul a fost aplaudat cu mare entuziasm.
Изказването бе посрещнато с голям ентусиазъм.

Cu siguranţă poporul ar fi aplaudat.
А народът щеше да ръкопляска.

Ben 10 jocuri sunt aplaudat de fanii seriei TV.
Бен 10 игри са аплодирани от феновете на сериала.

Dar faptul în sine merita aplaudat.
Самият факт заслужава аплодисменти.

Vei fi aplaudat dacă cer să fi spânzurat pentru insolenţa.
Ще има аплодисметни, ако кажа да ви обесят за наглост.

Brațul acesta nu e grozav pentru aplaudat.
Тази ръка не става за пляскане.

Rossi-colombotti achitat şi aplaudat de publicul feminin.
Роси-коломбати оправдан и аплодиран от жени.

Discursul lui Hank a fost îndelung aplaudat.
Речта на Янко бе дълго аплодирана.

Finalul serialului, aplaudat timp de 15 minute de intreaga echipa.
Финалният сценарий е аплодиран 15 минути от екипа на шоуто.

TK: Brațul acesta nu e grozav pentru aplaudat.
ТК: Тази ръка не става за пляскане.

Fotbal din lume mai mult decât o dată aplaudat jucătorii,"Barcelona".
Футболни стадиони на света повече от веднъж аплодираха играчите,"Барселона".

I-am spus că ai plăcut la toţi şi te-au aplaudat.
Казах му че всички те аплодираха.- Той какво каза?

Atunci am realizat că nu m-au aplaudat pe mine.
Тогава разбрах, че не са ръкопляскали на мен.

Și, în nici un caz, ceva ce merită aplaudat.
Със сигурност не и нещо, което има смисъл и заслужава аплодисменти.

Am auzit că jumătate din consiliul orașului a aplaudat Când am semnat-o.
Можех да чуя половината градския съвет, който се възхищаваше когато го подписах.

Când mama și tata au fost vânați, toată lumea aplaudat.
Когато майка ми и баща ми бяха преследвани, всички аплодисменти.

Vom avea multe de vizionat si aplaudat.
Ние ще наблюдаваме и ще аплодираме.