Примери за използване на Arunca на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Arunca arma!
Agenti federali arunca arma!
Федерални агенти. Хвърлете оръжието!Arunca plasele!
Хвърлете мрежите!Cum poti arunca copiii în râu?
Как може да хвърляте деца в реката?Arunca arma, sau trag!
Хвърлете оръжието, или ще стрелям!Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
aruncă arma
să arunce în aer
arunca mingea
aruncă cuţitul
arunca cu pietre
să arunci arma
să arunce cu pietre
aruncă pistolul
aruncă o umbră
arunca banii
Повече
Nu poţi arunca lucruri, June.
Не може просто да хвърляш неща, Джун.La locul de lupte grele- arunca.
Va arunca marfa în apa.
Ще зареже пратката.Ce ai face daca s-ar arunca cu pietre in tine?
Omul arunca cu bumeranguri explozive.
Онзи пич мяташе експлодиращи бумеранги.Te-ai ars trupurile lor sau arunca camion în ocean?
Знаете ли изгори телата им или зареже камион в океана?Ati arunca cu pietre?
Щяхте да хвърляте камъни?Știu că Dumnezeul meu îi va arunca în lac, asta e shweet.
Pentru a arunca cu farfurii in perete?
Да хвърляш чинии по стена?Am văzut o fată ieri la tv, care arunca cu 160 km pe oră.
Вчера по телевизията видях момиче да хвърля със 160 километра в час.Puteţi arunca mingea după ce dau semnalul.
Можете да хвърляте по всяко време след сигнала.La sfârșitul ceremoniei, toți studenții arunca aceste pălării ascuțite în aer.
В края на церемонията, когато всички ученици мятат във въздуха острите си шапки.Arunca o piatra in apa si ceva se va misca!
Хвърлете камък в една локва, и ще се появят кръгове!Copiii mici se vor arunca cu pietre după tine.
Децата ще те замерят с камъни.Arunca precis, nu incerca mingi rapide cu oricine e la bataie.
Бъди прецизен. Не се опитвай да хвърляш бързи топки на всеки.Victor te va arunca ca cu Ai Ning.
Виктор ще те зареже както направи с Ai Ning.Arunca armele dvs. si pas pe pista… cu mâinile pe cap dumneavoastră.
Хвърлете оръжието си и излезте на перона с ръце на главата.Acesta vă va arunca în lume a agriculturii.
EDK: nu arunca mesaje necunoscute în mod implicit(Ygrek).
EDK: не зареже неизвестни съобщения по подразбиране(ygrek).Trei membri ai triburi vor arunca nucile de cocos într-un coş.
По трима души от племе ще мятат кокоси в кошница.Nu poţi arunca cu bombe aşa când cineva n-a făcut ochi dimineaţa.
Не може да хвърляш бомби, когато човек си отвори очите сутрин.Sunt Billy Stanhope şi voi arunca o nouă bombă inteligentă a adevărului!
Аз съм Били Станхоуп. Ще хвърля поредната умна бомба на истината!O gorila il arunca altei gorile care il arunca alteia.
Едната горила го подхвърляше към другата, която го мяташе към друга.Privind la ea, vă veți arunca în adâncurile necunoscute ale creativității.
Ако го погледнете, ще се потопите в непознатата дълбочина на творчеството.Acest joc captivant vă va arunca în realitatea celui de-al doilea război mondial!
Тази завладяваща игра ще ви потопи в реалността на Втората световна война!
