Примери за използване на Хвърлете на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хвърлете ножа!
Хайде, хвърлете я навън!
Хвърлете оръжията!
Добре, хвърлете я в дупката.
Bine, arunc-o în gaură.Хвърлете мрежите!
Arunca plasele!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
хвърли оръжието
хвърли пистолета
хвърли ножа
хвърлен в затвора
хвърлил око
хвърли камък
хвърли пушката
хвърли през прозореца
хвърли чантата
хвърли телефона
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Федерални агенти, Хвърлете ги!
Хвърлете оръжието! Сега!
Aruncă arma… acum!Федерални агенти. Хвърлете оръжието!
Agenti federali arunca arma!Хвърлете го при другите.
Băgaţi-l cu ceilalţi.След това я хвърлете с върховете на пръстите.
Apoi arunc-o din vârfurile degetelor.Хвърлете го в затвора!
Băgaţi-l în închisoare!В името на крал Джофри, хвърлете оръжията.
În numele regelui Joffrey, aruncă armele.Хвърлете пистолета на земята.
Pune arma pe pământ.Трябва да ви арестувам… хвърлете оръжието и поставете ръцете на главата си!
Aruncă arma şi pune mâinile sub cap!Хвърлете още един пън в огъня!
Mai pune un lemn pe foc!Загрейте 1 чаша нерафинирано масло и хвърлете в него 2 смачкани луковици.
Хвърлете оръжието, или ще стрелям!
Arunca arma, sau trag!Пригответе саламура: хвърлете сол, гранулирана захар и последната киселина в течност.
Pregătiți saramura: aruncați sarea, zahărul granulat și ultimul acid în lichid.Хвърлете го там, аз ще се погрижа.
След това хвърлете солената вода в тоалетната и изплакнете кофата с чиста вода.
Apoi, aruncă apa cu sare în toaletă și clătește găleata cu apă curată.Хвърлете го там, аз ще се погрижа.
Trebuie doar să-l arunc chiar acolo, voi avea grijă de ea.Хвърлете камък в една локва, и ще се появят кръгове!
Arunca o piatra in apa si ceva se va misca!Хвърлете око на някои от проектите, по които сме работили.
Aruncă o privire peste câteva dintre proiectele la care am lucrat.Хвърлете главата на детето назад, дръжте го с дланта на ръката си.
Aruncați capul copilului înapoi, ținându-l cu palma mâinii.Но хвърлете само един камък и вижте как структурата се изменя.
Dar aruncă o singură piatră şi vei vedea cum se schimbă modelul.Хвърлете оръжието си и излезте на перона с ръце на главата.
Arunca armele dvs. si pas pe pista… cu mâinile pe cap dumneavoastră.Хвърлете всичко в бирата и изсипете половин литър вряла вода.
Aruncă totul în bere și se toarnă jumătate de litru de apă clocotită.Хвърлете заровете и се приберете с 600 монети наведнъж със слот автомат Yahtzee.
Aruncă zarul și ia acasă 600 de monede dintr-o lovitură la jocul slot Yahtzee.Хвърлете късметлийските си зарове или изберете функциите за безплатна игра в слотове Lucky88.
Aruncă zarul norocos sau alege funcţiile din jocurile gratuite de la jocul de sloturi Lucky88.
