Какво е " APOI ARUNCĂ " на Български - превод на Български

• после изхвърля
• след това хвърля
• след това хвърли

Примери за използване на Apoi aruncă на Румънски и техните преводи на Български

Apoi aruncă plasa peste bord.
И да спуснем мрежата.

Memorează acest număr, apoi aruncă biletul.
Запомни номера и унищожи листчето.

Apoi aruncă cheia în Sena.
След това хвърлят ключа в Сена.

Numără până la 100 şi apoi aruncă piatra.
Брой до сто и след това хвърли камъка.

Apoi aruncă cu obiecte grele.
После хвърлят тежки предмети.

Îţi voi spune unde sunt şi apoi aruncă mobilul.
Ще ти кажа къде съм, а после изхвърли телефона си.

Apoi aruncă maşina de pe pod.
След това хвърли колата от моста.

Ea extrage fiecare bucăţică de carne a crabului, apoi aruncă rămăşiţele.
Оглозгва краба до кости и после изхвърля остатъците.

Şi apoi aruncă oasele din cer.
И после хвърля костите от небето.

Petrece două minute cu voi şi apoi aruncă căsnicia noastră la gunoi?
Прекарахте само 2 часа и след това тя се отказа от брака ни?

Apoi aruncă corpul în râu să-l otrăvească.
Тогава той остави тялото в реката, за да отрови водата.

Sau William Ellis se împuşcă singur şi apoi aruncă arma.
Или Уилям Елис се е застрелял и след това е изхвърлил оръжието.

Şi apoi aruncă perfect şi sabia se înfige drept în punte.
И тогава я захвърли така майсторски, че сабята се заби право в палубата.

Lady simte constant bufeuri, transpirație, apoi aruncă cald și la rece.
Lady постоянно чувства горещи вълни, изпотяване, а след това го хвърля топла и студена.

Apoi, aruncă apa cu sare în toaletă și clătește găleata cu apă curată.
След това хвърлете солената вода в тоалетната и изплакнете кофата с чиста вода.

Scoate‑ţi totul din suflet, pune totul pe hârtie şi apoi aruncă totul.
Извадете го от душата си, положете го върху хартията и после го хвърлете.

Apoi, aruncă afară tot materialul interior care îl au, şi îl impun altora.
Те след това изхвърлят навън своя вътрешен материал и го налагат на другите.

Așteaptă ca o siluetă de pește să apară la suprafața apei, apoi aruncă undița și așteaptă….
Изчакай силует на риба да се покаже на повърхността на водата, тогава хвърли въдицата и изчакай….

Statul le ia pe amândouă, o împușcă pe una, o mulge pe cealaltă și apoi aruncă laptele.
В някакъв момент правителството взима и двете крави, застрелва едната, издоява другата и излива млякото в канавката.

Chanel are un dulap plin de lumânări Diptyque că ea aprinde o dată și apoi aruncă departe deoarece acestea sunt utilizate.
Шанел има килер, пълен със свещи Диптикю, които запалва веднъж и после изхвърля, защото са използвани.

Guvernul le ia pe amândouă, împușcă una, o mulge pe cealaltă, îți plătește laptele, apoi aruncă laptele în canal.
В някакъв момент правителството взима и двете крави, застрелва едната, издоява другата и излива млякото в канавката.

Deși un sistem de blazari se întâlnește rar procesul prin care natura atrage material galactic în formă de disc și apoi aruncă o parte afară în jeturi, e destul de comun.
Въпреки, че системите-блазари са редки, процесът, с който природата поглъща материя чрез диск и после изхвърля част от нея в струя навън е по-често срещан.

Răsad pus în adâncitură, astfel încât sistemul de rădăcină a fost la o adâncime de 30-40 cm, și acoperit cu 10 cm de sol, care este umplut de rădăcini și apoi aruncă groapa pământ excavat din adâncitura.
Разсад постави във вдлъбнатината, така че кореновата система е на дълбочина 30-40 см, и се покрива с 10 см от почвата, която е пълна с корените и след това хвърля рова на почвата изкопан от вдлъбнатината.

Tides sunt o senzație neplăcută în care o femeie simte o răceală, apoi aruncă într-o febră.
Горещи вълни са неприятно усещане, при което жената изпитва втрисане, а след това се хвърля в треска.

Henry abordează această teamă examinând afirmațiile că coloniile sunt prea slabe și apoi aruncă aceste pretenții.
Хенри адресира този страх, като изследва твърденията, че колониите са твърде слаби и след това отхвърлят тези твърдения.

Deci, ucigaşul se ascunde pe barca lui Adam, aşteaptă până ce Adam iese pe mare, îl loveşte în cap cu o armă şi apoi aruncă arma şi cadavrul peste bord.
Значи, убиеца се скрива в лодката на Адам, изчаква го да отплава в морето, удря го по главата с нещо и след това хвърля оръжието и тялото зад борда.

Apoi arunca din nou mingea.
След това хвърля топката отново.

Tăiat gâtul lor și apoi aruncat trupurile lor în coșul de gunoi.
Прерязал е гърлата им и след това е изхвърлил телата им на боклука.

Apoi aruncați moneda.
После хвърляте монетата.

Apoi aruncam ouăle înainte să îşi dea seama careva.
После изхвърлях яйцата, преди някой да е забелязал.